Regimul convențional al comunității de proprietate

Soții care doresc să se căsătorească sub un alt regim decât cel al participării la achiziții (regim juridic obișnuit) trebuie să încheie un contract de căsătorie în fața notarului (art. 181 CC, a se vedea, de asemenea.).

Prin urmare, regimul comunității de proprietate (art. 221 - 246 CC) este ales de soți de comun acord.

regimul

Regimul comunității de proprietate include trei mase (art. 221 CC):

  • bunuri comune (comunitate universală sau comunitate mică),
  • proprietatea proprie a soțului și
  • proprietatea femeii.

Conform articolului 222 alineatul 1 CC, atunci când soții optează pentru o comunitate universală, masa bunurilor comune reunește toate bunurile și toate veniturile soților, cu excepția bunurilor fiecărui soț (articolul 225 alineatul 2 CC ).

Prin contract de căsătorie, soții pot face alte aranjamente pentru a determina care sunt bunurile comune (art. 223 și 224 CCS) și pot alege un regim comunitar redus.

Bunurile legale proprii sunt întotdeauna excluse din masa bunurilor comune (într-un regim comunitar universal ca într-un regim comunitar redus). Bunurile proprii sunt (art. 225 alin. 2 CC):

  • Articole destinate exclusiv utilizării personale a soțului/soției. Acestea sunt obiecte mobile, cum ar fi haine, bijuterii, echipamente sportive, articole de toaletă, cărți profesionale și personale, amintiri de familie, instrumente muzicale etc. Animalele de companie sunt considerate „efecte personale” dacă sunt atribuite doar soțului/soției în cauză.
  • Cereri de despăgubire morală (art. 41 și 49 CO). Acest scenariu apare în special atunci când un soț este victima unui accident și primește despăgubiri din asigurarea sa pentru vătămarea personalității sale sau despăgubiri pentru vătămarea integrității sale fizice.