Postul Ramadanului în Scandinavia și Orient - DER SPIEGEL
Ramadanul: viteza de rupere a postului în Scandinavia

Ramadan în întreaga lume test de stres sub soarele de la miezul nopții
Duminica viitoare, musulmanii din Oulu au exact 41 de minute de mâncare. Mic dejun, prânz, seară - toate mesele zilei trebuie făcute între orele 0.19 și 1 a.m. Și pentru aceasta trebuie să ofere și rugăciuni în aceste 41 de minute: la apus și la zori. Aceasta este ceea ce cere Coranul.
În acest weekend, Ramadanul, luna sfântă a postului islamului, începe pentru aproximativ 1,6 miliarde de musulmani. Anul acesta cade în plină vară în emisfera nordică. Și astfel devine un test de stres pentru credincioși: în căldura arzătoare a lumii arabe, precum și în Oulu, nordul Finlandei.
„Și mănâncă și bea până când poți recunoaște firul alb din firul negru al zorilor”, poruncește Allah în Cartea Sfântă. „După aceea, termină postul până seara”. Abia la sfârșitul lunii iunie abia iese noapte în Oulu la paralela 65. Aici se aprinde, peste 23 de ore pe zi. Și chiar mai la nord în Laponia, soarele nu apune niciodată săptămâni întregi.
Cum își poate face un bun musulman datoria față de Allah?
Savanții islamici sunt împărțiți
Acest Ramadan este o dilemă pentru sute de mii de credincioși din emisfera nordică - chiar dacă copiii, bolnavii, călătorii, femeile însărcinate sau care alăptează sunt scutiți de postul ritual. La Hamburg, de exemplu, noaptea durează în prezent mai puțin de cinci ore. Asta înseamnă 19 ore fără a mânca sau a bea.
„Ne-am gândit la această problemă de mai bine de zece ani”, spune Abdul Mannan, care, în calitate de Imam din Oulu și președinte al Societății Islamice din Finlanda de Nord, reprezintă în jur de 1.500 de musulmani care trăiesc în apropierea sau la nordul Cercului Polar. „Mulți credincioși ne-au întrebat despre asta din nou și din nou; era de prevăzut”. La urma urmei, Ramadanul se bazează pe calendarul lunar islamic. Și asta durează doar 354 sau 355 de zile. Cu alte cuvinte: luna postului se deplasează pe parcursul anului calendaristic, începând cu zece până la douăsprezece zile mai devreme în fiecare an. În 2015, nopțile de Ramadan din Finlanda vor fi chiar mai scurte decât de data aceasta.
Mannanul nativ din Bangladesh și colegii săi caută o soluție de mult timp. Ai rostogolit prin Coran. Am studiat alte scripturi religioase și cursul lunii. În cele din urmă, am cerut sfatul Marelui Mufti din Helsinki. El a invitat cărturari islamici importanți din Egipt și Arabia Saudită în nordul îndepărtat. În cele din urmă, musulmanii din Finlanda au primit două fatwa complet diferite, adică sfaturi juridice.
Teologii egipteni mai liberi spun: dacă zilele durează mai mult de 18 ore, credincioșii din Ramadan pot urma vremurile orașelor sfinte din Mecca sau Medina. Noaptea cade acolo în jurul orei 19 și zori chiar după ora 04:00 Cu toate acestea, arabii saudiți ortodocși judecă: Atâta timp cât există răsărit și apus, aceste vremuri trebuie respectate cu strictețe. Orice altceva încalcă principiul postului, se spune în fatwa lor. Aceste zile ar putea fi compensate pentru mai târziu. Imam Mannan nu crede așa: "Nu putem rata Ramadanul. Dacă postim și faci bine în aceste nopți, aduce binecuvântări multiple".
Fără apă la 45 de grade
Așadar, imamul și majoritatea musulmanilor din nordul Finlandei urmează punctul de vedere al egiptenilor. Dar unii urmează și fatwa din Arabia Saudită. Știind că de data aceasta înseamnă 23 de ore consecutive fără a mânca, a bea, a face sex sau a fuma, timp de o lună. Și în credința fermă că Allah îi va răsplăti.
Și în Suedia vecină, erudiții religioși nu găsesc un consens. „Diferenții imami au păreri diferite”, spune Omar Mustafa, președintele Asociației Islamice din Suedia. Organizația sa consideră că cel puțin toți musulmanii care trăiesc în afara zonei arctice trebuie să se orienteze către poziția locală a soarelui. Alte instituții islamice din țară văd acest lucru mai pragmatic.
Și atât de mulți dintre cei aproximativ 500.000 de musulmani suedezi postesc în conformitate cu programul Mecca sau în funcție de orele de rugăciune din vechea lor țară de origine, în funcție de faptul dacă locuiesc în orașul Kiruna, la nord de Cercul polar polar sau în Stockholm, unde noaptea durează în prezent aproximativ patru ore.
Colegii tăi credincioși din Orient au o problemă complet diferită cu Ramadanul la mijlocul verii: trebuie să rămână fără apă timp de aproximativ 15 ore, în ciuda căldurii cumplite. La Cairo, de exemplu, ar trebui să fie până la 40 de grade la umbră sâmbătă, iar la Bagdad chiar 45 de grade. În multe locuri viața publică aproape că se oprește în timpul zilei. În Abu Dhabi, de exemplu, oficialii trebuie să lucreze doar cinci ore pe zi în timpul Ramadanului. Arabia Saudită și alte state din Golf au obligat contractanții de construcții să ofere mii de muncitori oaspeți din statele sărace din Asia de Sud pauze de prânz.
Dar asta creează noi probleme. În schimb, multe locuri au voie să lucreze mai mult pe șantierele de construcție în timpul Postului Mare: spre mâna locuitorilor locali. Pentru că au nevoie de somn. Mai ales în Ramadan.