Poticniri în locuri din Berlin; Biografii ale obstacolelor din Berlin
Nelly Fridberg s-a născut ca Nesie Aszkenas la 18 martie 1900 în Chorostkow (Kopyczynce, Galicia). Când a venit la Berlin și când s-a căsătorit, nu se știe. La 1 ianuarie 1936, a avut un fiu, Heinz Fridberg, la Berlin. În 1939 locuia cu el la Goethestrasse 17a, aparent pentru subînchiriere, deoarece nu era listată în agenda de adrese. Este foarte probabil să fi fost deja singură cu copilul; când a fost arestată în 1942, a declarat că a fost separată de soțul ei și că el locuia în străinătate. Și: sub „Oamenii care locuiesc în afara gospodăriei comune”, a declarat Max Fridberg, născut pe 22 octombrie 1876 la Hamburg. Acesta ar putea fi socrul ei, dar posibil și - în ciuda diferenței mari de vârstă - soțul ei. Conform agendei de adrese, el a fost negustor și a locuit la Niebuhrstrasse 64 în 1939. După aceea, nu mai este menționat și alte surse indică faptul că el, de asemenea evreu, a emigrat în Belgia. Deci, ar putea fi soțul care trăiește în străinătate.
De la 1 august 1941, Nelly Fridberg a locuit împreună cu Heinz într-o cameră mobilată de la Barbarossastrasse 60, unde locuia și Max Friedberg o vreme, cu cuplul căsătorit Leopold și Gertrud Kiewe, el a fost anterior negustor, acum muncitor (forțat), ambii evrei. Nelly a lucrat la Dr. Georg Seibt la Feurigstrasse 54 și câștiga în jur de 18 RM pe săptămână. Mama lui Nelly, Rosa Aszkenas (uneori scrisă Aschkenas) s-a întors la Chorostkow de la Berlin, soarta ei viitoare este incertă. Două surori căsătorite, Klara Knoller și Regina Landesmann, au reușit să fugă în timp util în Anglia și Elveția.
La momentul arestării sale, în iulie 1942, Nelly Fridberg deținea doar niște „îmbrăcăminte pentru femei și copii”, executorul judecătoresc a notat „fără articole”. Cu toate acestea, avea cu ea remarcabila sumă de 1600 RM, „luată din arest”. Această circumstanță sugerează că era pe cale să se ascundă sau să fugă, poate la Max Fridberg din Belgia, probabil că a fost denunțată.
În noiembrie, fabrica de echipamente radio a transferat o plată suplimentară pentru Nelly Fridberg de 78,45 RM, pe care Reich-ul german și-o creditase. În acest moment, Nelly și fiul ei în vârstă de 6 ani, Heinz, nu ar fi fost în viață. Au fost deportați la Auschwitz la 11 iulie 1942, împreună cu aproximativ 1.000 de evrei din Berlin, Bielefeld și Hamburg. 199 dintre deportați au venit de la Berlin. Data morții lui Nelly și Heinz Fridberg nu este cunoscută.
Proprietarii lor din Barbarossastrasse, cuplul Kiewe, au fost deportați la Auschwitz la 12 ianuarie 1943 și uciși acolo.
Max Fridberg l-a urmărit pe naziști în Belgia, l-a închis în lagărul de la Mechelen și l-a deportat de acolo la 10 octombrie 1942 - la trei luni după deportarea lui Nelly de la Berlin - tot la Auschwitz, unde și el a fost ucis la scurt timp după aceea.