Recenzie TV „În vremuri de lumină în scădere” În seara tuturor zilelor TV și cinema

Actualizat: 09/10/19 - 14:10

seara

Wilhelm Powileits (Bruno Ganz) 90 de ani nu merge conform planului - ce s-a întâmplat?

Drama de ansamblu a lui Matti Geschonneck povestește despre sfârșitul RDG cu drama de cameră superb distribuită.

Cu cât a trecut mai mult de la căderea Zidului Berlinului, cu atât mai multe cărți și filme par să se ocupe de sfârșitul RDG. Genul preferat este drama de familie, deoarece toate fațetele subiectului pot fi înțelese în acest microcosmos; cele mai cunoscute exemple includ romanul lui Uwe Tellkamp „Der Turm”, care a fost filmat ca o serie TV cu mai multe părți, sau seria „Weissensee”, care a primit, de asemenea, Premiul Grimme. Cartea lui Eugen Ruge „În vremuri de lumină în scădere” ar oferi, de asemenea, material pentru mai multe filme de lung metraj, pentru că nu este în niciun caz doar despre pericolul care se apropie, ci spune întreaga poveste a RDG; și încă mai mult.

Ca întotdeauna cu adaptările literare, Wolfgang Kohlhaase s-a confruntat cu întrebarea cum a distilat un scenariu dintr-o saga epică. Rezultatul este la fel de îndrăzneț pe cât de dezamăgitor pentru iubitorii de roman, care a câștigat Premiul german de carte în 2011 (publicat de Rowohlt): filmul se concentrează pe o zi din 1989, pentru că orice altceva trebuie să fie suficiente, unele dintre ele putând fi înțelese doar de cei care înțeleg cartea stie. Rusia, care joacă un rol major în Ruge, este redusă la prolog și epilog, aici filmul găsește și poze frumoase de toamnă (aparat de fotografiat: Hannes Hubach); Berlinul de Est, pe de altă parte, este sumbru și lipsit de bucurie.

În Times of Waning Light este o mare dramă jucată

Dacă te uiți la filmul lui Matti Geschonneck, detașat de original, regizorul, care a primit mai multe premii majore de televiziune, a reușit prima sa lucrare de cinema de la „Boxhagener Platz” (2010) cu o dramă de ansamblu superb interpretată. Cea mai mare parte a complotului are loc în casa lui Wilhelm Powileit (Bruno Ganz) ca o piesă de cameră. Admiratorul lui Stalin a fost comunist german de la bun început și va avea nouăzeci; Pe parcursul zilei, nu numai membrii familiei îl asistă, ci și diverse delegații. Chiar și acest grup de bărbați medievali care ignoră abisul din fața ochilor lor, Kohlhasse a reușit admirabil, mai ales că actori precum Torsten Merten, Stephan Grossmann sau Ronald Kukulies nu au nevoie de multe scene pentru a oferi o profunzime personajului. Mai importanți, desigur, sunt membrii familiei, mai presus de toate fiul vitreg al lui Powileit (Sylvester Groth), care acționează și ca narator.

Kurt a experimentat lucruri groaznice în adolescență în tabăra sovietică și este scurt în comparație cu cartea, dar încă modelează starea de spirit a filmului ca o figură tragică. Din punctul de vedere al lui Wilhelm, faptul că fiul său a fugit din RDG cu o zi înainte de sărbătoare se potrivește perfect în imagine; bătrânul nesuferit, care este singurul care spune ce suprimă reprezentanții partidului, consideră întreaga familie ca fiind înfrânți. La fel de nefericită precum Kurt este mama sa Charlotte (Hildegard Schmahl), care încă își plânge exilul în Mexic. Singurul punct luminos al acestei adunări de figuri gri este frumoasa nora a lui Kurt (Natalia Belitski).

Bruno Ganz într-un rol important

GeschoBruno Ganznneck a dovedit ce mare regizor de ansamblu este în drame premiate precum „Liebesjahre” sau „Ein Große Aufbruch”; Acest film trăiește și din asta, mai ales că până la două duzini de oameni împărtășesc scena. Cu toate acestea, Bruno Ganz, care a murit în februarie, joacă un rol special. Groth poate juca personajul mai complex cu fiul vitreg Kurt, dar bătrânul Powileit are în mod clar cele mai bune dialoguri; și nu doar datorită mulțumirilor sale standard pentru buchetele pe care le-a adus cu el („Aduceți legumele la cimitir”).

„Fett und Fett” pe ZDF: Nu trebuie să fie totul dramă

Modul în care capul încrucișat îi împinge în mod constant pe toți oaspeții de pe cap și rămâne încă simpatic: acesta este un spectacol grozav. Kohlhaase, unul dintre cei mai importanți autori ai cinematografiei RDG, a reușit, de asemenea, să mențină tonul relativ ușor al romanului, având în vedere subiectul dificil. Filmul pus în scenă relaxat nu este doar un cântec de lebădă pentru sistemul RDG și ideea politică din spatele acestuia, ci și pentru căsătorie și familie; dar este surprinzător de distractiv.