Peter Jackson; Am văzut o fantomă
Peter Jackson: Fantomă în dormitor
Multă vreme, regizorul „Lord of the Rings” a fost văzut doar cu barbă în pantaloni scurți oversize și cămăși Hawaii, dar la conferința de presă pentru noul său film „In my Heaven” din Berlin apare într-un pulover tricotat cu dungi și pantaloni lungi și pare să-și fi înjumătățit greutatea a avea. Într-un interviu, el îi dezvăluie editorului de cinematografie Mireilla Zirpins cum s-a slăbit și povestește despre cum a întâlnit o fantomă.
Peter Jackson, astăzi nu în pantaloni scurți ca atunci când filmează „Lord of the Rings”?
Oh, încă mai umblu așa, dar aici în Germania este destul de frig acum. Aici e chiar iarnă.
De ce ai lăsat deoparte detalii drastice din cartea lui Alice Sebold, cum ar fi găsirea cotului tăiat al lui Susie?
Cu cotul, nu mi-am putut imagina cum aș putea să-l portretizez în așa fel încât să nu pară ciudat, de exemplu atunci când un câine îl poartă în gură. Uneori trebuie doar să te hotărăști împotriva lucrurilor. Am decis căciula, care se regăsește și în carte. Atunci unul a fost suficient pentru noi.
Dar ai sărit peste viol.
Filmul a fost menit să fie distractiv în primul rând și, în cea mai bună parte, nu am văzut cum se împacă acest lucru cu violarea unui adolescent. Eram mai preocupat de ceea ce s-a întâmplat după ce a murit. Și, în calitate de regizor, nu prea aveam chef să filmez asta.
În „În cerul meu”, ele arată cerul fetei unui copil ucis de 14 ani. Cum ar arăta raiul tău personal?
Sper, ca toți ceilalți, să întâlnesc acolo oameni minunați pe care i-am pierdut.
Și creaturi din filmele tale?
Ei bine, cine știe, poate o grămadă amuzantă de gorile și hobbiți se plimbă acolo. Oh, și nu ar trebui să uit de zombi.
De ce nu direcționezi singur Hobbitul?
Buna intrebare. Cred că pur și simplu nu am vrut ca filmul să fie nevoit să concureze cu cele trei filme Lord of the Rings. În Trilogia inelelor am spus deja ceva din „Hobbit” și am portretizat orci și alte ființe care apar în ambele cărți. Și am muncit foarte mult la „Lord of the Rings” și mi s-a părut nesatisfăcător să mai fac încă două așa. Prima dată mi-am urmărit instinctele, dar mi-a fost teamă că nu voi putea răspunde cu o minte atât de deschisă. Așa că soția mea Fran Walsh, Philippa Boyens și cu mine tocmai am scris scenariul și așteptăm să vedem ce face Guillermo Del Toro despre el. Are un gust diferit și este minunat. Așa că sunt aproape mai încântat să-i văd filmul decât aș fi fost cu al meu. Sper că filmările vor începe la jumătatea anului 2010.
Guillermo Del Toro te admiră pentru faptul că nu mai porți ochelari - și mai ales pentru faptul că ai slăbit atât de mult. Cum ai făcut asta?
Am crescut toate acestea în timp ce filmam „Lord of the Rings”, deoarece timp de șapte ani am mâncat doar hamburgeri și pește și chipsuri din cauza stresului. După aceea, tocmai am încetat să mănânc junk food.
Îți place să te ocupi de supranaturalul din filmele tale. Ați avut deja experiențe parapsihologice?
Am văzut o fantomă odată. Eu și Fran suntem împreună de 25 de ani. Pe atunci locuia în Wellington, în Noua Zeelandă, într-un apartament cu două camere, vizavi de teatru. La scurt timp după ce ne-am întâlnit, Fran făcea ceai în bucătărie dimineața, iar eu stăteam în patul ei când am văzut o femeie la poalele patului. Avea vreo 50 de ani, toată albă și purta o rochie de modă veche. Ceea ce mi-a făcut părul de pe ceafă să se ridice a fost că fața ei a fost pietrificată într-un țipăt, ochii ei erau plini de ură, dar nu se auzea niciun sunet din gura ei. Inima mea a început să alerge. A durat aproximativ șase sau șapte secunde și apoi a dispărut prin perete. Când Fran a venit cu ceaiul, am spus, încă șocat: „Am văzut o fantomă”. Fran locuia în apartament de câțiva ani și m-a întrebat - și jur că acesta este adevărul: „A fost o femeie cu fața țipătoare?” Îi văzuse cu șase sau opt luni înaintea mea.
Ai mai văzut vreodată apariția?
Nu, nu am mai vorbit despre asta. Dar acum aproximativ trei ani am citit într-un ziar Wellington o poveste despre teatrul St. James, vechi de 100 de ani, vizavi de apartamentul lui Fran de la acea vreme. De asemenea, s-a vorbit despre Sfântul Sfânt James, despre o actriță care a fost huiduită pe scenă la începutul secolului trecut și apoi s-a sinucis în vestiarul ei. Mai mulți muncitori i-au văzut de-a lungul anilor. Și ea a fost descrisă ca un personaj cu fața țipătului. Îmi pare foarte rău pentru ea dacă este bântuită acolo de peste 100 de ani. Nu sună distractiv.
Vă mulțumesc foarte mult pentru conversație.