Să nu mai vorbim despre Cecenia ar fi o formă supremă de trădare ”, Manon Loizeau
Interviu de Olivier Milot
Postat pe 28.02.15
Obsesia sa pentru Cecenia nu se termină. Manon Loizeau continuă să filmeze, să denunțe violența. Ea ne povestește despre noul ei documentar „Cecenia, un război fără urme”, care va fi văzut marți 3 martie la 22:35 pe Arte.
Ca și cum ar fi magnetizat de pericol, Manon Loizeau a funcționat adesea în țări aflate în război (Siria, Iran, Irak, Ucraina, Cecenia, Yemen ...) sau sub jugul puterilor violente și autoritare. Cu toate acestea, ea filmează rareori conflicte, preferă să-și dezvăluie părțile, să facă auzite vocile protestatarilor, oprimate, luptătoare de rezistență, femei. Adesea la fel în altă parte.
Multe dintre marile sale reportaje au câștigat premii la festivaluri. Blestemul de a te naște fată A câștigat chiar premiul Albert-Londres (cu Alexis Marant), în 2006. Revine anul acesta cu un nou documentar dureros și melancolic: Cecenia, un război fără urme. Al patrulea dedicat acestei mici republici a Federației Ruse. Regizorul este obsedat de Cecenia și o asumă cu curaj, hotărât să facă vizibilă, chiar și pentru durata unui film, această țară martirizată de Ramzan Kadyrov, un despot în salariul lui Vladimir Putin.
Dacă poate a fost copleșită și afectată de violența care domnește acolo, ea rămâne totuși atașată visceral de Rusia, unde a trăit de mult timp. Chiar și astăzi, când merge acolo, spune: "Ma duc acasa. " Cu atât mai multe motive pentru a asculta acest franco-britanic care ne vorbește despre popoarele cecene și ruse pe care le cunoaște atât de bine, într-un moment în care criza ucraineană este centrul tuturor privirilor.
Cum ai ajuns la documentar ?
După câțiva ani la Moscova în numele Lume și de Obs, Am făcut în 1996 primul meu raport pentru France 2 despre moartea pentru copii cu dizabilități în Rusia (Crescând într-un rezervor). Am petrecut trei luni deghizat în îngrijitor pentru a realiza acest film care, după ce a fost văzut de Boris Elțin, l-a determinat să schimbe legea care îi obliga pe părinții copiilor cu dizabilități să-i abandoneze în stat.
Este destul de rar să simți că imaginile pot ajuta la înfiorarea liniilor. Am vrut apoi să continui drumul poveștii cu imaginea. Trecerea treptată la documentar mi-a permis să „zăbovesc”, să mă stabilesc pe termen lung, să petrec timp cu oamenii înainte de a porni camera. Oriunde mergeam, voiam să spun povești despre bărbați și femei care luptau împotriva unui sistem, pentru a face auzite voci îngropate.
De ce un al patrulea film despre Cecenia ?
Toți fotografii și jurnaliștii care au acoperit războaiele din 1994 și 1999 au fost profund afectați de aceasta. Era imposibil să lucrăm pe partea rusă, așa că am ajuns cu civilii ceceni. Avem încă un puternic atașament față de acești oameni supuși bombardamentelor nediscriminatorii de către armata rusă și prinși într-un conflict de o brutalitate incredibilă.
Și apoi există această indiferență totală față de Occident. Indiferent cât am scris, filmat, am relatat masacrele, nu s-a întâmplat nimic. De la început, Cecenia a fost un conflict uitat, uitat. Este imposibil să nu mai vorbim despre asta. Ar fi o formă finală de trădare.
Cum să convingi oamenii sub o dictatură violentă să vorbească ?
Mă gândeam să realizez un documentar construit din mărturiile cecenilor pe care i-am întâlnit pentru filmele mele anterioare. Mi-am dat seama că era imposibil. Mulți dintre ei părăsiseră țara, iar cei care au rămas trebuiau să se împace cu regimul pentru a-și păstra slujbele sau pur și simplu pentru a supraviețui.
Am ajuns să găsesc o femeie extraordinară. Când mi-a deschis ușa, fața ei era umflată, vânătăi peste tot. Nu o mai văzusem de zece ani, m-a îmbrățișat și a izbucnit în lacrimi. Clanul ei, refuzând să se supună celei a lui Kadyrov, fusese decimat și ea însăși era bătută în mod regulat. Se știe puțin, dar Kadyrov a șters clanuri întregi de până la 1.000 de oameni. Această femeie a acceptat în cele din urmă să vorbească. Două ore și jumătate de mărturie în care ea descrie îndoctrinarea, asasinatele și teroarea absolută în care acest tiran și-a închis poporul.
În 2004, am lăsat-o speriată de moarte. Apoi mi-a vorbit despre ocupația rusă și despre abuzurile comise de soldați. Acolo, ea mi-a spus: „Chiar dacă era teroare, avem nostalgie pentru ceea ce trăiam sub ocupația rusă. Când oamenii tăi te omoară, este și mai terifiant. "
Cum v-ați întâlnit cu ceilalți oameni care au fost de acord să depună mărturie ?
Fără membrii Comitetului împotriva torturii, un ONG rus, acest film nu ar exista. Oamenii lui Kadyrov au dat foc localurilor lor în ajunul Crăciunului și acțiunea lor a fost temporar paralizată. În timpul filmărilor, ne-au îndreptat către localnici care puteau depune mărturie fără a se pune pe ei înșiși sau pe supraviețuitorii familiilor lor în pericol.
Imagine preluată din Cecenia, un război fără urme. În zece ani, o cincime din populație a dispărut.
Te-ai simțit personal în pericol ?
În caz de arestare, cu siguranță am fi petrecut un sfert de oră proastă, apoi am fi fost expulzați confiscând papură, atât. Pentru oamenii care ne-au vorbit, a fost altceva ... Deodată, de fiecare dată când am fost observați, am părăsit țara. Până la final, nu știam dacă va fi posibil să terminăm, dar curajul celor care au fost de acord să rupă tăcerea ne-a obligat să continuăm.
M-am dus în Cecenia de vreo zece ori pentru acest film și a trebuit să-mi scurt toate șederile. Anumite imagini, în special secvențe care îl urmează pe Kadyrov, au fost filmate de unul dintre cinematografii mei fără ca eu să fiu acolo. Altele au fost obținute datorită camerelor mici pe care le-am lăsat cu cecenii. Folosisem deja acest proces în timpul unuia dintre documentarele mele anterioare din Iran.
Cecenia, Un război fără urme este centrat în jurul eradicării memoriei ...
Nu-mi amintesc un singur stat care să fi impus poporului său într-o asemenea măsură ștergerea unei întregi amintiri de război, uitarea pierderii proprii. Am găsit o țară cu amnezie și schizofrenie. Anul trecut, pentru a-i face pe plac lui Putin, Kadyrov a mers atât de departe încât a interzis ziua de comemorare a deportării cecenilor de către Stalin. Cu toate acestea, este o dată semnificativă, singura care unește toate clanurile.