Op; rația C; sar l; inqu; te on ororile lui r; Gime sirian care; aduna pi; acestea din
În cartea sa care apare miercuri, jurnalista Garance Le Caisne a adunat poveștile martorilor la abuzurile comise de regimul lui Bashar Al-Assad, în special cel al lui Caesar, un fost soldat care a produs mii de fotografii care atestă aceste crime împotriva umanității.
Ea urmărește conflictul sirian de la începutul Revoluției din 2011, a luat „trei bombe pe față”, dar Garance Le Caisne „nu este un reporter de război cu vesta cu mai multe buzunare”, așa cum spune ea însăși. jurnalist liber-profesionist. Pe de altă parte, este într-adevăr războiul, în special crimele de război și împotriva umanității, despre care se discută în cartea sa Operațiunea Caesar, care apare miercuri, 7 octombrie la Stock.
Titlul cărții se referă la omul considerat a fi marele martor al abuzurilor atribuite regimului lui Bashar Al-Assad. Acest fost soldat sirian a fost responsabil pentru fotografierea cadavrelor torturate ale victimelor oribil torturate. Peste 45.000 de fotografii și documente pe care le-a trimis în străinătate înainte de a fugi din țara sa în iulie 2013.
În timp ce jurnaliștii din întreaga lume au încercat să se apropie de acest om care trăiește ascuns într-un loc nedezvăluit, Garance Le Caisne a reușit să-l întâlnească și să-i adune mărturia, dar și pe cea a altor adversari care au trecut prin mâinile torționarilor. Reporterul descrie francetv info dificultățile anchetei sale și „mândria” ei de a transmite dovezi copleșitoare împotriva „dictaturii” siriene.
Francetv info: Cartea ta este rezultatul unei lungi lucrări de investigație. Care a fost partea cea mai grea? A ajunge să se apropie de Cezar ?
Garance Le Caisne: Totul a fost complicat pe parcursul celor zece luni care au durat ancheta. Aproape am renunțat de două ori. Înainte de a mă întâlni cu Cezar, m-am dus în special în Turcia să-i văd pe cei care arhivează fotografiile cadavrelor torturate. A fost șocul: timp de două zile, mi-au descris torturile pe care le clasificaseră, detaliind în special câte fețe ale victimelor fuseseră enucleate. M-am plâns. A fost, de asemenea, dificil, deoarece nu eram sigur că Cezar va vorbi cu mine. Și apoi am reușit să iau legătura cu el. Dar nu m-am oprit aici, am plecat în căutarea supraviețuitorilor, astfel încât să-mi poată confirma abuzurile raportate de Cezar. Da, a fost greu, dar în primul rând pentru că istoria acestor oameni este foarte dureroasă.
Care este scopul cărții tale ?
Timp de patru ani, avem doar reflectoare asupra Siriei, nu mai lucrăm la acest subiect. Într-o zi, mass-media ne vorbește despre un masacru, apoi de Alep, apoi de Statul Islamic, apoi de Yazidi. Nu mai există nicio legătură între lucruri. Munca pe care am desfășurat-o face posibilă realizarea acestei legături, recontextualizarea acestor abuzuri, prin poveștile personale ale acestor martori. Mult mai mult decât întâlnirea cu Cezar, este cel mai fericit lucru. Sunt, de asemenea, foarte mândru că am adus ceva ce anterior nu era cunoscut: o hartă care arată că locurile în care mii de oameni au fost torturați și uciși se află în inima Damascului. Și unul dintre cele mai grave centre de tortură, spitalul militar din Mezzeh, este situat la câțiva metri de liceul francez, un sediu vizitat încă recent de parlamentari francezi.
Cum putem fi siguri că aceste mărturii colectate și fotografiile lui Cezar sunt autentice ?