Portocale d; Viața lui Israel Auchan sub supraveghere - Eliberare

O asociație propalestiniană denunță erori de afișare.

Vindeți citrice israeliene pentru citrice marocane. În aceste vremuri în care apelurile la boicotarea regulată a produselor israeliene, este puțin probabil ca gafele să treacă neobservate. Auchan a comis-o, Asociația franco-palestiniană pentru schimburi culturale (Afpec) nu a omis să o ia. „Auchan încearcă să ne transmită mandarine și portocale din Israel, etichetându-le ca venind din Maroc și Spania”, a spus ea cu indignare într-o declarație din 27 februarie. În avizier se citește clar: „Originea: Spania sau Maroc”, în timp ce marca este „Jaffa”, iar în cutie scrie „produsul Israelului”.

Meserii. Ca răspuns, lanțul de supermarketuri a reparat. Dar pe tonul comerțului prietenos: „Am primit reclamația dvs. și vă mulțumim pentru aceasta”, a spus Auchan. Eroarea de etichetare a produsului raportată magazinului La Défense a fost imediat corectată la primirea mesajului. ” Asociația consideră că răspunsul este insuficient. Ea merge până acolo încât îl acuză pe Auchan că sprijină „un regim de apartheid”, vinovat de „crime împotriva umanității” și amenință: „Ți-aș cere să fii amabil să nu încerci să minimizezi amploarea acestor incidente; [. ] Sunteți liber să distribuiți produse israeliene [. ]. Pe de altă parte, nu aveți dreptul să induceți în eroare cetățenii cinstiți. ”

Răspunsul Auchan este la fel de politicos ca oricând: „iau notă de răspunsul tău cu mare interes. [. ] După cum s-a indicat în e-mailul meu anterior, a fost trimis un mesaj tuturor managerilor de departamente și managerilor din sectorul fructelor și legumelor, reamintindu-le regulile noastre de marcare. "

---