O mână de stafide
Transmițătorul FM4
Radio în direct
Informații despre program
Focalizare curentă FM4
navigare
Martin Pieper
Este prezentatorul și redactor-șef al radiodifuzorului său preferat. Și-a transformat hobby-ul într-un loc de muncă.
Creat la: 2 septembrie 2015 - 13:44
Romanul de azil al lui Daniel Zipfel este atât de apropiat de știrile actuale austriece încât doare.

Că Daniel Zipfel nu este doar autor, ci lucrează și ca avocat în sfatul legii azilului unui ONG mare, puteți vedea în primul său roman „O mână de stafide” - și într-adevăr pozitiv. Omul știe despre ce scrie. Povestea ofițerului de imigrație Ludwig Blum este stabilită la Traiskirchen în jurul anului 2003/2004. Și totuși, anumite detalii și schimbări de expresie sunt atât de actuale încât s-ar putea crede că Daniel Zipfel a transformat ultimele evoluții, inclusiv transportatorii cu refugiați morți în cală, în literatură înainte ca acestea să se întâmple. „Romanul orei”, chiar se potrivește aici.
Disperare și birocrație
„O mână de stafide” reunește trei persoane care sunt toate implicate într-un fel sau altul în sistemul de azil austriac. Ludwig Blum este un ofițer de poliție mai în vârstă care se ocupă de cererile de azil și are încă o credință reziduală în justiție și „ordine”. Unul dintre clienții săi este un refugiat sirian care urmează să fie deportat. S-a încurcat în prea multe contradicții în timpul interogatoriului, iar motivele sale pentru azil sunt tremurate. Și apoi există un carismatic interpret olandez/austriac/afgan, ajutor de evadare, poate chiar contrabandist, cu cele mai bune conexiuni. Acolo, unde drumurile vieții și autorității acestor trei oameni se încrucișează aproape fatal, disperarea întâlnește birocrația, umanitatea întâlnește moartea.
Aproape un thriller criminal

Când Daniel Zipfel scrie despre birourile administrative, camerele de interogare și munții prăfuiți de dosare ale autorităților de azil, poți simți literalmente teama deportării. Descrierea cazării refugiaților legali și semi-legali este sobră, fără „mame plângătoare” îndrăznețe, dar nu mai puțin realism trist este programul romanului.
„O mână de stafide” nu a devenit totuși o lectură necesară bine intenționată, dar previzibilă, ci un roman extrem de captivant, aproape detectiv. Acest lucru se datorează în principal faptului că Zipfel scrie împotriva tuturor predictibilității presupuse.
Datele următoare de lectură de Daniel Zipfel:
13 septembrie, Viena, Hotel Magdas, (împreună cu
Karim El-Gawhary)
14 septembrie, Feldkirchen (împreună cu Mathilde Schwabeneder)
15 septembrie, Mürzzuschlag (împreună cu Mathilde Schwabeneder)
21 septembrie, Viena, Societatea austriacă pentru literatură
25 septembrie, Viena, lectură în Ziua lungă a zborului, librăria Thalia
Toate persoanele care acționează primesc o personalitate complexă. În loc de „refugiați”, „ofițeri de poliție” sau „funcționari publici” stereotipi, apar oameni adevărați cu personalități complet ambivalente și biografii individuale. Nimeni nu este exclusiv rău sau nobil. Realitatea politicii de azil austriece schimbă oamenii care trebuie să se ocupe direct de aceasta. Unii ca Ludwig Blum, acest oficial ordonat, care respectă legea, pier ca urmare.
Ficțiune faptică
Daniel Zipfel, născut în 1983, a ajuns în top 10 în 2007 cu o poveste scurtă pentru formularea FM4. După o serie întreagă de texte într-un format mai scurt, el prezintă acum un abil roman de debut cu „O mână de stafide” și astfel deschide noua linie de literatură a editorului austriac de cărți de non-ficțiune Kremayr-Scheriau. Cât de captivant și ușor Zipfel reușește să traducă politica cotidiană concretă în literatură este destul de extraordinar în peisajul autorilor de astăzi. Faptul și ficțiunea se completează reciproc, sunt reciproc dependente, „O mână de stafide” conține o doză mare de realitate austriacă, care este, de asemenea, necesară în literatură din nou și din nou.