O zi cu Kiddo - Elle
Frenchie, în vârstă de 22 de ani, Anna Chalon, alias Kiddo, tocmai a înregistrat primul ei album, „Unde? (Vaziva Music), în New York. Ne duce în orașul ei adoptiv.

Mi-a fost întotdeauna scopul să trăiesc în America
08.00 Mi-a fost întotdeauna scopul să trăiesc în Statele Unite. Punctul culminant al vieții mele a fost o excursie în familie. Aveam 9 ani. Am făcut Los Angeles-Montreal într-o remorcă albă. Și atât, din ianuarie locuiesc în sfârșit în Manhattan! Centrul orasului. În districtul financiar. La etajul 27 al unui turn care găzduiește birouri până la etajul 18, dar liftul nu se oprește aici, deci mister. Nu știu ce se întâmplă acolo. După cafea, alerg 6 mile. 10 km. Mă pregătesc pentru Maratonul din New York. La sfârșitul dimineții, am Skype Europa: fratele meu Antonin, care tocmai a trecut bacalaureatul. Prietenii mei. Și mama mea [actrița-regizoare Zabou Breitman, nota editorului], căreia îi place să povestesc orice și orice. Sunt mândră pentru că nu cunoaște oamenii cu care am lucrat la albumul meu. Acum un an cântam în pub-uri din Londra și acum lucrez cu aranjatorul și unii dintre muzicienii de la Norah Jones. Contrabasistul, când a spus că „Bob” era Dylan! M-au numit Kiddo, copilul mic, pentru că toți au o înălțime de șase picioare! Pentru mine este foarte important să mi se spună că este bine. Că am realizat ceva pe cont propriu.