Orașul Bolzano - Înscrierea la mesele școlare - 20202021

  • Acasă
  • > Servicii
  • > Copii și școală
  • > Copii și școală
  • > Școală și studii
  • > Catering școlar
  • > Înscrierea la mesele școlare - anul școlar 2020/2021

Înscrieri la mesele școlare - 2020/2021

Toți elevii care frecventează un liceu, un gimnaziu sau un liceu din Bolzano au permisiunea de a participa la alimentația școlară, cu condiția să fie înregistrați corespunzător pentru alimentația școlară.

bolzano

(Pagina actualizată la 24.06.2020)

Înscrierea la alimentația școlară 2020/2021 are loc exclusiv online prin intermediul rețelei de cetățeni din Tirolul de Sud - myCivis:

Ce este myCivis? Uitați-vă la scurtul videoclip!

Cum ajungeți la pagina de înregistrări a cantinei din portalul cetățenilor myCivis? Aruncați o privire la pașii de aici.

DATA LIMITA PENTRU INREGISTRARE
Înscrierile pentru mesele școlare vor fi acceptate în perioada 15 aprilie 2020 - 5 iulie 2020. Dacă elevul se înregistrează după 5 iulie 2020, admiterea la mesele școlare poate fi garantată numai dacă există încă spațiu disponibil în cantina corespunzătoare.

Pentru înscrierile între 6 iulie 2020 și 31 august, trebuie plătită o taxă suplimentară de 10 euro. Pentru înscrieri după 1 septembrie 2020, se va percepe o taxă suplimentară de 25 de euro.

Nu există termene de înscriere pentru elevii de liceu.

VĂ RUGĂM SĂ REȚINEȚI:
Pentru înregistrare aveți nevoie fie de un card de cetățean activat cu cititorul corespunzător și software-ul corespunzător, fie de așa-numita identitate SPID (identitatea digitală pentru utilizarea tuturor serviciilor online ale administrației publice).

În cantine, care sunt operate direct de municipalitatea Bolzano prin intermediul companiei de catering comandate, dieta aprobată se menține pe tot parcursul vieții școlare. Cu toate acestea, pentru a garanta administrarea corectă a dietei la următoarea înscriere, este necesară o anumită perioadă de timp din motive administrative și tehnice, astfel încât bucătăria să poată pregăti dieta. Prin urmare, nu este posibil ca un student pe dietă să se înregistreze pe 30 septembrie și să viziteze direct cafeneaua.

Aplicați online pentru alimentație dietetică din motive de sănătate!

De acum înainte, puteți depune și cererea dvs. pentru alimente dietetice online prin my.civis.bz.it (cantină școlară/înregistrare online/cerere pentru alimente dietetice). Vă rugăm să atașați un certificat medical împreună cu cererea dvs.

1. SPID
SPID este o identitate digitală unificată care a fost introdusă în Italia odată cu legea privind administrarea electronică. Cu această identitate digitală puteți utiliza serviciile online ale tuturor administrațiilor publice după ce ați introdus numele de utilizator și parola.
Puteți utiliza computerul sau un dispozitiv mobil (smartphone, tabletă) pentru a accesa toate serviciile online ale statului și ale municipalităților, precum și cele ale FISN, Agenției de Venituri etc.

Cum să vă configurați identitatea SPID

Vă rugăm să contactați ghișeul pentru cetățeni (ABЦ) din primărie sau unul dintre centrele pentru cetățeni pentru a activa cardul cetățean în persoană cu un document de identificare valabil și o adresă de e-mail.

Înregistrați-vă online la unul dintre furnizorii SPID. Puteți găsi informații detaliate despre SPID - în italiană - pe site-ul național SPID și - și în limba germană - în rețeaua cetățenilor din Tirolul de Sud la myCIVIS. Cele mai importante răspunsuri la identitatea SPID sunt rezumate pentru dvs. în meniul de ajutor.

2. Card cetățean cu cititor și software
Puteți accesa în continuare serviciile de administrație publică online cu cardul cetățean activat, deși această metodă este puțin mai greoaie, deoarece aveți nevoie de un cititor și de software-ul adecvat.
Dacă nu ați activat încă cardul de cetățean sau ați uitat datele de acces (PIN), vă rugăm să contactați ghișeul pentru cetățeni (ABЦ) din primărie sau unul dintre centrele pentru cetățeni în persoană cu un act de identitate valabil, unde vi se vor oferi (nou) datele de acces.

Informații despre cardul de cetățean, soluțiile la probleme, manualul de utilizare a cardului de cetățean și descărcările pentru diferitele sisteme de operare și browsere de internet pot fi găsite aici.

Pentru toți cei care au configurat deja SPID sau au activat cardul de cetățean, dar au dificultăți în accesarea portalului cetățean, centrul de apeluri al țării este disponibil de luni până vineri de la 9:00 la 17:00 pe numărul verde 800 816 836 pentru informații suplimentare.

Pentru informații suplimentare sau sfaturi, vă rugăm să contactați biroul responsabil, prin acord telefonic la Tel. 0471 997399, sau către centrele civice numai cu programare.

Birou pentru școală și agrement
Catering școlar
Gumergasse 7 - etajul 4 - camera 402