Ruth Hogan se aruncă în marea baie a vieții - Brive-la-Gaillarde (19100) - La Montagne

Vă puteți recupera după moartea copilului dumneavoastră? Cu o bunăvoință nuanțată de ironie, englezoaica Ruth Hogan răspunde afirmativ în Drowning for beginners (Actes Sud).

Povestea este dramatică și totuși nu ne oprim niciodată să zâmbim ușor în timp ce o citim. Sub stiloul luminos și colorat al englezei Ruth Hogan, cea mai profundă durere, cele mai întunecate anxietăți, cea mai grea vinovăție se poate transforma într-o aventură plină de fațetă.

De 12 ani, Masha a fost întunecată. În timpul unei plimbări lângă apă, băiețelul ei s-a înecat - cel puțin trupul său a dispărut - și nu a reapărut niciodată. A continuat să trăiască, încă își primește pacienții în psihoterapie, își vede prietenii, își vizitează părinții, dar inima nu mai este acolo.

Mai rău: în fiecare dimineață timp de 12 ani, Masha merge la piscina din cartier și încearcă, dar nu reușește niciodată, să se înece. Să experimenteze ceea ce fiul ei a putut trăi pentru a nu uita nimic din nenorocirea lui, să nu-și ierte nimic pentru această moarte pentru care se consideră singura responsabilă.

Inconsolabilă în fața ireparabilului, așa este Masha care găsește o aparență de calmare doar în vizitele pe care le face „altei familii” ei, copiilor și celorlalți morți adăpostiți pentru eternitate în cimitirul de lângă casă. Reînvie-i prin gând, dă sens existențelor lor pierdute, o mângâie.

---