Prenume Angelique pentru bebeluș
Huhu, vreau doar să-ți aud gândurile despre nume.
Cum sună „Angelique” pentru tine?
Știe cineva un copil care are un Q în numele lor? Dacă da, are probleme?
Re: Angelique?
raspunde de la martinali pe 22.02.2008, ora 9:29
Îmi pare rău pentru mine nu merge deloc. asociați cumva numele cu fetele „ușoare”.
Re: Angelique?
raspunde de la sirena79 pe 22.02.2008, ora 9:35
Știu un Angelique care tocmai a împlinit 30 de ani și (îmi pare rău !) arată ca o „trambulină de fermier”: prea gras, neîngrijit, îmbrăcat ca 50 de ani, părerea unui bătrân de 80 de ani.
Deci, din păcate, nu pot scoate nimic din nume, pentru că trebuie să mă gândesc întotdeauna la această femeie!
Re: Angelique?
raspunde de la asujakin pe 22.02.2008, ora 9:42
Cunosc un Angelique din copilărie și adolescență (mergeam împreună la grădiniță și la școala elementară). Știu că a fost adesea agresată din cauza numelui, iar pronunția CORECTĂ a numelui este greu de realizat aici în D. Nu se numește „Anselikk”, ci mai degrabă un „oonnschelIkkц” nazal, dacă doriți să îl vorbiți corect în franceză. Apropo, era, de asemenea, foarte supraponderală și acest nume „drăguț” nu i se potrivea deloc (tatăl ei era un părinte singur în închisoare, iar mama era o persoană singură în bunăstare - deci acest lucru se potrivește clișeului de aici)
Așa că asociază întotdeauna numele cu această veche cunoștință sau cu nume precum Monique sau ceva de genul acesta. „Zementaaa” sau „tschдiдддnn” * râde *
Poate că Aurélie ar fi o alternativă pentru tine? Dacă se vorbește „Oorelie” - cred că este foarte drăguț (cunosc o femeie franceză cu acest nume de la școală). Sau și Aurelia germană este frumoasă!
Re: Angelique?
raspunde de la Leta pe 22.02.2008, 10:19
Deloc frumos - asociez și cartierul roșu cu asta. Iar pronunțarea corectă nu este, de asemenea, ușoară pentru germani să o aducă pe buze.
Re: Angelique?
raspunde de la ninsche pe 22.02.2008, ora 11:00
Cunosc un angelic care este în alerul meu (27). ea a studiat, arată normal (deci nu este călcat de fermier) și este foarte drăguță.
altfel știu și 2 moniques. Nu cred că Q va cauza probleme.
și nici numele nu mi se pare urât. nu-l conectați nici la cartierul roșu.
Re: Angelique?
raspunde de la JaMe pe 22.02.2008, ora 12:10
Primul gând: Acesta este numele unui prieten din chat-ul icq.
Al doilea gând: Ui, cartierul roșu!
Al treilea gând: eroina din seria de romane Angelique.
Concluzie: apare în multe „lumi” diferite și este absolut iertabil dacă nu vă deranjează că nu este pronunțată 100% franceză.
Cu cât văd sau pronunț mai mult numele, cu atât îmi place mai mult.
Eu însumi nu cunosc pe nimeni cu un „Q” pe numele lor (cu excepția prietenului de chat, care nu contează corect). Deci, din păcate, nu vă pot spune dacă există probleme.
Cu toate acestea, nu-mi pot imagina că ar exista vreo dificultate mare. Este un nume relativ bine cunoscut și majoritatea vor ști că numele franceze în care se pronunță un „K” se pronunță „Q”. Deci nu cred că trebuie să vă faceți griji în legătură cu asta.
Sper că te pot ajuta.
Re: Angelique?
raspunde de la tânăra mamă89 pe 22.02.2008, 12:26
Vă mulțumim pentru răspunsuri!
Încă mai am mult timp, dar atunci cel puțin nu va trebui să caut un nume. Să vedem ce spune numele când vine momentul.
Da, nu vreau să o pronunț deloc în franceză.
Um - de ce un nume francez dacă nu vrei să îl vorbești în franceză?! Cum îi vorbești atunci!?
raspunde de la asujakin pe 22.02.2008, ora 13:09
Ceva de genul acesta este foarte de neînțeles pentru mine. Și exact asta am scris aici de mai multe ori - cu orice preț ceva grozav, nou, extraordinar - dar apoi pronunț greșit * tuse *
Re: Цhm - de ce un nume francez dacă nu doriți să îl vorbiți în franceză?! Cum îi vorbești atunci!?
raspunde de la tânăra mamă89 pe 22.02.2008, 13:40
Ei bine, nu Ohhngelik, ci Angelique. Pot scrie așa cum o spun? „G” ca în engleză (de exemplu ca în AnGel)
În franceză sună ca un gem ^^
Puteți spune dacă Julian a fost mai întâi un nume german sau englez?
Puteți pronunța toate numele în mod diferit.
Re: Angelique?
raspunde de la deryagul pe 22.02.2008, 13:41
Numele este foarte frumos, dar vă rog doar cu un NN francez, altfel va fi foarte groaznic, Angelique Mьller sau ceva, NEE. Cred că numele și prenumele trebuie să urmeze aceleași reguli de pronunție.
LG
Da bine.
raspunde de la asujakin pe 22.02.2008, 13:45
. Julian este LATIN * g *
Totuși, nu cred că este bine să traduci nume străine în germană. a "tscherremiiiie" sau ne "zementaaa" nu, totul se cutremură cu mine.
Pronunția CORECTĂ a numelui ESTE franceză - pur și simplu pronunți numele (al propriului copil) complet greșit! Acesta este FACT. De asemenea, puteți utiliza o altă formă a numelui. Angel, Angelina sau orice altceva - este mai internațional și vorbește diferit în diferite limbi. Dar Angelique ESTE varianta franceză și o pronunți greșit.
Re: Angelique?
raspunde de la tânăra mamă89 pe 22.02.2008, ora 13:51
Există, de asemenea, oameni care pronunță „Dean” De-an, deși este în mod clar un nume englezesc, dar să lăsăm asta.
Din fericire, am un nume de familie care se potrivește și cu nume străine.
Tatăl lui Dean se numește „Flomersfeld”, lucru pe care nu l-am putea accepta niciodată, deoarece „Dean Flomersfeld” este doar al naibii. ascultă.
Re: Angelique?
raspunde de la asujakin pe 22.02.2008, ora 14:07
Cunosc un decan (din lumea arabă) și a spus că ar fi un nume arab - sau ceva de genul acesta. Se numește De-an ".
Dean poate fi derivat fie din engleza veche, fie din latină (decanus).