PACCOTS CHÂTEL-ST-DENIS ȘI REGIUNEA

1 THE PACCOTS CHÂTEL-ST-DENIS HAUTE VEVEYSE LOW VEVEYSE SUMMER 2018 PACCOTS CHÂTEL-ST-DENIS ȘI REGIUNEA INFORMAȚII TURISTICE INFORMAȚII TURISTICE INFORMAȚII TURISTICE Muntele nu a fost niciodată atât de aproape Zwei Schritte ins Glück

châtel-st-denis

6 10 Activități - Sport și agrement Erlebnis - Sport și Freizeit Activități - Sport și agrement 11 Copii speciali Speziell für Kinder - Copii speciali Teren Teren - Țară Animale de fermă Bauernhoftiere - Animale de fermă Cabane du Petit Oiseau Christine Sauteur T: +41 (0) Rathvel Ferme des Sens Famille Stéphane și Sylvie Vial-Colliard, Chemin de la Gurla 41 T: +41 (0) M: +41 (0) Magazin organic, coș organic, animale din rase pe cale de dispariție, carne de vită și carne de porc prin rezervare. Freizeitzone Recreation Area - Teren de joacă Învață în timp ce te distrezi! Zece animale și plante locale sunt reprezentate de sculpturi de dimensiuni uriașe și fac obiectul unui panou educativ cu întrebări/răspunsuri, totul sub forma unui joc la scară de dimensiuni umane. Broșură disponibilă la Oficiul de Turism și descărcabilă de la Ferme des Planches Famille Sébastien Maillard, Route de la Rougève 149 M: +41 (0) Creșterea căprioarelor și vânzarea produselor de la fermă. Chèvrerie de Grattavache Sophie și Fabien Demierre, Chemin de la Lessa 80 M: +41 (0) www. chevrerie-grattavache.ch Cresterea caprelor Toggenburg. Semsales Grattavache

8 14 Activități - Sport și agrement Erlebnis - Sport și Freizeit Activități - Sport și agrement Sport Sport Sport Biciclete electrice Parapantă Elektrofahrräder - Biciclete electrice Gleitschirmfliegen - Parapantă 15 VéloEplaisir/Alexandre Perrin M: +41 (0) Închiriere 3h Ziua Weekend Bicicletă electrică montană CHF 50. CHF 80. CHF 140. Electric city CHF 40. CHF 65. CHF 110. Ieșiri ghidate pentru a descoperi regiunea conform programului sau la cerere. Parapentiste.ch Silvain Genoud M: +41 (0) Pilot profesionist în tandem, instructor de parapanta. Zboruri în două locuri către Les Paccots și regiune. Anemos Parapente Pierre-Alain Hayoz M: +41 (0) Școală de parapantă, zboruri în tandem: descoperire, drumeții, zbor premium și grand. Parc de biciclete Stade du Lussy Deschis de la 8 dimineața până la căderea nopții. Pentru pasionații de BMX, o pistă de 250 de metri, formată din denivelări, sărituri și viraje ridicate. Traseu Vita Vitaparcours - Traseu Vita Fiaugères/Porsel 1,7 km 2,5 km Terenuri de tenis 2 terenuri de nordic walking în aer liber 7,7 km Preț CHF 25./oră Rezervare Office du Tourisme și regiunea T: +41 (0) Attalens Attalens/Granges Parcours descărcabil de la Pétanque Boulespiele - Bowling francez Loc de joacă Teren de joacă du Grand-Clos Teren de fotbal La cerere M: +41 (0) km 9,5 km Bossonnens

12 22 Kultur Cultură Cultură 23 Artă - Artă - Artă Biblioteci de jocuri - Ludotheken - Ludotecile nufnuf-art Fundația Semsales Grand-Rue 28 T: +41 (0) Fundație de artă contemporană. Arta acasă! Vizite la cerere. Biblioteca de jocuri La Trottinette Ecole du Lussy Chemin de Crey-Derrey 1 T: +41 (0) Deschis: în fiecare vineri de la 15.30 la 17.30, în fiecare miercuri a lunii de la 16.00 la 18.00 Închis în timpul vacanțelor școlare. Biblioteca Bibliothek - Biblioteca Biblioteca publică din Veveyse Fosta clădire a ciclului de orientare Chemin des Crêts 9 T: +41 (0) Biblioteca de jocuri Papayou Clădirea școlii Les Blés T: +41 (0) Deschis: în fiecare luni de la 15:00 la 18:00. Închis în timpul vacanțelor școlare. Attalens Hours Perioada școlară Perioada vacanței școlare Marți 8:30 am-11: 30am/2:00 pm - 5:00 pm Închis miercuri 8:30 am-11: 30am/2:00 pm - 9:00 pm 2:00 pm - 21:00 Joi 14:00 - 17:00 Închis vineri 13:00 - 16:00 Închis sâmbătă 8:30 - 11: 30 8:30 - 11: 30 Cinema - Kino - Cinema Cinema Sirius Route des Misets 7 T: +41 (0) Adult Student Copil CHF 14. CHF 12. CHF 10. Card Sirius: 5 intrări, CHF 55 .; 10 intrări, 100 CHF. Pachet fondue-cine: 29 CHF., În vânzare la Oficiul de Turism și la Tivoli Café. Bilete de intrare: la vânzare la Oficiul de Turism.