Platon Lettres (franceză) traducere de Victor Cousin

Lucrările lui Platon

Vărul Victor

[309a] Dion către Dionisie; fericire și înțelepciune (01).

Ai vrea să ai un om ca mine lângă tine (03).

Amintiți-vă din nou că majoritatea celorlalți poeți tragici, atunci când ucid un rege sub loviturile unui trădător, nu omite să-i pună aceste cuvinte în gură:

[310a] Nefericit! Mor pentru că nu am prieteni (04).

Platon către Dionisie; fericire și înțelepciune.

Mă întrebați dacă nu [315b] fac mai bine să folosesc formula obișnuită „să fii fericit” la începutul scrisorilor mele, în loc de aceasta: „fericirea”

"Fii fericit și păstrează-mi viața fericită a unui tiran."

Platon către Dion din Siracuza; fericire și înțelepciune.

afabil. Nu trebuie să uităm că talentul de a face pe plac [321c] este un mijloc de succes și că mândria este însoțită de singurătate. Fi fericit.

Platon în Perdiccas (06); fericire și înțelepciune.

Platon către Hermias, către Eraste și către Coriscus; fericire și înțelepciune.

Platon către părinții și prietenii lui Dion; fericire și înțelepciune.

Așa se încheie sfatul meu pentru tine și relatarea primei mele călătorii la Dionisie. Acum voi arăta oricui îi pasă de asta

Asta îmi spunea și multe alte lucruri [339d] despre care ar fi prea lung și irelevant să vă raportez. Am primit și alte scrisori de la Archytas și filosofii din Taranto care au lăudat puternic

În toate există trei lucruri care sunt condițiile-

Și să-l revăd pe fatalul Charibde (09).

[352b] LITERA VIII.

---