Octombrie 2008 Toate mesajele - PREV ACT
Media 1
" Faceți clic pe articolul din jurnal pentru a extinde "
Media 2
'' Faceți clic pe articolul din jurnal pentru a extinde "
Povești și legende malgache
Citirea poporului malgaș într-o legătură la inimă.
Povești și legende malgache, traduse și adaptate aici în franceză de noi. Cu grija împărtășirii.
TAHINA
A fost odată într-un mic sat malgaș, o familie numeroasă cu paisprezece copii. Cel mai mic numit Tahina era un copil dulce și visător, un copil separat. El a fost în mod regulat râsul satului și al altor membri ai familiei sale.
Tahina a mers să se joace în mod regulat lângă lacul mare, situat la câțiva kilometri de sat. Acolo putea petrece ore întregi înotând și alergând în mijlocul unei naturi sălbatice care nu-i mai păstra niciun secret, departe de ochii curioși.
Într-o zi găsise lângă lac un ou „uriaș și alb”. Tahina îl luase imediat să meargă și să-l arunce în secret într-o peșteră mică. Acolo se ocupase să-și acopere oul cu câteva ramuri.
În fiecare zi, Tahina venea și stătea în peșteră și apuca oul prietenului său împotriva lui. O mângâie tandru cu mâna ca și când ar vrea să o lustruiască puțin mai mult. A mers chiar atât de departe încât și-a așezat fața dulce pe cochilie și acolo i-a încredințat toate secretele copilăriei sale. Îi cânta cântece de Dragoste și uneori adormea în îmbrățișarea aceea.
Într-o zi, Tahina nu-și mai găsise oul. Căutase pretutindeni ore întregi, fără succes. Așa că Tahina venise și se așezase în fața marelui lac și acolo lăsase să curgă toate lacrimile atâta vreme. Cântecul ei, cântecul oului prietenului ei, se ridicase umplând tot spațiul.
Tahina încetase brusc să fredoneze la cutremurul de pe suprafața lacului, ceva părea să bubuie sub apă! Oarecum speriată, Tahina s-a ridicat, făcând un pas înapoi cu câțiva metri, cu privirea fixată pe mal.
Și acolo l-a văzut ieșind din lac, maiestuos, un „zebu imens, tot alb” cu coarne uriașe. În memoria copilăriei, el nu văzuse niciodată un astfel de animal, în vreun efectiv din regiune.
Tahina nu s-a mai mișcat în timp ce zebul părea să se îndrepte inevitabil spre el. Ajuns în fața copilului, animalul îl mirosise pe Tahina, alergându-i pe toată fața cu botul înainte de a înclina în cele din urmă capul în fața băiețelului. Acolo Tahina eliberase un gest reținut atât de mult timp, își pusese brațele în jurul gâtului zebuului fără să se gândească, lipindu-și fața de acest prieten care a ieșit de nicăieri.
În fiecare zi, Tahina venea să-și vadă prietenul zebu alb de lângă lac și acolo, într-un ritual, a început să cânte pentru a-l chema pe cel care a ieșit de fiecare dată din această imensă întindere de apă. Au petrecut ore întregi până la apus.
După ceva timp, întregul sat fusese intrigat de absențele regulate ale Tahinei. Într-o zi, toți au decis să-l urmeze fără știrea lui. Și acolo locuitorii ascunși în spatele tufișurilor îl văzuseră, rămăseseră cu toții uimiți! Tahina și acest zebu care nu aparținea nici unui membru al satului. În acel moment începuseră să alimenteze un proiect ...
În acord cu părinții lui Tahina, șeful satului a decis să trimită copilul la o familie care locuiește într-un sat la câteva zile de mers pe jos. Copilul, ascultător în toate punctele, acceptase, dar inima îi era frântă de această absență considerată prea lungă pentru plăcerea lui. Se gândise într-o clipă la prietenul său.
Sătenii au profitat de ocazie pentru a apuca animalul fără prea multe dificultăți. Au strigat cu toții când au fost luați: ‘Zebu, e ca Tahina! ‘’. Și toată lumea râsese de ceea ce părea evident. Zebu a fost ucis repede, apoi a fost mâncat de săteni, într-o petrecere improvizată.