Rapid d; Avignon l; adolescent a murit din cauza mesei sale
Având în vedere concluziile rapoartelor criminalistice, urmărirea penală a deschis o anchetă împotriva lui X pentru omor, făcând referire la încălcări grave ale regulilor de igienă.

Postat pe 18/02/2011 la 18:08, actualizat pe 19/02/2011 la 18:09
Vineri, a fost deschisă o anchetă judiciară împotriva lui X pentru uciderea omului în cazul adolescentului care a murit în ianuarie după ce a luat cina într-un restaurant Quick din Avignon, a anunțat procurorul public al orașului, Catherine Champrenault.
Referindu-se la rezumatul rapoartelor criminalistice despre acest caz, procurorul a confirmat că moartea lui Benjamin Orset, în vârstă de 14 ani, a fost într-adevăr „legată de o intoxicație alimentară, legată de absorbția unei mese luate cu câteva ore înainte de moartea sa, cu o noapte înainte pe 21 ianuarie, la restaurantul Quick Cap Sud din Avignon ”.
Analizele dovedesc, prin urmare, legătura dintre mâncarea consumată în acest fast-food și moartea tânărului. Potrivit procurorului, „toate celelalte ipoteze studiate de magistratul de instrucție în moartea adolescentului de 16 ani sunt excluse: mese luate acasă, creșterea animalelor de către familie, prânz în cantina școlii”.