Oderbruchgewaters Descrierea apei - Prezentare generală FlussInfo pentru canoieri

Oferte pe apă

Hărți ale căilor navigabile Jübermann

Galerie de imagini Oderbruchgewaters

Tot pe FlussInfo

Te-au ajutat informațiile noastre?

FlussInfo are nevoie de donația dvs. pentru a fi la curent. Susțineți munca noastră!

Prezentare generală - Scurte informații despre apele Oderbruch

Ultima modificare: 21 august 2017

Oderbruch este în mare parte teren cultivat, care este străbătut de o multitudine de râuri și canale mai mici și, de asemenea, mai mari. La mijlocul secolului al XVIII-lea a fost smuls din pustia care predomina până atunci cu un efort gigantic. În Niederoderbruch există încă coturi de beton din Oder care sunt chiar navigabile la capăt (căile navigabile Alte Oder și Havel-Oder).

Atenție în prezent

Informații despre restricții recurente, dar temporare:

Asociația Oderbruch Waters and Dike GEDO oferă informații despre activitățile de divertisment în format PDF pe site-ul său web. Acolo veți găsi, de asemenea, numerele de telefon și persoanele de contact în amprentă. Numerele de telefon (de asemenea, mobile) pentru persoanele de contact în afara programului de lucru sunt publicate la „Știri”.

Notă și informații suplimentare importante: Asociația GEDO pentru apă și diguri ne-a trimis câteva legături în septembrie 2014.

Ierburi: o hartă oferă informații despre locul în care există în prezent dizabilități cauzate de plante folosind afișaje colorate. Această hartă este actualizată o dată pe săptămână.

Există, de asemenea, informații despre obstrucțiile cauzate de apă ridicată sau scăzută ca valori ale nivelului și reprezentarea culorii.

Locație geografică

Oderbruch este situat la est/nord-est de Berlin în statul Brandenburg la vest de Strom sau între Reitwein/Lebus în sud și Hohenwutzen în nord. Apoi, există Niederoderbruch între Bad Freienwalde/Wriezen și Oderberg/Liepe.

Reglementări de acces

De la Bralitz pe Wriezener Alten Oder suntem pe o cale navigabilă de stat și trebuie să respectăm reglementările relevante.

De la confluența Wriezener Alten Oder în calea navigabilă Havel-Oder lângă Oderberg, suntem pe o cale navigabilă federală. Se aplică reglementările relevante.

Niederoderbruch este situat în rezervația biosferei Schorfheide - Chorin. Vă rugăm să vă informați despre reglementări. Agenția Federală pentru Conservarea Naturii a publicat, de asemenea, o hartă online cu locația exactă a tuturor rezervațiilor naturale.

La LKV-Brandenburg și DKV găsim câteva afirmații aventuroase despre închiderea apei în Oderbruch: totuși, dacă sunteți acolo cu canoe, veți găsi semne precum „loc bivac” sau „punct de intrare” sau „punct de transfer” etc., precum și panouri de afișare oficiale. Toate aceste facilități nu indică exact închiderea oficială a apei, nu-i așa? În plus, cu greu poate exista un motiv pentru a închide apele „pentru uz public” în zonele de agricultură intensivă. Având în vedere cunoștințele actuale, putem presupune doar că există erori de comunicare. În orice caz, harta oficială online a Agenției Federale pentru Conservarea Naturii nu indică o rezervație naturală pentru cele două fire ale „Alten Oder”.

Cel presupus Blocarea Wriezener Alten Oder pe porțiunea scurtă dintre Neutornow și podul rutier Bralitz-Heeses Loos se bazează cu siguranță pe o greșeală: se are în ordonanță rezervația biosferei toate Masele de apă listate ca închise - și o serie de corpuri de apă listate ca fiind excepțional de navigabile. Unele corpuri de apă au fost pur și simplu uitate, de ex. de asemenea, Werbellinkanal și Werbellinsee, precum și calea navigabilă Havel-Oder de la liftul navei până în spatele Oderberg. Conform Legii privind rezervația biosferei, Canalul Finow dintre încuietoarea Ragöse și capăt ar fi navigabil numai cu un motor, dar nu cu putere musculară. Iată un extras din regulamentul haotic:

„pentru a naviga în ape cu vehicule de tot felul; excepția este conducerea cu ambarcațiuni nemotorizate pe Werbellinsee, Wolletzsee, Parsteinsee, Oberückersee, Fährsee, Lübbesee și, în măsura anterioară, pe Grimnitzsee și conducerea cu ambarcațiuni motorizate pe Canalul Oder-Havel și Canalul Finow; conducerea cu vehicule motorizate pe Oberückersee este supusă aprobării; pe Kölpinsee, Stiernsee, Lübelowsee, Düstersee, Sabinensee și Großer Briesensee, sunt permise ambarcațiuni nemotorizate. "

Facem apel la toate companiile de închiriere de canoe din regiune, la reprezentanții relevanți ai autorităților, la toți excursioniștii de apă activi în regiune și în zonele înconjurătoare împreună cu reprezentanții lor: vă rugăm să creați ordine în acest haos de erori și arbitrari!

Credem că obiectivele conservării naturii sunt mai susceptibile de a fi atinse în cooperare și armonie cu cetățenii afectați de restricții. Pentru aceasta, însă, este necesar să acționăm cu sens din partea autorităților (și a organizațiilor) în loc să încercăm să profităm de haos bazându-ne pe ignoranța și docilitatea cetățenilor. Acest lucru nu are nicio legătură cu administrația modernă, ci cu prusianismul și ordonanțele în felul proprietarului funciar. Bine ați venit în secolul al XIX-lea?

Excursii în natură și excursii în natură

Cei care nu doresc să exploreze singuri apele Oder și Oderbruch, dar doresc să se alăture tururilor calificate cu ghid, pot lua parte la excursii liniștite, dar interesante, și excursii cu canoe cu următoarele persoane și organizații:

Sunt oferite atât excursii individuale, cât și excursii de câteva zile. În acest din urmă caz, se organizează cazare și masă.

Orașe și municipalități

Călătoria dvs. cu canoe în apele Oderbruch vă va duce pe lângă următoarele locuri și orașe:

Seelow · Gorgast · Manschnow · Golzow · Zechin · Gusow · Platkow · Letschin · Sitzing · Neutrebbin · Kunersdorf · Bliesdorf · Bochows Loos · Wriezen · Neugaul · Neutornow · Schiffmühle · Bad Freienwalde · Bralitz · Oderberg · Niederfinow · Niederfinow

Lungimea râului navigabilă

Ne limităm la râurile care, în principiu, traversează întregul Oderbruch: acestea sunt aproximativ Alte Oder din Reitwein cu Förstersee, Richtgraben, Letschiner Hauptgraben și Volzine, care sunt un lanț continuu de corpuri de apă care pot fi navigate. și continuă cu confluența lor la Wriezen în Wriezener Alten Oder la Oderberg. Împreună, rezultă un traseu continuu de aproximativ 65 km de Reitwein.

Apoi avem Alte Oder din Seelow (gara Werbig) cu Canalul Quappendorfer, Friedländer Strom și Canalul Nou. Acestea se varsă și în Vechiul Oder din Wriezen. Acest traseu are o lungime de aproximativ 24 km.

Din motive tehnice, nu am reușit încă să descriem Freienwalder Landgraben sau Güstebieser Alte Oder. Prima este o pistă de canoe foarte populară (13 km), iar cea de-a doua (aproximativ 18 km între Stromoder Gozdowice și Wriezen) a primit recent apă suplimentară de la Stromoder din Güstebiese. Dacă mulți copaci căzuți și ierburile sunt îndepărtați, vom avea o apă de vâslit care nu este egală cu nimic. Vom aștepta și vom aștepta cu nerăbdare!

Mucker (Stille Oder) poate fi vâslit pe aproximativ 28 km de Zollbrücke.

Nivelul de dificultate

Apele Oderbruchului sunt ușor de vâslit într-o canoe.

Condiții de țărm și împrejurimi

În apele Oderbruchului avem aproape exclusiv maluri naturale. Cu excepția fortificațiilor de pe ultimii 4 km de la Bralitz la Oderberg, dar acestea sunt orice altceva decât goale. Mediul alternează între zone agricole și secțiuni mlăștinoase, există și secțiuni împădurite cu maluri abrupte. De la Wriezen există și diguri vechi, dar acestea sunt în cea mai mare parte încarnate în mod natural, iar pădurea este în mare parte rustică și mlăștinoasă.

Ierburi

În câțiva ani, buruienile considerabile datorate supra-fertilizării se pot aștepta pe aproape toate secțiunile; buruienile sunt de obicei buruieni la mijlocul verii. Asociația Waters and Dike oferă informații actualizate despre buruieni și alte obstacole pe site-ul său web.

Sensibilitate la vânt

De cele mai multe ori ne aflăm în locuri protejate. Apele sunt în mare măsură înguste, iar malurile sunt acoperite. Numai în Niederoderbruch, de la Neutornow, nu mai avem o protecție împotriva vântului atât de bună ca până acum. Cu toate acestea, aceasta nu este tocmai cea mai vântătoare zonă din Brandenburg.

Zgomot de mediu

Nu poți vorbi cu adevărat de „zgomot” nicăieri, 99% din trasee sunt în mare parte liniștite.

Curent/gradient

Curentul variază între 0,5 - 2 km/h, în funcție de traseu și de precipitații. Secțiunile mai largi sunt ușor de vâslit în sus, cele mai înguste sunt puțin mai obositoare, mai ales chiar sub diguri. Prin urmare, nu ar trebui să planificați un "tur ascendent" complet.

Barci cu motor

Bărcile cu motor sunt permise numai din Bralitz (începutul Landeswasserstraße) în jos, locuitorii cu propria lor ancoră permanentă au voie să urce la Schiffmühle. Prin urmare, nu există aproape deloc trafic cu bărci cu motor.

Barajuri/încuietori/drenaj

Există un total de 6 diguri la „principalele ape de recepție” pe care le-am descris: în Manschnow-Gorgast, în Letschin, în Golzow, în Zechin, în Bochows Loos și în digul Quappendorfer, aproape toate echipate cu ajutoare de intrare și ieșire și, prin urmare, sunt ușor de închis. sunt transportate în jur (dar uneori necesită o căruță pentru bărci). În plus, există stația de pompare Neutornow la „gura” Stillen Oder (Mucker, de asemenea, apa șanțului, traseu lung de transport). Nu există încuietori, nivelul apei poate scădea brusc în mijlocul verii sau poate crește cu o ploaie puternică persistentă. Fundul apei este nisipos, rareori puțin cam noroios.

Cărucior pentru bărci

Avem nevoie de un vagon cu barca la digurile Letschin și, eventual, Zechin și scara de pește Gorgast, în plus, pentru a ajunge la campingul Zechin (150 până la 300 de metri în funcție de calea aleasă).

Cumpărături

Putem merge la cumpărături în Seelow, Manschnow, Letschin, precum și în Wriezen, Bad Freienwalde și Oderberg. Există, de asemenea, magazine agricole cu legume și/sau fructe în unele locuri.

Găsim un loc de odihnă pentru drumeții pe apă:

în Gorgast (Camping Heide) (duș și toaletă)
în Zechin (Oderbruch-Camp) (duș și toaletă)
in Wriezen (WWR at Canoe Rental-Wriezen at the Old Harbour) (WC)
în Oderberg (WC)
În plus, există bivoci oficiali (adică fără toaletă etc.) la intervale neregulate.

Frecvența traficului

Întregele ape Oderbruch sunt rareori folosite. În vecinătatea Gusow-Platkow se poate acumula în câteva zile (companie locală de închiriat canoe). Într-o mică secțiune aproape că poți vorbi de suprasolicitare pentru o zi.

Afluenți/ape de legătură

Canalul Finow, căile navigabile Havel-Oder (inclusiv căile navigabile Hohensaaten-Friedrichtsthaler) și Ostoder (Stromoder) pot fi accesate din apele Oderbruch. Acest lucru vă permite să ajungeți la Havel, precum și la Elba, apele Ruppiner și districtul lacului Mecklenburg. Un tur lung și lung peste Canalul Oder-Spree și Ostoder ar fi posibil chiar prin Berlin (prin Eisenhüttenstadt).

Ajungem la Oder/Odra (Stromoder) la Reitwein, la Zollbrücke, la Bienenwerder, la Spitz și la Neuranft. Vă rugăm să aruncați o privire la descrierile noastre despre punctele de transfer.

Tren și autobuz

Există o gară în Bad Freienwalde (la aproximativ 30 de minute de mers pe jos de Schiffmühle), în Wriezen, în Neutrebbin, în Letschin, în Gorgast, în Werbig (liniile Berlin-Frankfurt/Oder și Berlin-Küstrin-Kietz/Polonia se intersectează aici ).

La Oderberg se poate ajunge cu autobuzul.

Din 2013, întregul sud Oderbruch a fost conectat la un sistem de autobuz de apel. Informații complete sunt disponibile pe acest site web al Asociației de Transport Berlin-Brandenburg.