Proiect de fotbal Fair Friends - respectul oferă puncte suplimentare (arhivă)
De la Wolf-Sören Treusch
Cu puțin înainte de începerea Cupei Mondiale din 2018, elevii din școlile primare germane și poloneze se vor întâlni pe terenul de fotbal din Szczecin: inițiativa „Prietenii Tari” face posibil acest lucru. Lovitura prietenoasă reduce și prejudecățile.
Un teren de sport la periferia nordică a Szczecin, unde clădirile industriale gri se transformă în verde luxuriant de-a lungul Oderului. 16 echipe de școli elementare din Szczecin și Berlin joacă primele patru grupe din runda preliminară a Cupei Mondiale. De asemenea, a inclus: o clasă de la școala primară Pettenkofer din districtul berlinez Friedrichshain-Kreuzberg. Emoția dinaintea primului joc este mare, instrucțiunile finale sunt date:
"... și dacă portarul este schimbat, trebuie să schimbe și tricoul rapid. Mai probabil la pauză."
Învățarea corectitudinii obiective
Copiii școlii primare Pettenkofer reprezintă Rusia. Și joacă primul lor joc împotriva Arabiei Saudite, o echipă de școală primară din Szczecin. Ca și jocul de deschidere în adevărata Cupă Mondială.
Rusia preia repede conducerea. Dar, de fapt, rezultatul este secundar. Ceea ce contează este fair-play, respect și onestitate. Există puncte suplimentare pentru asta. Oricine blestemă sau alunecă zboară de pe teren Fiecare echipă joacă patru persoane: doi băieți, două fete. Timp de șase luni s-au pregătit pentru acest turneu doar în educație fizică, spune profesorul Constanze Rohmann.
"Este o mare oportunitate pentru grup, băieți și fete, de a juca echitabil între ei. Asta înseamnă: să renunți, să faci rând pe rând, astfel încât toată lumea să aibă șansa de a juca în joc. Asta este, de asemenea, foarte important să înveți, Deoarece: Există întotdeauna animale alfa cărora le place să ia mingea, apoi să o tragă, să tragă la poartă, iar restul echipei se uită în tub. Și a fost antrenat corespunzător și a avut, de asemenea, un efect foarte mare. "
Gândire în proiectul educațional
Fairfriends nu este doar un fotbal, este și un proiect educațional. Prin urmare, în perioada premergătoare turneului, mai mult decât mingea a fost centrul lecțiilor.
„Avem de-a face cu Rusia de mult timp”, spune Julius. Iar Jonas adaugă: „Și, de asemenea, am jucat, am lipit, am cercetat cum arată și totul din clasă”
„Descoperă lumea” - descoperă lumea, era ordinea. 16 pavilioane de țară au fost rezultatul. Acestea sunt amenajate lângă terenul de sport. Julius îl descrie pe al său, pe cel rusesc:
"Am pictat un steag mare, o imagine de fundal, un joc de aruncare dintr-o matrioșka. Și am încercat să recreăm calea ferată trans-siberiană".
Și, bineînțeles, Kremlinul din hârtie mache este și el acolo.
Întâlnire germano-poloneză cu mâini, picioare și zâmbete
Și ce părere au elevii de la școala primară din Berlin despre copiii din clasa lor de partener polonez?
Nova crede că este „de fapt foarte drăguță. Foarte drăguță și de ajutor”. Jonas este de acord: „Comunicarea este uneori dificilă”. Și Nova spune: "Poți să te împrietenești rapid cu ei. Engleză sau cu mâna".
Ceea ce confirmă profesorul: „Copiii polonezi pot vorbi puțin germană, noi nu putem vorbi deloc poloneza, ambele clase pot vorbi puțin engleză, cel mai bine este să o faci cu mâinile și picioarele și să zâmbești”.
Reguli corecte la Fair Friends. (Wolf-Sören Treusch)
Proiectul educațional transfrontalier de fotbal există din 2012. Profesorul Gosia de la școala elementară numărul 13 din Szczecin este acolo pentru a treia oară:
"Este foarte bine, da. Copiii, copiii polonezi, copiii germani se pot cunoaște mai bine și le putem arăta copiilor că realitatea germană nu este întotdeauna modul în care îl citiți sau cum îl auziți, da."
Descompunerea stereotipurilor
Lui Peter Wissmann, unul dintre organizatorii berlinezi ai Fairfriends, îi place faptul că elevii elimină un clișeu deosebit de comun.
"Ei bine, că polonezii ar fura, asta este o prejudecată clasică. Și tot auzi asta din când în când, desigur că nu mai este o problemă atunci când oamenii se întâlnesc".
Julius este de acord: „Ei spun întotdeauna că polonezii fură, există și o mulțime de glume proaste, dar asta nu este adevărat și așa mai departe”.
Pentru elevii școlii primare Pettenkofer, vizita la Stettin a meritat. Ați întâlnit oameni drăguți, ați obținut informații noi despre lumi ciudate - și ați câștigat toate cele trei meciuri din runda preliminară. Poate veni turneul final de la Berlin.