Pussy Riot un cântec pentru a denunța violența poliției - Elle

Este pentru prima dată când cântă în engleză. O modalitate de a duce mesajul lor și mai departe? După întâmplările controversate din bisericile rusești, Pussy Riot se exprimă în muzică pe YouTube. Masha Alekhina și Nadejda Andreyevna Tolokonnikova, care au petrecut doi ani într-un lagăr de muncă din Rusia, au ales să denunțe violențele poliției într-un cântec numit „I Can’t Breathe” („Nu pot respira”). Acesta este un omagiu adus lui Eric Garner, familia afro-americană care a fost ucisă de un polițist alb pe 17 iulie 2014 în New York City. Cântecul este însoțit de un videoclip muzical, în care tinerele sunt îngropate în viață, îmbrăcate în uniforma polițiștilor din Rusia.

Ei acuză „teroarea statului”

Într-un mesaj postat pe YouTube care însoțește videoclipul, Pussy Riot explică gestul lor: „Prima piesă engleză a Pussy Riot este dedicată lui Eric Garner și cuvintele pe care le-a repetat de unsprezece ori înainte de moartea sa. Acest cântec este pentru Eric și pentru toți cei care suferă teroare de stat - uciși, sugrumați sau care au pierit din cauza războiului și a tuturor violențelor tolerate de stat - pentru deținuții politici și cei care luptă pe străzi pentru o schimbare. Noi suntem uniti. "

---