SCRISOAREA CIRCULARĂ

1 Societatea germană pentru hipnoză medicală și instruire autogenă e. V. SESIUNEA SOCIETĂȚII INTERNAȚIONALE PENTRU HIPNOZĂ ISH MEMBRU AL SOCIETĂȚII EUROPENE DE HIPNOZĂ ESH MEMBRU AL Asociației Societăților Științifice Medicale din Germania AWMF MEMBRU AL CONSILIULUI ȘTIINȚIFIC AL COMPANIILOR GERMANE DE HIPNOSIZĂ WBDH MEMBRU COOPERATIV AL SOCIETĂȚII GERMANE MEDICAMENT PSIHOLOGIC PENTRU PSYCHOS

de-a 17-a

2 Societatea germană pentru hipnoză medicală și formare autogenă e.v. Fondat de: Prof. Dr. Dr. h.c. J. H. Schultz Președinte: Prof. Dr. med. Clinica Universității Thomas Loew Regensburg Franz-Josef-Strauß-Allee 11, Regensburg Tel.: Fax: Vicepreședinte mobil: Dr. med. Siegfried Stephan Vogelsbergstr. 63, Mainz Tel.: Fax: vicepreședintă Dr. med. Monika Herma-Boeters Clinic Esslingen/Clinica pentru KJPP Hirschlandstrasse 97, Esslingen/N. Tel: secretar secretariat și științific. Arhivă: Dr. med. Clinica de psihiatrie Wolf-Rainer Krause a. Psihoterapie cu clinică de zi, Clinica Harz Dorothea Christiane Erxleben Thiestr. 7-10, Blankenburg Tel.: Fax:

3 Trezorier: Hermann Glück Freiherr-vom-Stein-Str Riedstadt Tel.: Fax: Președinte de onoare (președinte trecut): Dr. med. Günter R. Clausen Tokiostr. 9, Neuss Fon 0700 DRCLAUSEN Comitetul consultativ științific Mobil: Prof. Dr. med. Friedhelm Stetter Albert Schweizer Str. 10, Porta Westfalica Tel.: Fax: Diplom-Psiholog Dr. med. Clinica Claus Derra Taubertal, Bad Mergentheim, Ketterberg 2, Tel.: Fax: DGÄHAT Secretariat: Postfach 1365, Neuss Tel.: Fax:

4 Cont de companie: Postbank München Nr. Cont: BLZ

5 birouri regionale: Baden-Württemberg Dna Dr. med. Monika Herma-Boeters Hirschlandstrasse 97, Esslingen/N. Bavaria Doamna Dr. med. S. Kindler-Doleschel Südliche Münchener Str. 39, Grünwald Dr. med. Michael A. Ullmann Karlstr. 6, Augsburg Berlin Dna Dr. med. A. Bürmann-Plümpe Hewaldstrasse. 10, Berlin Brandenburg Dr. med. H. Sikorski Thiemstr. 111, Cottbus Bremen Dr. med. R. Bauß Vorstr. 47, Bremen Hamburg Dr. med. E. Schröder Washingtonallee 14a, Hamburg Saxonia Inferioară Dr. med. Holger Pelz St.-Petri-Platz 5, Buxtehude Hesse Hermann Glück Freiherr-vom-Stein-Str. 9, Riedstadt Renania de Nord-Westfalia Dna Prof. Dr. med. W. Kruse Kirchberg 4, Aachen 5

6 Renania-Palatinat Dr. med. S. Stephan Vogelsbergstr. 63, Mainz Specialist Marion Henze Peterstorstraße 7, Montabaur Saarland Dr. med. G. Wermke Talstr. 35, Homburg/Saar Saxonia-Anhalt Dr. med. W.-R. Krause Thiestr. 7 10, Blankenburg Schleswig-Holstein Dr. med. R.F. Fröschlin Goerdeler Str. 37, Lübeck 6

7 membri de onoare Dr. med. Peter Halama Prof. Dr. med. Gerhard Klumbies Prof. Dr. med. Waltraud Kruse Dr. med. Heinrich Wallnöfer Membri onorifici Prof. Dr. med. Gerhard S. Barolin Dr. med. Hellmut Binder Dr. med. Gerd Iversen Prof. Dr. med. Hellmuth Kleinsorge Dr. med. Günther Krapf Prof. Dr. med. Dietrich Langen Prof. Dr. med. Reinhard Lohmann Dr. med. Herbert Mensen Dr. med. Eberhard Schäfgen Prof. Dr. med. Henner Völkel

8 1. Cuvânt înainte (primul președinte) Cuprins 2. Prelegeri despre cea de-a 17-a reuniune anuală de la Blankenburg/Harz Raport de rezultat al adunării generale de vineri, cea de la Blankenburg 4. AT Connections to Korea Traducerea cărții originale JH Schultz în coreeană 5. Raport despre STÄKO (permanent Conferința societăților psihoterapeutice medicale) de la Asociația Medicală Federală din Berlin și schimbul de informații al reprezentanților metodelor AT/PR/hipnoză/hipnoterapie din Lindau/Bodensee și selecția clinicilor care oferă hipnoză/hipnoterapie 8. Publicații ale membrilor 8.1 Metode alternative de vindecare Formare autogenă în Yoga Journal Congresul 9 al Societății Internaționale de Hipnoză (ISH) la Bremen Congresul DGPPN 21 Congresul ICC Berlin Congresul 11 ​​al adunării delegaților AWMF din 5 mai 2012, precum și evoluțiile din revista online Psycho-Social-Medicine ( PSM) 11a. Raport privind reuniunea delegaților AWMF de la Frankfurt 8

9 12. Membri noi 12a. Membri invitați 13. Certificate 14. Date/întâlniri/congrese internaționale 15. Calendarul de formare continuă și educație suplimentară vezi Internet: Calendarul de educație continuă 9

10 1. Dragi membri, ca parte a celei de-a 17-a reuniuni anuale de la Blankenburg, am ales un nou consiliu. Conferința anuală s-a desfășurat sub deviza psiho-oncologie cu cursuri și prelegeri diferențiate de specialistul în medicină psihosomatică Marion Henze din Montabaur pe tema autoorganizării și hipnozei cu un impresionant joc de caz, Dipl. Psih., Dipl. Wi-Ing. Bernhard Trenkle de la Rottweil cu tema psiho-oncologie și hipnoterapie: abordări, posibilități, întrebări, Dr. med. Andreas Werner de la Centrul Tumoral din Mainz cu subiectul psiho-oncologiei în domeniul tensiunii dintre consiliere și terapie și prof. Dr. med. Hans-Henning Flechtner din Magdeburg despre psiho-oncologie și calitatea vieții. În timpul adunării generale, avem pe doamna Marion Henze, adjunctul Biroului de debarcare Renania-Palatinat, și pe dr. med. Holger Pelz de la Buxtehude a transferat biroul de stat din Saxonia Inferioară. Al 10-lea care ne pune în mișcare mental și fizic

11 Band blocați a însoțit sâmbătă seara în care președintele de lungă durată a fost onorat în munca sa cu un emotionant discurs de mulțumire. Bernhard Trenkle ne-a adus în tărâmul umorului cu glumele sale, iar prof. Loew a încheiat seara la chitară cu cântecele sale amuzante despre descrierea psihopatologică a imaginilor clinice. La adunarea generală, am realiniat viitorul societății noastre specializate, care a fost fondată în 1955. Al 11-lea

13 Planificăm să facem rețea cu Societatea Germană pentru Procese de Relaxare (DG-E) e.v. și doresc să emită invitații reciproce la reuniunile anuale 2013 și 2014. Vrem să păstrăm punctul unic de vânzare al societății medicale și să acceptăm psihoterapeuții autorizați ca membri invitați. În numele membrilor consiliului, le dorim tuturor un an sănătos, de succes, pașnic, mulțumit și înălțător. med. Thomas Loew Dr. med. Siegfried Stephan Dr. med. Günter R. Clausen Vicepreședinte Președinte președinte onorific psihiatru psihosomatic psihanalist 13

14 date: Congresul german pentru medicină psihosomatică și psihoterapie din München din martie 2013 Subiect principal: Psihosomatică și psihoterapie: un câmp 1000 de fețe Conferința anuală a DGÄHAT în perioada 21-23 iunie 2013 la Nürnberg cu tema principală a viitorului atelier de hipnoză medicală și formare autogenă în cadrul Conferinței anuale 2 Prelegere la cea de-a 17-a conferință anuală de la Blankenburg/Harz Prelegere Flechtner Psiho-oncologie și calitatea vieții Prelegere Henze auto-organizare și hipnoterapie Prelegere Werner Psiho-oncologie în domeniul tensiunii dintre consiliere și terapie 14

22 O mulțumire mare doamnei Rhee, care face o adevărată muncă de pionierat aici! Dr. med. Siegfried Stephan 22

30 6. Schimb de informații între reprezentanții metodelor AT/PR/Hipnoză/Hipnoterapie din Lindau/Bodensee pe și După o tradiție, DGÄHAT are de data aceasta pentru a 16-a oară ceilalți reprezentanți ai metodelor AT/PR/hipnoză și hipnoterapie în timpul Psihoterapiei Lindau Săptămâni pentru schimbul de informații în ambele săptămâni, invitate la un prânz de lucru în Gasthof Stift de pe insulă. Schimbul de informații despre procedurile de relaxare și hipnoza, de asemenea, în afara domeniilor medicale/psihoterapeutice, a fost din nou în prim plan. Au fost raportate evoluțiile din consiliile de administrație ale asociațiilor profesionale. Motivația membrilor mai tineri de a lucra în consiliul de administrație și de a-și asuma responsabilitatea este o problemă peste tot. A fost explicată schimbarea președinției DGÄHAT solicitată de actualul președinte. O altă întâlnire la invitația DGÄHAT a fost convenită și pentru anul următor pentru săptămânile de psihoterapie Lindau. Am găsit din nou că atmosfera personală este deosebit de plăcută. Pagina de intrare și Comitetul consultativ științific al societăților de hipnoză vorbitoare de limbă germană (WBDH) sunt porțile de intrare pentru dezvoltarea comună. GRC 30

31 7. Selecția clinicilor care oferă hipnoză/hipnoterapie systelios Centrul de Sănătate Am Tannenberg Wald-Michelbach Tel Fax Clinică privată Dr. Hipnoză și psihoterapie Blohm Kirchenstrasse Breklum Tel.: Poștă: Centrul de reabilitare Taubertal Bad Mergentheim Ketterberg 2 D Bad Mergentheim Tel.:/Fax/Clinica Felsenland Dahn Ingbert-Naab-Str Dahn Renania-Palatinat Germania Tel.: Fax Harz Clinica Dorothea Clinica Christiane Erxleben pentru Psihiatrie și Psihoterapie cu Clinica de zi Thielstr Blankenburg Tel.:

32 8. Publicații ale membrilor Adolphsen, Catharina: Antrenament autogen pentru manechine. VCH-Winley TB, Alternative Healing Methods Autogenic Training in Yoga Journal Noiembrie/Decembrie 2011 Cinci întrebări și cinci răspunsuri de la Dr. med. Günter R. Clausen despre: 1. De unde vine antrenamentul autogen? 2. Cum funcționează antrenamentul autogen? 3. Care sunt posibilitățile și limitele antrenamentului autogen? 4. Pentru cine este? 5. Cum este legat antrenamentul autogen de practica yoga? 32