Scripturi ULOC1F10
La Kwik-E-Mart:
Mulțimea este furioasă și părăsește Kwik-E-Mart plângându-se.
Winkie se umflă din nou în ambalaj. Apu zâmbește mulțumit. Dar imediat după aceea miroase ceva. Cârnații au expirat la 6 februarie 1989.
Șterge data și așează cârnații pe o „Masă de chilipir - orice obiect 10c”, care are deja un măr, banane și o cutie de supă de pui.
Homer mănâncă în continuare șunca acasă. (!) El stă pe canapea.
Homer este condus la spital. Doctorul Hibbert îi explică greșeala lui Homer, restul UBF sunt și ei în spital.
Selma scoate din geantă o păpușă Homervoodoo. Există multe ace mici în ochi.
Furios, Homer merge la Kwik-E-Mart:
Homer este condus din nou la spital. Homer și Lisa se uită la televizor acasă. Programul „Bite Back With Kent Brockman And His Channel 6 Consumer Watchdog Unit” este pornit, în stânga titlului este un câine îmbrăcat în detectivi; cu fiecare scoarță apare un cuvânt nou din titlu. Crainic: Prezentat de: Din nou doar câinele latră.
Lisa nu și-a convins tatăl. Într-un birou Channel 6:
În fața Kwik-E-Mart se află Kent, Homer și alți doi angajați într-un „Van obișnuit”. Kent și bărbatul țin o pălărie uriașă cu o gaură mare în față.
Deci, acesta este Homer care se leagănă în Kwik-E-Mart cu pălăria gigantică Texas. În duba obișnuită, Kent și un bărbat urmăresc lupta cu pălăria. Apu apare pe ecran și se uită nedumerită la Homer. Homer intră în Kwik-E-Mart. Puteți auzi zgomote șuierătoare.
Aruncă pălăria pe masă și o calcă pe picioare. Apoi, rămâne fără martie țipând. Stă fără suflare în duba:
Pe ecran îl auzi pe Apu cântând fericit.
Un cârnați cade pe podea și se rostogolește chiar în fața obiectivului camerei cu pălărie. Muștele moarte și tencuielile sunt lipite de cârnați și sunt pline de praf. Apu ridică cârnații.
Homer apare pe ecran. El comandă un HotDog?. [Amuzant că camera are o secțiune de imagine complet diferită. ] UBF stă în fața televizorului. Kent Brockman intervieva Apu transpirat:
Apu stinge televizorul din magazinul său.
Trei bărbați intră în magazin în timp ce femeia și copiii ei fug de marș.
Cei doi luptă pentru cârnați. Apu trăiește și stă singur și trist pe un pod noaptea:
Doi vagabonzi se gâdilă reciproc cu pene sub pod și râd în hohote. Maimuțele râzând râd într-un magazin de animale de companie. Apu devine mai deprimat. Merge singur de-a lungul Evergreen Terrace. Când stă în fața casei Simpson, începe să plouă.
Apu bate la ușă. Homer deschide. Apu intră în casă ca un zombie, supus unei muzici amenințătoare.
A doua zi, Apu agață curtea din față a Simpsonilor. Marge, Lisa și Bart privesc în spatele cortinei.
Apu a gătit și a servit pe UBF, care stă la masă.
Slujba lui Apu trebuie completată din nou. Omulețul cu ochelari care l-a tras pe Apu îl întreabă pe Barney:
Homer este la duș. Bâjbește după prosop cu ochii închiși. Apu are destule pentru el.
În bucătărie, Apu stivuiește cutii de porumb într-o piramidă și fredonează. Marge este acru:
În MonstroMart?, „Unde cumpărăturile sunt o încercare descumpănitoare”, Marge și Apu merg printre rafturi uriașe pline cu ambalaje supradimensionate [dimensiunea aproximativ umană!]
Barney rostogolește o căruță cu un butoi de bere duff și o sticlă uriașă de Bismol Peptic în fața lui. Se oprește la o sticlă uriașă de sirop de clătite în formă de om:
Scutură sticla. Acest lucru cade și se termină.
El fuge țipând. Se ciocnește de o piramidă de sticle imense de afine. Toate acestea se rup, provocând un val mare. La check-out expres, 1000 de articole sau mai puțin, Apu Marge oferă un sfat:
În cel mai scurt timp este rândul lui Marge și Apu. Marge este foarte mulțumită. James Woods și-a început deja activitatea la Kwik-E-Mart. În prezent îl slujește pe Jimbo Jones.
UBF stă la masa din bucătărie cu Apu și mănâncă.
Din inima lui Homer, o grămadă slabă, probabil colesterol, se strecoară prin vene spre cap și se depune pe creier. Sunt scântei.
UBF se așează pe canapea.
Îl auzi pe Apu plângând și plângând. UBF se uită în jur.
UBF se află în curtea din față. Apu stă pe acoperișul casei Simpson și plânge. De acolo are o vedere directă asupra Kwik-E-Mart.
Apu s-a întors la casa Simpson. El mărturisește UBF:
Dar, în cele din urmă, asta nu-l împiedică pe Homer să meargă mai departe. Merg pe măgari prin deșert - sau nu? Tocmai au ajuns la Aeroportul Springfield.
Apu și Homer zboară peste munți înzăpeziți.
La Kwik-E-Mart de la Springfield, James Woods încă învață să fie funcționar. În prezent este la telefon cu managerul său.
Apu și Homer au aterizat acum. La aeroport, unii oameni cântă și împart fluturași.
Apu și Homer călătoresc și cu un tren complet supraaglomerat. La fel ca alții, ei atârnă pe exteriorul pistei, alții stau pe acoperiș.
Toți pasagerii urcă imediat în al doilea vagon. Călătoria îi duce pe Apu și Homer printr-un deșert, în munți, din ce în ce mai sus. Obosite, ajung la sediul central.
Apu și Homer intră în supermarket, cu uși glisante moderne și electrice deschise. Apu îi explică situația lui Homer:
Apu și Homer abordează „stăpânul” [Maestrul le știe pe toate, cu excepția combinației în siguranță]. Stă pe mai multe perne
Așa că Apu și Homer se retrag din nou.
În Springfield, cei doi sunt întâmpinați de UBF. Bart și Lisa vor cadouri, Marge vrea să știe cum a mers.
Ca o confruntare în Vestul Sălbatic, Apu intră în Kwik-E-Mart. Dar răul Apu se înmoaie imediat la vederea celor cunoscuți:
Pe ecran, Apu aruncă ca o albină prin Kwik-E-Mart și fredonează.
În spital, Apu zace în patul bolnavului. UBF și James Woods îl vizitează.
Cu această vedere a fericirii și a prieteniei, acest episod se încheie.