Prin dormitoarele Europei - biografia lui Johannes Willms despre creatorul „Karthaus von
Biografia lui Johannes Willms despre creatorul „Karthaus von Parma” este solidă, dar nu este o lucrare standard
De Klaus-Jürgen Bremm
Ceea ce l-a făcut pe ofițerul administrativ Grenoble din armata lui Napoleon, Henri Beyle, să se numească mai târziu „Stendhal” ca poet după un oraș de somn de provincie din regiunea Altmark, cel mai nou biograf al său, Johannes Willms, este incapabil să dea un răspuns concludent. Probabil că această ocazie a fost una dintre acele nenumărate și nu întotdeauna reușite afaceri cu care francezul, născut în 1783, dacă intră în jurnalul său, și-a petrecut cea mai mare parte a timpului în timp ce soldații din Armata Mare a mărșăluit prin Europa și a dus vulturul lui Napoleon până la Moscova. Doar prăbușirea regulii corsicane s-a răzgândit de tânărul instabil și promiscu, care a murit ulterior de sifilis la doar 59 de ani.
În general, rămâne impresia unei biografii destul de unilaterale limitate la libidinal, a cărei teză de bază a efectului terapeutic al operei literare pare plauzibilă, dar care este cu totul prea fixată asupra persoanei lui Stendhal și aproape ignoră epoca și particularitățile sale formative. Se presupune cunoașterea celor mai importante lucrări ale lui Stendhal. Sinopsele sunt aproape complet absente. O discuție introductivă despre starea cercetării și cele mai importante tendințe ale acesteia lipsește, la fel ca și o discuție despre istoria postumă a impactului Stendhal vre al său. Lista de dorințe neîndeplinite a recenzorului include, de asemenea, o bibliografie și o secțiune de imagini. Acest lucru lasă impresia unei publicații care a fost concepută puțin prea repede și prea neglijent, care cu greu poate revendica statutul unei opere standard.
Johannes Willms: Stendhal. biografie.
Carl Hanser Verlag, München 2010.
330 pagini, 24,90 EUR.
ISBN-13: 9783446234192