Pay překlad z češtiny do němčiny - Seznam Slovník

Sloveso

Pocket: pay sth. Out of pocket zaplatit co z vlastní kapsy

cash: pay (in) cash zaplatit hotově

Jumătate: plătiți jumătate din sth. (Doar) zaplatit co (jen) z poloviny

Casă de marcat: (trebuie) plătiți bunurile la casa de marcat (muset) zaplatit zboží u pokladny

Moarte: a plăti pentru sth. Cu moarte (i) zaplatit co životem

În avans: plătiți o sumă. În avans zaplatit co předem

Taxă: plătiți/plătiți o taxă zaplatit poplatek

din greșeală: A plătit din greșeală factura de două ori. Omylem ten účet zaplatila dvakrát.

Depozit: plătiți un depozit pentru sth. Zaplatit za co zálohu

bezhotovostně: to pay sth. cashless zaplatit bezhotovostně co

bídně: a fi prost plătit být bídně placený

dopředu: pay sth. in avans zaplatit co dopředu

hotové: a plăti pentru cheltuiala cu bani platit co hotovými

hotovost: pay (in) cash platit v hotovosti

jízdné: plătiți tariful platit jízdné

nájem: plătiți chiria (pentru) o lună în avans platit nájem měsíc dopředu

nájemné: a plăti chiria platit nájemné

napřed: plătiți în avans/plătiți în avans platit napřed

nižší: a plăti o sumă mai mică pentru sth. zaplatit za co nižší částku

obsluha: Trebuie să plătiți suplimentar pentru serviciu? Platí se zvlášť za obsluhu?

off-line: plătiți offline platit off-line

paušálně: sumă forfetară paušálně platit

platit: Pentru ce te plătesc? Za co tě platím?

pokuta: a plăti amenda pentru o infracțiune de circulație zaplatit pokutu za dopravní přestupek

předem: j-m to pay sth. in avans platit předem co komu

převod: plătiți prin transfer bancar zaplatit převodem

příplatek: plătiți o taxă suplimentară zaplatit příplatek

šek: plătiți cu un cec platit šekem

uhradit: plătiți expedierea prin cec uhradit zásilku šekem

útrata: to foot the bill zaplatit útratu

věřitel: plătiți datoria către vânzător zaplatit věřiteli dluh

zaplatit: plătiți în numerar/cu card de credit/în rate zaplatit hotově/kartou/na splátky

pay: pay off vyplatit se, zaplatit se