Răsfățat pentru alegerea numelor marocane și musulmane dorite

logodnicul meu și cu mine ne căsătorim în februarie. Deși suntem uniți că nu sunt copii care ne așteaptă înainte de sfârșitul studiilor, aș dori să-i întreb pe marocani și musulmani de aici dacă puteți sugera niște nume drăguțe pentru mine.
Cu siguranță nu vreau nume germane pentru copiii noștri. Numele sunt binevenite atât pentru fete, cât și pentru băieți. Mai ales cu sens!

pentru

Am vorbit deja despre Kenza (= comoară) și Mousa (= Moise), dar nu ne-am decis încă. Până acum amândoi vrem copii la un moment dat.

Aștept cu nerăbdare sugestii interesante pentru nume.

Browserul dvs. nu poate reda acest videoclip.

Numele
Mumiya - Mândrul
Shamal - Cel puternic
Samak-The Awesome
Halouf - Cunoscătorul

Deci cred că este frumos:
Imen (preferatul meu când am o fiică)
Djamilah
Goucem
Ouarda
Saida
Sarra
Badrah
Aya

Baieti:
A spus
Adelrahman (acesta este numele meu pe care aș vrea să-l dau fiului meu)
Adelrahim
Rashid

Prenume musulmane
De Andreas Ismail Mohr
O listă de nume musulmane pentru utilizare
în zonele de limbă germană.
Casa Islamului

Bakr m. „Pui de cămilă” (vezi și Abu Bakr).
Bara m. Gratuit, fără vină.
Bashir m. Vestitor de bucurie, vestitor de vești bune. (Pentru Muhammad în
Coranul 2: 119, 34:28.)
Bilal m. (Primul muadhdhin/apelant de rugăciune din Islam a fost abisinian
Coborâre) ceva umed, apă.
Bilkis (Bilqis) w. (în tradiția tradițională numele reginei
von Saba - Coran 27: 22-44) - originea și semnificația numelui contestat
(poate H. pilegesch: concubină).
Binjamin (Binyamin) m. Benjamin (fiul cel mic al lui Jakub și fratele lui Jusuf)
Fiul Sudului sau: Fiul Fericirii.
Burhan m. dovada.
Bushra w. Vești bune, vești bune.

Hadidja (Khadidja) w. (Prima și singura femeie din viața ei
Lui Mohamed, mama lui Fatima, Rukajja, Sainab, Umm Kulthum)
Nașterea prematură, adică cei născuți (prea) devreme.
Calidă (Khalid) m. Etern, constant.
Chalida (Khalida) w. Etern, constant.
Chalis (Khalis) m. Pur, sincer.
Al 4-lea
Chalisa (Khalisa) w. Pur, sincer.

Dawud m. David, profetul coranic; H. Dawid: iubit.
Djabrail m. vezi Djibril.
Djafar (Djaafar) m. Pârâul (fratele Ali), râu.
Djalaluddin (Djelaleddin) m. (Porecla celebrului mistic și poet
Rumi, numit popular Mevlana „stăpânul nostru”): strălucire de credință,
Slava religiei.
Djalil m. Magnific, sublim.
Djalila w. Magnific, sublim.
Djamil m. Grozav.
Djamila w. Grozav.
Djawad m. Generoasă, generoasă, amabilă.
Djibril, Djibrail, Djabrail m. Gabriel (unul dintre îngerii menționați în Coran;
Aducerea mesajului lui Allah către profeți; H. Gabriel: Omul lui Dumnezeu.
Djumana w. perla.
Djuwairija (Djuwairiya) w. (Doamna Muhammad) Fetiță, servitoare.
Dua w. Chemați, vă rog, rugăciunea.

Fadil m. Excelent, excelent.
Fadila w. Excelent, excelent.
Farid m. Unic, incomparabil.
Farida w. Unic, incomparabil.
Faruk (Faruq) m. (Poreclă Umars): discriminator (între adevăr și
Gresit).
Fatih m. Deschizător, Cuceritor.
Fatima w. (Fiica lui Muhammad, căsătorită cu Ali, mama lui Hasan și
Husain): înțărcătoare, înțărcătoare. Porecla ei Sahra (Zahra) înseamnă:
strălucitor, strălucitor.

Idris m. (Profetul din Coran 19:56; 21:85, de obicei cu Biblia
Echivalat cu Enoh). Lingvistic Originea și sensul contestate. Poate
cu ar. Rădăcina d-r-s „învață” cu Hermes Trismegestos sau cu Andreas
coerent.
Ihsan m. + W. Face bine; Beneficiu.
Il jas (Ilyas) m. Elias, profet numit în Coran (Elijahu modern): Dumnezeul meu este
Yahweh (= Domnul).
Iman w. Credinţă.
Imran m.
1. (Tatăl lui Marjam, Coran 3:35; 66:12 - Amram modern). Probabil unul
Derivarea din rădăcina amr: viața.
Al 6-lea
2. (A sahabi) ca un ar comun. Nume: înflori, de la rădăcină amr:
Viaţă.
Imtithal w. Imitație, ascultare.
Intisar w. Victoria, ajutor.
Irfan m. + W. Înţelegere.
Este sunt. Isus, profetul coranic (Jeschua modernă, aramaică: Jeschu, Ischo)
„Yahweh (= Dumnezeu) este ajutor”.
Ishak (Is-haq, nu ischak!) M. Isaac, fiul lui Avraam (Ibrahim) și al Sarei,
Profetul coranic (Jizhaq modern): râde.
Ismail m. Ismael, fiul lui Avraam (Ibrahim) și al lui Agar, coranic
Profet (Ismael modern): Dumnezeu aude sau: să audă Dumnezeu.

Jahja (Yahya) m. El traieste; Numele coranic pentru Ioan Botezătorul (h.
Johanan: Yahweh (= Dumnezeu) a arătat har).
Jakub (Yaqub) m. Iacov, profetul coranic, fiul lui Isaac (Ishak); H.
Jaaqob: Să protejeze.
Jasir (Yasir) m. (Tatăl lui Ammar; primul martir al Islamului) ușor, blând,
blând.
Jasira (Yasira) w. Ușor, ușor, blând.
Junus (Yunus) m. Jonas, profet numit în Coran, h. Iona: Porumbel.
Jusra (Yusra) w. Fericire, succes, bogăție.
Yusuf (Yusuf) m. Iosif, profetul coranic (sura 12), fiul lui Iacov
(Jakub) și. (Rahil) - h. Josef: El adaugă, sau: poate el
Adăuga.

Kamal m. perfecţiune.
Kamaluddin m. Perfecțiunea credinței.
Kamar (Qamar) w. Luna; vezi și Kumaira.
Kamil m. perfect.
Kamila w. perfect.
Karim m. Nobil, caritabil.
Karima w. Nobil, caritabil.
Kasim (Qasim) m. (Fiul lui Mohamed) distribuind, distribuind.
Khadidja (w.) Vezi Chadidja.
Khalid (a) vezi Chalid (a).
Khalis (a) vezi Chalis (a).
Kulthum m. + W. dolofan, obraz plin. - Vezi și Umm Kulthum.
Kumaira (Qumaira) w. Moondchen (vezi Kamar).
Kurratulain (Qurratulain) w. Eyebright, bucurie, dragă.

Laila w. Noapte; nocturn.
Latif m. Grațios, frumos, prietenos, sensibil.
Latifa w. Grațioasă, frumoasă; amabil, amabil; sensibil.
Luk man (Luqman) m. Devorator.

Nabil m. Nobil, sublim, elegant.
Nabila w. Nobil, sublim, elegant.
Nadjib m. De descendență nobilă; excelent.
Nadjiba w. De descendență nobilă; excelent.
Nafisa w. (Numele unui cunoscut stră-stră-stră-nepoată care a fost îngropat în Cairo
Lui Muhammad, faimos pentru erudiția ei) prețioasă.
Nuaim m. Fericire, beneficiu (?).
Nuh m. Noe, profetul coranic (Noe modern) odihnă, confort.
Doar m. + W. Lumina, straluceste.
A 8-a
Nur-Muhammad m. Lumina lui Muhammad.
Doar in. aparținând luminii, plin de lumină.
Nurija (Nuriyya) w. aparținând luminii, plin de lumină.
Nuruddin m. Lumina religiei.
Nurunnisa w. Lumina femeilor.

Omar îl vede pe Umar.
Osman, Othman îl vezi pe Uthman.

Qamar vezi Kamar.
Qasim vezi Kasim.
Qumaira vezi Kumaira.
Qurratulain vezi Kurratulain

Rabia w. (Rabia al-Adawijja, cunoscut mistic din Basra) Persistă, calmă
viaţă; abstemiu; plin de afecțiune plină de compasiune; de asemenea: a patra (fiica).
Radija (Radiya) w. Mulțumit; Arătarea plăcerii (cf. Coranului 89:28).
Radi m. Mulțumit; plăcut.
Radija (Radiyya) w. (Sultana din Delhi) Satisfăcut; plăcut.
Rahil w. . (Mama lui Josef/Yusuf, modernul Rahel) Ewe.
Raihana w. (Sclavul lui Mahomed; inițial evreu, ulterior devenit musulman)
Iarbă parfumată, plantă parfumată (Coran 55:12).
Ramadan m. (Numele lunii postului) Bd. Despre: Luna de căldură.
Ramla w. (Prenumele lui Umm Habiba) bob de nisip.
Raschid m. Îndrumat pe bună dreptate, sensibil, inteligent.
Raschida w. Ghidat în mod corect, sensibil, inteligent.
Rida m. (Porecla lui Ali ibn Musa, stră-strănepotul lui Husain și al optulea imam al
Schia) plăcere, satisfacție.
Ridwan m. Vă rog.
Rifka (Rifqa) w. Rebeca (soția lui Isaac, Ishak, mama lui Iacov. Jakub, Ribqa modernă,
Rivqa) vacă.
Rukajja (Ruqayya) w. (Fiica lui Muhammad și Khadidja, căsătorită cu
Uthman) Vkf. Din ruqya: magie, magie - sau din raqwa: nisip deal (?).

Tahir m. (Fiul lui Muhammad) în.
Tahira w. Pur.
10
Taimullah m. Slujitorul lui Allah (= Abdullah).
Tajjib (Tayyib) m. (Fiul lui Muhammad) bine.
Talib m. Căutând, străduindu-se; Student. (Abu Talib, unchiul lui Muhammad)
Tamim m. Perfect.
Tamima w. Perfect.
Tarik (Tariq) m. Apelant; venind noaptea; Steaua de noapte (Coranul
86: 1ff).
Thabit m. Stabil, ferm, puternic.

Ubaidullah m. Micul slujitor al lui Allah (ubaid este diminutivul
abd; vedea. Abdullah).
Umaima w. Mamă.
Umar (Omar) m. (Al 2-lea calif, fiica lui era Hafsa) Vol. Incert -
probabil: (lung) trăind, înfloritor (cf. umr: viață); sau altfel: că
Cultivarea terenului? poate și: devotat (al lui Dumnezeu) sau închinat (cf. umra).
Vezi și Ammar, Muammar, Imran! - Porecla lui Umar era Faruk.
Umm Habiba w. (Doamna Muhammad, fiica lui Abu Sufjan; a fost de fapt chemată
Ramla), vol.: Mama lui Habiba - fiica ei se numea Habiba.
Umm Kulthum w. (Fiica lui Muhammad și Khadidja, căsătorită cu
Uthman; Abu Bakr și Ali aveau fiecare o fiică pe nume Umm
Kulthum), vol. Mama lui Kulthum. Numele Kulthum (m. + W.) înseamnă:
dolofan, obraz plin.
Umm Salama w. (Doamna Muhammads, de fapt se numea Hind), vol.: Mama lui
Salama - fiul ei se numea Salama.
Usaid m. Little Loewe (Vkf. Von Asad).
Usair (Uzair) m. Esra, Profetul Coranic (aram aeisch Ezra): Ajutor.
Usama m. leu.
Uthman (Othman) m. (Al treilea calif, căsătorit cu Rukajja și Umm Kulthum)
Pui de pasăre, pui de șarpe.
Uwais m. Lupul mic, sau: Cadou (Vkf. De la Aus).

Wahid m. Unic, unic.
Wahida w. Unic, unic.
Walid m. Nou-născut, copil, fiu.

Yahya îl vede pe Jahja.
Yaqub vezi Jakub.
Yasir/Yasira vezi Jasir/Jasira.
Yunus îl vede pe Junus.
Yusra îl vede pe Jusra.
Yusuf vezi Jusuf.