Presa aduce un omagiu FCB „Bavaria Regală” - „lupul rămâne furios”
Salutări mari pentru Bayern după golul victoriei de Mario Gomez.
Munchen
O mare performanță a făcut titluri importante: după succesul din ultimul minut al Bayern Munchen în prima etapă a semifinalei din Liga Campionilor împotriva Real Madrid (2-1), presa internațională a lăudat performanța puternică a echipei Heynckes!
Bavaria împotriva regelui
Jubilare pură: Franck Ribéry după golul său de deschidere. Bastian Schweinsteiger este fericit în fundal.
„Bavaria real (Bavaria regală). Mou tremură. Golul lui Gomez îl îngheață pe Real ", a scris italianul" La Gazzetta dello Sport ".
Presa spaniolă a reținut cu critici prea dure asupra lui Real. „Un alt adevărat, aceeași Bavaria: lupul rămâne furios. Cel mai bun jucător a fost Mario Gomez, a fost un ciocan pe tot parcursul jocului. Obsesia sa a fost răsplătită în minutul 90 ”, a scris ziarul sportiv spaniol„ As ”.
Cu toate acestea, spaniolii cred cu tărie că obiectivul lui Mesut Özil de a face 1-1 între timp va fi piatra de temelie pentru progresul miercurea viitoare pe stadionul Bernabeu de acasă.
SPANIA
„Marca”: „O poartă de aur. Acest rezultat este prins în Bernabeu. Realul devine uman. A fost un joc prost pentru albi în Allianz Arena. Obiectivul lui Özil poate fi biletul pentru marea finală ".
„Ca”: „Un alt real, aceeași Bavaria: lupul rămâne furios. Cel mai bun jucător a fost Mario Gomez, a fost un ciocan pe tot parcursul jocului. Obsesia sa a fost răsplătită în minutul 90. Realul pur și simplu nu poate câștiga la München, chiar dacă Augenthaler, Hoeneß și Rummenigge au încetat de mult să mai joace. S-ar putea ca bătrânii bătăuși să fi pierdut părul, dar nu efectul lor asupra madrilenilor ".
„El País”: „Real a speculat la o remiză și a fost pedepsit pentru asta. Ambele echipe au forțat jocul într-un corset tactic. Știau că fiecare greșeală poate avea consecințe decisive și, prin urmare, au făcut tot posibilul pentru a evita greșelile ".
„El Mundo”: „Încă o dată Real Madrid se împiedică în iadul München. Întotdeauna acești germani! Tragătorul golului câștigător al Bavariei are un nume spaniol: Gómez. "
„Sport”: „Madrid mușcă betonul. Real pierde împotriva lui Bayern și își extinde blestemul de la München. Real pierde în cel mai rău moment ca în prima etapă a semifinalelor sezonului trecut. "
„El Mundo Deportivo”: „Mario Gomez lasă Bayernul să se apropie de finală. Bavaria face primul pas. Tenacitatea germană își găsește recompensa în minutul 90 ".
„Superdeporte”: „Blestemul de la München continuă să crească. Aceasta a fost adevărata Ligă a Campionilor, cea clasică. Duelul de viață și moarte dintre cei mai buni jucători din lume a început pentru Real la Munchen. "
MAREA BRITANIE
„Soare”: „Mario Gomez a atins un gol în ultima secundă și astfel a alimentat visul Bavariei de a avea o finală la München”.
Daily Mail: „Minutele Real Madrid la München sunt atât de rele încât trebuie să se teamă de speranțele lui Jose Mourinho de a câștiga Liga Campionilor cu trei cluburi diferite - chiar dacă vor merge în finala de pe Allianz Arena luna viitoare castiga oriunde. Au condus în Bavaria de zece ori în această competiție și au pierdut de nouă ori ".
„The Times”: „Gómez râde în cele din urmă dându-i lui Bayern un avantaj restrâns”.
„Daily Telegraph”: „Lovitura și împachetarea lui Gómez îl uimesc pe Real”.
"The Guardian": "A fost un joc între doi mari din fotbalul european, dar a existat o cruditate și o competiție care a reamintit tuturor rivalitatea dintre aceste cluburi".
ITALIA
„La Gazzetta dello Sport”: „Bayern real (Bavaria regală). Mou tremură. Poarta Gomez face ca Real să înghețe. "
„Tuttosport”: „Ribery și Gomez - Dragă, Mourinho. Bayern și Real au arătat un joc minunat ".
„Corriere dello Sport”: „Gomez îl scufundă pe Mourinho”.
FRANŢA
„L'Équipe”: „Conduși de un Ribéry exploziv, germanii au răsturnat Armada spaniolă. Având în vedere intensitatea acestei prime întâlniri, un joc fantastic în semifinale este pe cărțile de miercuri viitoare la Madrid. "
„France Football”: „Acesta este fotbalul! Bayern Munchen s-a impus într-un joc de înaltă clasă acasă în prima semifinală a Ligii Campionilor împotriva Real Madrid cu 2-1. Vești bune pentru Laurent Blanc: Franck Ribéry, marcatorul primului gol, l-a lăsat să ardă abundent. "
„Le Figaro”: „Bayern poate crede în asta! Echipa a fost considerată un outsider înainte de semifinale, dar Bayern München a dezmințit toate predicțiile și a câștigat prima manșă împotriva Real Madrid cu 2-1. "
PORTUGALIA
„Público”: „Mourinho a trebuit să recunoască dureros în ultimul minut al jocului că a avut dreptate când a spus înainte de joc: Bayern joacă ca o echipă reală”.
„Jornal de Noticias”: „Bayernul este cu adevărat adversarul înspăimântător al Real Madrid în Liga Campionilor. Ironia sorții: a fost egalarea Özil (53) după o pasă a neinspiratului Ronaldo, care tocmai dăduse o șansă într-o formă incredibilă, care a început sfârșitul Real Madrid în Allianz Arena. Bayern s-a trezit, Real s-a retras și José Mourinho a pariat din greșeală pe egalitate ".
„A Bola”: „Tradiția are încă greutate în fotbal. „Merengues” pur și simplu nu pot continua să câștige la München. În zece meciuri în deplasare la Bayern, echipa din Madrid a primit nouă înfrângeri și a obținut doar o remiză. Bayern și Real au fost la înălțimea foilor lor de faimă și au oferit un meci excelent.