Oamenii nu vor accepta ca Lukașenko să rămână la putere; Amnesty International
Proteste critice față de guvern în capitala bielorusă Minsk, pe 23 august 2020
Violența poliției, tortura și răpirile: în Belarus, autoritățile continuă să-și reprimeze protestatarii care critică guvernul. Nici opoziția politică nu este ferită de acest lucru. Politicianul de opoziție Maria Kolesnikova ar fi fost târât într-o duba de livrare de către mascați și răpit luni. Într-un interviu, Olga Karatsch, activistă pentru drepturile omului și fondatoare a organizației „Nash Dom”, vorbește despre ultimele evoluții din țara sa natală.
Timp de săptămâni, zeci de mii de oameni au ieșit în stradă pentru a manifesta împotriva președintelui Lukașenko. O mare parte a populației sprijină mișcarea democrației. Ce este diferit de data aceasta de anii anteriori?
În trecut, au existat în mod regulat proteste ample în Belarus, dar președintele Lukașenko a putut să le suprime de fiecare dată. Coronavirusul a schimbat fundamental situația inițială. Înainte de pandemie, dacă erai loial lui Lukașenko, erai relativ în siguranță: ferit de închisoare sau de pierderea locului de muncă. Cu toate acestea, în timpul pandemiei, tocmai acei servitori loiali au trebuit să continue să lucreze. Prin urmare, au fost cei mai afectați de infecții. Toți cei care critică Lukașenko s-au izolat acasă pentru a se proteja. Rezultatul a fost că mai ales mulți oameni care lucrează în sectorul de stat s-au îmbolnăvit. Lukașenko a exacerbat situația și indignarea, deoarece a organizat numeroase evenimente în masă. De asemenea, i-a luat joc de bolnavi, spunând că aceștia au murit de obezitate sau de bătrânețe.
Activista bielorusă Olga Karatsch în mai 2019 la Berlin
Ați participat și la demonstrații?
În prezent sunt în spital. Totuși, acest lucru nu are nicio legătură cu protestele. Am o boală autoimună și trebuie să-mi schimb medicamentele. Cu toate acestea, iau parte activă la proteste: public fluxuri live, organizez ajutor și continuu să am grijă de un proiect pe care organizația noastră „Nash Dom” (în germană: „Casa noastră”) împreună cu alte câteva ONG-uri pentru drepturile omului din Lituania, Polonia și Letonia vor să se ridice în picioare. Lucrăm pentru a crea un coridor umanitar sau o cale de evacuare pentru refugiații politici din Belarus.
În primele zile ale protestelor, forțele de securitate erau extrem de brutale împotriva protestatarilor. Cum este situația în acest moment?
Nimic nu a fost schimbat. Oamenii pur și simplu „dispar”, mai târziu sunt găsiți morți cu urme de tortură și abuz. Bătăile și violurile comise de forțele de securitate în închisori continuă. Este foarte înspăimântător, dar în același timp nu este o surpriză pentru noi.
Justiția ia măsuri și împotriva opoziției: membrii Consiliului de coordonare care doresc să realizeze o schimbare pașnică în conducerea politică sunt urmăriți penal.
Din câte știu eu, există aproximativ 4.300 de persoane în Consiliul de coordonare, dar nu toate sunt responsabile penal. Consiliul nu are un control real asupra naturii și stilului protestelor, dar este un simbol al schimbării și al unei vieți mai bune. Politicienii de opoziție cunoscuți care sunt implicați, cum ar fi Svetlana Tichanovskaya, sunt un simbol al speranței pentru noi. Prin urmare, scopul anchetei penale este clar: să arate poporului din Belarus că se află într-o situație fără speranță și că această situație nu se va schimba niciodată.
Poliția din Belarus a arestat un bărbat care a participat la proteste critice față de guvern la 10 august 2020 la Minsk.
Ce cereți comunității internaționale, cum ar fi cea a Uniunii Europene?
Occidentul și Uniunea Europeană ar trebui să le deschidă și să le sprijine nu pentru președintele Lukașenko, ci pentru poporul belarus. Fac apel la comunitatea internațională să introducă sancțiuni pentru toți cei vinovați de represiune, răpire, tortură, crimă și amenințări. Ajutorul de orice fel pentru Lukașenko și aparatul său de putere trebuie, după părerea mea, să fie oprit, astfel încât să nu promoveze în continuare represiunea și corupția.
De ce credeți că dorința democrației poporului din Belarus va avea succes de data aceasta?
Atitudinea multor oameni față de Lukașenko s-a schimbat. Nu mai vezi o persoană în el, ci un monstru. Prin urmare, ei nu vor accepta că el va rămâne la putere. Dacă se va întâmpla oricum, va exista un grup mare de refugiați politici din Belarus care vor să adere la Uniunea Europeană. Un alt motiv este că protestele se desfășoară de o lună acum și se răspândesc. Din ce în ce mai multe grupuri sociale participă, cum ar fi studenții sau muncitorii din fabrici. Oamenii știu ce riscă: dacă pierd și Lukashenko rămâne, cel mai bine sunt refugiați în Uniunea Europeană - în cel mai rău caz mor.