Patinaj artistic în auto-experiment Un începător în patinoar
14.10.2018 - 16:36, Mechthild Henneke
Tribunele sunt pline, există o atmosferă încântată în sală. Acum judecătorii își anunță ratingurile. Marina Kielmann câștigă! Pentru prima dată, femeia din Dortmund va fi campioana Germaniei la patinaj artistic! ”Oricine stă pe stadionul de gheață Weddinger și închide ochii poate evoca cu ușurință acest moment în mintea lor. În 1991, Kielmann a câștigat campionatul german pentru prima dată aici, în Erika-Heß-Stadion. Sala nu s-a schimbat de atunci - și Marina Kielmann este încă acolo.
Astăzi, însă, nu într-o fustă scurtă, ci în sacoul portocaliu de la școala de patinaj pe gheață, unde lucrează ocazional ca antrenor și unde vreau să fac o sesiune de probă. Kielmann conduce un student peste gheață și îi oferă un zâmbet încurajator. O sa vorbesc cu tine mai târziu. Antrenorul meu este Dirk Beyer, șeful școlii. A predat timp de patru decenii și a plecat, iar aceasta ar trebui să fie și atitudinea de bază atunci când patinajul pe gheață.
Suflând lumânări direct
După ce îmi forțez picioarele în patinele negre de gheață, stau pe gheață, pe jumătate tremurat și vreau să plec imediat. Nimic acolo. Primul sfat al lui Beyer este „fii atent cu atitudinea”. Ar trebui să vizualizez cum vreau să conduc peste gheață. Mă văd suflând, drept ca o lumânare, la Aljona Savchenko. Freestyle-ul, pe care l-a făcut anul acesta cu Bruno Massot la Jocurile Olimpice de iarnă din Coreea de Sud, a arătat din nou cât de fascinant este acest sport.
Dar înapoi în genunchi. Ar trebui să le îndoiesc, spune Beyer, și este adevărat: în hochei pe gheață și patinaj de viteză, alergătorii se ghemuit întotdeauna. „A te ridica drept este o ipostază în patinajul artistic”, îmi explică Beyer. Deci, coboară. Atunci ar trebui să întind brațele înainte ca și când aș sta pe o bicicletă. Urmez instrucțiunile și sunt pe cale să mă împing când Beyer strigă „Stop, stop, stop!”. Nu ca asta.
La fel de tare ca saboții de lemn
Mișcarea merge - altfel decât crezi. Nu înainte, ci de la stânga la dreapta. Trebuie să-mi schimb greutatea, așa încep. Beyer îmi apucă dreapta cu mâna dreaptă și stânga cu stânga. Interconectați în acest fel, ne mutăm greutatea de pe o parte și pe alta și plecăm.
Patinele sunt la fel de dure ca saboții de lemn, dar oferă o priză fermă. „Lasă-l să alunece acum”, spune Beyer, ne oprim. „Ce se întâmplă dacă îmi întorc degetele de la picioare spre interior?”, Întreabă el. Îl încerc și văd: merge înapoi. „Skate-ul reacționează intens”, spune Beyer. Orice modificare a posturii are un efect imediat. Dacă îmi deplasez centrul de greutate prea mult înainte sau înapoi, căderea nu este departe.
„Conduceți cât de repede puteți frâna”
Și Beyer avertizează iar și iar: „Nu te ciocni! Mișcarea vine de la genunchi - este mai mult ca legănarea, plutirea. ”Cu cât îmi spune mai mult mantra, cu atât picioarele mele reacționează mai bine la ea. Antrenorul îmi dă drumul chiar și pentru a-mi arăta că pot aluneca singură pe gheață.
Aș vrea să accelerez cu adevărat acum, dar Beyer încetinește. „Ține-te bine”, spune el. Ar trebui să pun mâinile din nou pe ghidonul imaginar. Este un pic ciudat să te ții de aer, dar funcționează. Standul devine mai solid. „Conduceți cât de repede puteți frâna” este o regulă. Deci foarte încet.
Facem câteva ture în mod egal și nu se mai întâmplă nimic în prima oră. Beyer mă respinge cu laude minime: abilitățile mele de patinaj sunt capabile de dezvoltare. Înțeleg. Pirueta Biellmann trebuie să aștepte. Nici nu am învățat cum să frânez. Dar știu din încercările anterioare că este mai greu decât crezi. Pentru a face acest lucru, trebuie să stăpânești în mare măsură patinele.
Ceea ce observ și eu: patinajul pe gheață nu înseamnă ciclism. O uiți imediat ce ieși din sală. Marina Kielmann zâmbește când mă plâng. „Sentimentul este pierdut”, spune ea. Celebrul legănat în genunchi trebuie repetat înainte ca acesta să devină carne și sânge. „Pentru mine este ca și cum ai fi legănat înainte și înapoi într-un leagăn”, așa o descrie un alergător din sală. Acesta este ceea ce îi atrage spre sport.
Poate că din cauza acestui sentiment primordial, atât de mulți adulți își caută drumul înapoi pe gheață. Dimineața, în jur de o duzină cu fețe fericite alunecă prin sală pentru a aprinde muzică pop. Kielmann explică faptul că este un sport ușor pe articulații și care întărește corpul. Când a văzut un șofer care trecea pe lângă noi într-un ritm rapid, a adăugat că era și un sport de anduranță.
Excepție și evidențiere
Kielmann a fost activ în anii în care Katarina Witt nu a ratat niciodată o medalie de aur nicăieri în lume. Bărbatul de 50 de ani nu a atins niciodată proeminența lui Witt. Dar performanța lor este remarcabilă și: mai multe campionate germane, medalii de argint și bronz la nivel european. Astăzi are cea mai mare licență de antrenor. Întâlnirea ei în acest loc special din carieră este o excepție și un punct culminant pentru ea și studenții ei. La urma urmei, nu există prea multe femei alergătoare atât de grozave. Întrebată dacă uneori începe cu adevărat după ce studenții au plecat acasă, Kielmann râde.
„Nu aștept până nu vor dispărea”, spune ea. Dacă are chef, pleacă imediat. Dar cel mai bine este atunci când are sala pentru ea și nimeni nu se uită. „În această dimineață am urcat pe gheață și mi-am amintit imediat cum a fost când am devenit campioană germană aici pentru prima dată”, spune ea. Există o strălucire în ochii ei. Astăzi tribunele sunt goale, dar pe atunci mii au înveselit-o. Dacă își face piruetele singură, totul este din nou foarte aproape.