Satire, fabule, epigrame, aforisme

Nu poate fi intenția noastră să acoperim toate evenimentele majore ale marelui război, ca să spunem așa Luminile mesei obișnuite considera; nu vrem să scriem istoria lumii. Stimații cititori nu puteau lua atât de mult alcool, darămite cititorii. Dar trebuie să prevenim o eroare care ar putea avea loc cu ușurință la timp. Cititorul nebănuit ar putea deduce din frumosul entuziasm al bunei inimi de bere că această inimă ar fi găsit toate realizările armatei și marinei noastre în entuziasm necritic perfecte și de neegalat. Nimic nu ar fi mai greșit decât această presupunere! Augustul nostru ar putea fi foarte fierbinte - oh! • al naibii de fierbinte! Cu siguranță: când Otto Weddigen a scufundat trei crucișătoare engleze într-o singură zi, nu s-a reținut cu recunoașterea sa; în trei zile a sunat de 87 de ori: „Băieții noștri albaștri! Băieții noștri albaștri! «, Asta face de 29 de ori pe zi. Dar când, la sfârșitul unui an de război, flota engleză nu fusese încă distrusă în întregime, August s-a arătat grav nemulțumit.

epigrame

„O ce, asta e de râs!”, A exclamat el. "Flota noastră ar fi trebuit să pună capăt câinilor porci, englezii!" De ce nu ne despărțim de gașcă?! Înțelegeți asta, domnilor? Nu înțeleg! "

O, da, cineva era deja la masă, care înțelegea: Merswinsky. Puteai vedea în ochii lui că a înțeles-o; dar nu a spus-o.

„Tirpitz ar vrea”, a spus cineva; В »dar В„ В ″ „В„ В «

Da, exista un „dar” misterios, o persoană misterioasă, o considerație misterioasă. hm hm. Da/Da. Merswinsky a confirmat acest lucru coborând încet pleoapele. Dar nu a jenat pe nimeni.

Și când războiul rapid de mișcare din vest s-a transformat într-un război prelungit de poziții și într-o zi s-a pierdut o șanț sau o înălțime în fața francezilor, strigătul a izbucnit dintr-o inimă dureroasă a lui Augustus: Falkenhayn, Falkenhayn, redde mihi legiones! augustul nostru ca om liber chiar nu a mai scos cuvinte.

„Asta este nemaiauzit!” El a strigat, „pur și simplu „nu am auzit că este!«

- Da, a spus profesorul Leonhard Schellenbarth încet și greu, agățând fiecare cuvânt cu o greutate,da: dacă am fi fost amândoi acolo, așa ar fi Nu se întâmplă

»Nu!A plâns August. „Asta înseamnă”, a cedat el, „nu sunt un expert militar” (el a fost eliberat pe o anvelopă în acel moment); „Sunt un laic foarte modest, simplu; dar pot să vă spun atât de multe: sunt un nenorocit de mâncător de iepuri nu într-un șanț, puteți spune Deubel! «

„Deubel!”, A spus Schellenbarth calm. „Este cu atât mai vioi să regreți că bărbați ca tine nu sunt pe front. Încă nu ai nicio speranță de a ieși afară? "

„O, să nu mă gândesc!”, A exclamat August. „Nu pot să scap de afacerea mea! Și apoi inima mea! «

„Aveți un defect cardiac?”, L-a întrebat Schellenbarth cu simpatie din inimă.

„Ei bine și cum! Teribil! Nu dorm până la urmă! "

În afară de această insomnie, era bine. El a fost deosebit de mulțumit de situația economică a poporului german.

„O, asta e o prostie pură când ziarele ne spun ceva despre„ Nu ”! Unde este „Nu confirmare”? Ați observat ceva despre „Nu” diagramă, domnilor? Ei bine, totul este puțin mai scump decât altele, așa este; dar le puteți obține pe toate! Mi-am cumpărat o șuncă în această dimineață pentru douăzeci de lire sterline - „bine, este puțin scumpă”, dar o șuncă fără cusur, vă pot spune! Totul este încă acolo! "

El ar trebui să se pocăiască imediat pentru această sinceritate; Strippecke l-a rugat să-i dea un kilogram de șuncă.

- Nu, îmi pare rău pentru asta, spuse August; »Nu pot spune nimic despre asta. Am o familie mare; Șunca aceea nu este deloc în cel mai scurt timp, există un os mare în ea ".

Bismarck este eroul național, cu siguranță, ați putut vedea deja acest lucru în piciorul tribal al lui Gutbier; dar unitatea germană se termină cu șuncă.

August a cunoscut atunci o bucurie și mai mare decât cu șunca cu primul mare atac de zeppelin asupra Londrei. Am observat deja că băieții albaștri nu se mai bucurau de soarele plin de grație al lui Augustus; de asemenea, Hindenburg, care a procedat numai intermitent în est, a trebuit acum să ia locul persona gratissima cedează contelui Zeppelin. Sic transit gloria mundi! Dar August salvase un premiu special pentru micul conte. Stătea lângă el pe un fel de picioruș; a plesnit cu mâna pe spate, ca să zic așa, astfel încât să iasă și i-a spus „Zeppl”.

»Zeppl-ul nostru, Domnilor! Băiat, băiat, băiat, ar trebui să vezi: el face cursa! Aruncă atât de mulți Bontjes în Londra pentru unchii pe care îi obțin suficient! Sus zeppl! Știți ce, domnilor? Îl facem membru de onoare al mesei obișnuite!«

Această aplicație a fost ridicată la o rezoluție pe fondul furtunilor de entuziasm.

„Îi vom scrie asta imediat, pe o carte poștală!” A continuat August. Și a fost cumpărată o carte poștală fină, o carte de relief cu trandafiri de mătase și violete lipite și toată lumea a semnat.

Și acest moment sublim în care August Gutbier l-a făcut pe contele Zeppelin fratele său de club a fost, din păcate, punctul culminant din viața noastră civis glorius și în dezvoltarea sa patriotică. De acum înainte trebuie să raportăm - ne pare rău - despre declinul și declinul stării sale, dar credem că putem promite că acest declin va avea loc, ceea ce altfel se întâmplă doar în tragedii deosebit de valoroase „Îl va face mai dramatic decât urcarea.