Parisul neobișnuit văzut de englezi
Da, parizienii nu sunt singurii care caută oferte bune la Paris! Publicat în foarte seriosul Guardian, un articol le propune englezilor să descopere „pietrele ascunse ale Parisului” și să trăiască ca un parizian adevărat: baghetă, brânză, vinuri și poezie ... Ei bine, vă acordăm, tot este încă un pic clișeu, dar nu îi lipsește umorul englezesc! Deci, ce părere aveți despre bântuirile preferate ale Guardianului englez? Sunt cu adevărat reprezentative pentru spiritul parizian? Găsiți traducerea de mai jos !
Planul câștigător bun: Depozitul
„Acest loc oferă trei cinematografe confortabile, care oferă un număr mare de filme în fiecare săptămână. Există o galerie de artă la ultimul etaj, un restaurant în aer liber vara și acolo se cântă muzică live regulată. Sau puteți cere doar o cafea sau o bere, și ascultați un playlist bun. "
7 rue Francis de Pressensé - 14
Au Lapin Agile
„Acest mic cabaret la nord de Montmartre nu s-a schimbat prea mult din zilele în care străini precum Picasso, Utrillo sau Matisse au băut aici și au plătit factura cu lucrările lor. Poate părea scump - taxa de intrare de 28 €, inclusiv o băutură mică, dar plătești pentru muzică, poezii și distracție - și poți face o băutură ultima noapte. Vă ajută dacă vorbiți franceza. "
22 rue des Saules - 18
Memorialul martirilor deportării
„Un mic memorial în sudul Île de la Cité, în spatele Notre Dame, ceea ce nu este remarcat de sutele de turiști care își fac selfie-uri în fața catedralei în fiecare zi. Inaugurat de Charles de Gaulle în 1962, acesta comemorează deportarea a 200.000 de oameni sub regimul de la Vichy. Este un loc pentru lacrimi și contemplație tăcută; un refugiu al mulțimilor și un memento al unuia dintre cele mai întunecate episoade din istoria noastră recentă. "
Square de l'Île de France - 4th
Muzeul Albert Kahn
„Albert Kahn a fost un bancher bogat și filantropic care a pierdut totul în prăbușirea din 1929. Dar arhivele unui proiect pe care la început la începutul secolului al XX-lea rămân în Muzeul Albert Kahn. Kahn a trimis echipe de fotografi din întreaga lume pentru a filma culturi pe cale de dispariție, și merită călătoria până la sfârșitul liniei 10. "