Ric Faye ascuns de zei

Autorul din Nagasaki folosește fapte reale, răpirea de către Coreea de Nord a cetățenilor japonezi, pentru a relata viețile luate.

ascuns

Autorul Nagasaki pleacă de la evenimente reale, răpirea cetățenilor japonezi de către Coreea de Nord, pentru a relata viețile luate. (Sipa)

Într-o zi, nu mai suntem acolo. Continuăm să trăim, mai departe și poate mai puțin, dar nu mai suntem acolo. Am devenit un evaporat, un dispărut, un „ascuns de zei”, un furat, un absent, un răpit. Fără îndoială, chiar și o fantomă. Romancierul Eric Faye pleacă de la fapte reale, răpirea cetățenilor japonezi de către regimul ultra-totalitar din Coreea de Nord, pentru a spune rezistența internă. Cum ne găsim rupți din viața noastră anterioară, aruncați într-un alt loc de foc și gheață, poate mântuiți de iubire. Pentru că ori am fost destul de iubiți în trecut pentru a rezista; sau ne găsim suficient de iubiți în prezent pentru a construi. Altfel, în fiecare zi murim. Autorul Nagasaki se strecoară în mintea personajelor obișnuite, confruntate cu o tragedie intimă și colectivă, pentru a pune la îndoială soarta și întâmplarea. Cum te descurci cu neașteptatul?

Vezi și: acum 66 de ani, Nagasaki

Nu-i mai vedem

Bărbați și femei la sfârșitul anilor 1970 pe coasta japoneză. 1977. Naoko Tanabe, un student de 13 ani, se întoarce de la lecțiile de badminton. Nu o mai vedem. 1978. Setsuko Okada, o viitoare asistentă în vârstă de 20 de ani, face un ocol către standul de înghețată. Nu o mai vedem. 1979. Shigeru Hayashi, un arheolog specializat în perioada Jomon, merge în sat pentru a-și publica teza. Nu-l mai vedem. 1966. Jim Selkirk, un caporal american în observație pe partea sud-coreeană a liniei de armistițiu, merge în patrulare singur. Nu-l mai vedem. Familiile sunt alarmate, poliția este agitată. Nimic. 1987. Zborul Korean Air 858 explodează pe cer. Un terorist, Chai Sae-jin, este arestat. Încetul cu încetul, descoperim adevărul. Cetățenii japonezi (precum și sud-coreenii și alte câteva naționalități) sunt răpiți pentru a-i antrena pe spioni nord-coreeni perfect familiarizați cu limba și civilizația japoneză. Micuța Naoko Tanabe l-a antrenat pe spionul Chai Sae-jin pentru a dobândi „codul genetic” al japonezilor. Câți oameni sunt afectați? Zeci, sigur, sute, probabil.