Panouri publicitare de la producătorii de obloane, Romain și Sarton, Leturc și Baudet
Biografie sau Istorie

Istorie de familie
Cea mai veche familie din Lyon: justificată sau uzurpată, doar această reputație este suficientă pentru a da o idee despre longevitatea și rădăcinile regionale ale familiei Chaponay. Începând cu cel puțin secolul al XIII-lea, generațiile Chaponay au reușit și și-au transmis numele, până în secolul al XXI-lea.
Privind tabelele genealogice, se poate citi cursul lui Chaponays care, domni și burghezi din Lyon, ocupă birouri de îmbrăcăminte sau finanțe, exercită meserii de arme. Cele două ramuri principale sunt împărțite după 1520. Ramura cea mai mare oscilează între Grenoble și Lyon, între camera de conturi a Dauphiné și birourile de finanțe din Lyon și Grenoble, pentru a se încheia prin alianța Dugué în seignury-ul Morancé din Lyonnais) și exercitarea profesiei de arme. Ramura lui Feyzin este ea însăși împărțită între cea a lui Feyzin însuși, cu o investiție specială în parlamentul din Grenoble și ramura din Ile-Méan, care dispare la sfârșitul secolului al XVII-lea, lăsând pământuri și domenii ramurii mai vechi. Filiala din Feyzin a dispărut la rândul său după 1764, iar proprietatea sa din sud-estul Lyon a fost cumpărată de filiala bătrână. Ultimul reprezentant al filialei Feyzin, Nicolas de Chaponay, a devenit celebru pentru că a fost exilat alături de colegii săi din parlamentul din Grenoble care și-au exprimat opoziția față de ordinele reprezentantului regelui în Dauphiné.
Observăm că ramura bătrână a Chaponay a favorizat de la sfârșitul secolului al XVII-lea o strategie de concentrare a seigneuries, în jurul lui Morancé (achiziționarea prin moștenire sau cumpărarea Marzé, l'Israble, Le Pin, Beaulieu, Belmont, Saint-Jean - podgorii). În persoana lui Pierre-Elisabeth de Chaponay, a procedat la recuperarea prin achiziționarea domniilor Dauphinoise de lângă Lyon. La această concentrare a bunurilor funciare pe un singur cap, s-a adăugat o alegere judicioasă a alianțelor matrimoniale.
Astăzi, numele Chaponay este purtat doar de fiica lor, Mademoiselle Henryane de Chaponay.
Istoria conservării
Constituirea fondului și intrarea în arhivele Rhône
Fondurile castelului se constituie ele însele. Seturi de titluri de familie se acumulează datorită alianțelor, sosesc noi fonduri de seignury datorită achiziției de terenuri pentru plată sau prin moștenire. Vom observa astfel prezența ziarelor Durand de Chatillon și Barou, precum și seturile frumoase care reprezintă, printre altele, fondurile seigneuries din Morancé, Flachère, Chaponnay.
Pe lângă această acumulare de fapt, este indicat să numim câteva personaje a căror activitate influențează în mod special compoziția colecției. Humbert de Chaponay (+1672) este primul compilator cunoscut de „dovezi”, titluri sau copii ale actelor care permit stabilirea vechimii și nobilimii familiei. Pierre-Elisabeth de Chaponay (+1793) preia toată această lucrare, reface copii și se clasifică singur titlurile originale ale ramurii mai mari. În 1758, a făcut întocmirea inventarului chartrierului Beaulieu-Morancé și, în urma achiziției seigneuries-urilor Feyzin și Chaponnay, a supravegheat repatrierea acestor arhive de stat. Nepotului său, Antonin (+1889), îi datorăm unele cercetări de documente originale și, odată cu recuperarea arhivelor castelului Beaulieu-Morancé, moștenirea unchiului său Durand de la Flachère, cartierul Flachère. La sfârșitul secolului al XIX-lea, colecția a fost, așadar, complet alcătuită și depozitată într-o cameră special amenajată și protejată, într-un turn al recentului Château de la Flachère.