Prezenta lui; Amazon la Livre Paris, „ca o capitulare”
Amazon și-a revenit la Târgul de Carte de la Paris din 2012 - o premieră, firma nu a pus niciodată piciorul într-un eveniment literar nicăieri în lume. Cu toate acestea, prezența în 2019, cu un stand mai mare decât anul trecut, îngrijorează, îngrijorează și deranjează fundamental.
18.03.2019 la 17:16 de autorul invitat
17 Reacții | 0 Acțiuni
18.03.2019 la 17:16
Christian Thorel, de la librăria Ombres blancs din Toulouse, ne trimite o scrisoare pe care a trimis-o președintelui Uniunii Naționale a Editurii, Vincent Montagne. Pentru că un librar are mai mult decât dreptul de a pune la îndoială prezența unui astfel de operator. Reproducem textul de mai jos integral.
domnule presedinte,
Peste doi ani, vom sărbători cea de-a patruzecea aniversare a Legii privind prețul cărții unice. Veți putea face acest lucru cu demnitate și veți găsi cuvintele pentru a „comemora”, cuvintele de comunicare, cum ar fi prea des lipsite de conținut.
La rândul meu, dacă mi s-ar fi dat ocazia, aș fi celebrat cu bucurie, la 2 noiembrie, cea de-a patruzecea aniversare a publicării micuței „calomnii”, La Fnac et les livres, de Jérôme Lindon, un angajament de carte dacă a existat unul, dar mai presus de toate, un manifest pentru a alerta și a face posibil viitorul editorilor, autorilor și cărților, permițându-le librarilor să-și păstreze locul imperativ, inevitabil, în economia cărții și în societatea cititorilor.
După cum știți, cuvintele și analiza au fost atât de adevărate și atât de compromisoare pentru Fnac, încât o acțiune în justiție a fondatorului său, André Essel, a condamnat-o și i-a fost retrasă distribuția. Prea târziu, mesajul trecuse, „rezistența” funcționa, condamnările au fost ascuțite, în special în rândul politicienilor, François Mitterrand și Jack Lang în frunte. Lor le datorăm o astfel de decizie productivă pentru viitorul sectorului nostru.
Dar, mai presus de toate, convingerilor, analizelor, proiecțiilor, datorăm încă să fim vecini în diversitatea producției editoriale, să fim prieteni și, uneori, să fim „parteneri”, pentru a fi mai moderni. În zilele în care totul era mai artizanal, mai riscant, era necesar să ne bazăm pe angajamente, pe discursuri și pe acțiuni. La sfârșitul anilor '70, am auzit și urmat, mai întâi pe cei ai „șefului” Éditions de Minuit, dar și foarte aproape de el, pe cel al „șefilor” din Seuil, Jean Bardet și Paul Flamand.
Voi vorbi pe 4 aprilie într-o conferință despre „Le Seuil după 1980”, organizată de Universitatea din Nanterre. Sunt responsabil pentru amintirea acestei perioade de logodnă prin subiectul: 1981. Pragul în mijlocul vadului. De la angajamente editoriale la angajamente comerciale. În special, voi menționa acest moment de inversare în ceea ce privește distribuția, când Jérôme Lindon a decis să se alăture Le Seuil și să creeze cu casa de pe strada Jacob o structură care a fost exemplară pentru reflecția asupra legăturilor cu librăriile, cu privire la reînnoirea metodele de a face cunoscute, precum și de distribuție.
În anii 80, Le Seuil et Minuit au reușit să adune cele mai bune case, cele mai frumoase cataloage, să le împărtășească librăriilor independente, în special cu rețeaua care a fost reconstituită în anii 80, datorită unei noi generații., A mea. Acest lucru a fost realizat datorită Legii prețului unic și a inițiativelor care au urmat-o. Le Seuil, președinția și conducerea sa comercială, au fost o forță politică de pionierat, înainte ca alte case să se alăture luptei după adoptarea legii, sau uneori foarte târziu.
Sunteți proprietarul acestei case de aproape doi ani și legatarul istoriei sale. De asemenea, sunteți, în calitate de președinte al Uniunii Naționale a Editurii, cea mai înaltă autoritate reprezentativă în profesia dvs. Ca atare, aveți responsabilitatea pentru imaginea transmisă de acțiunile casei dvs. noi și prestigioase, precum și de uniunea dvs. Ați acceptat prezența Companiei Amazon în mijlocul Salonului Livrului, Livre Paris, ca evidentă.
Dacă cred ceea ce mi se spune, ați creat o entitate care compromite relația dintre autori și editori prin promovarea autoeditării, relegând astfel acțiunea editorilor în exercitarea „unei autorități financiare și intelectuale învechite. Este un pic ca „a te împușca în picior” pentru a face un loc atât de spectaculos pentru ceea ce reprezintă afacerea principală a Amazonului, prădarea.
Prin urmare, am citit această prezență ca o capitulare, ca o supunere la un ordin care contravine angajamentelor comune ale profesiilor noastre. Și la o istorie comună. Mi se pare chiar un eveniment care pune sub semnul întrebării partea ta din moștenirea istoriei Le Seuil.
În ianuarie, am acceptat invitația pe care mi-a făcut-o, în mod fratern, să fiu alături de Olivier Cohen pentru a saluta lucrările casei sale de pe scena principală a salonului, înainte de a-mi da seama că aș putea merge la această întâlnire, pentru că este necesar la Toulouse cu o zi dedicat cuplului Cécile Reims-Fred Deux, doi scriitori și artiști importanți de jumătate de secol uitați acum, dar ale căror urme ne plac în librăria noastră să le păstrăm.
Acesta este un semn de loialitate față de lucrurile și oamenii pe care îi iubim. Și, deoarece suntem loiali și lui Olivier și autorilor săi, am venit. Astfel, Nicolas Vivès, magnific librar de literatură al umbrelor noastre albe, a reprezentat pentru Olivier și pentru oaspeții săi ceea ce vrem să păstrăm cu orice preț aici, la Toulouse, o „politică a autorilor”, proiectul unui „catalog”, al unui „Casă”. El a apărat pentru măslin, o poveste, autori, o linie și a dat un semn al durabilității angajamentelor noastre și a voinței noastre de a „rezista” unei noi ordine.
Aceasta este ambiția noastră, aceasta este mândria noastră, avem nevoie de ea pentru a ne apăra pasiunile.
Prin urmare, mă bucur, din partea mea, că nu am făcut călătoria, că nu am mai venit la acest punct de întâlnire de la Porte de Versailles, adesea atât de zgomotos, dar care devine și locul unei liniști asurzitoare și a unei înfrângeri., o „predare”. Acest lucru mi-a salvat rușinea de a fi sub auspiciile viitoare ale unei dominații acceptate a unui nou stăpân, a unui nou stăpân pe care trebuie amintit că s-a exclus de la apartenența sa la țara noastră, la Republica noastră, la valorile noastre.
Librăria Ombres Blanches din Toulouse
17 comentarii
19.03.2019 la 06:20
bla bla bla, bla bla bla si bla bla bla. Cine publică mai mult de 600 de cărți la începutul lunii septembrie? Amazon? Cine îneacă piața și ucide publicarea dacă nu voracitatea nelimitată a editorilor? Dacă marii editori ar putea face ca Amazon, nu ar fi lipsiți de asta. Problema este că trebuie să aleagă între două modele: un model istoric al virtuții care îi favorizează cu rușine și deschiderea către concurență care le amenință în mod direct hegemonia „suverană”. Și cine sunt curcanii umpluturii ca de obicei .