Scrisoarea juridică nr. 281 din 15 noiembrie 2007 - Regimuri matrimoniale Lexbase
Ref.: Cass. civ. 1, 26 septembrie 2007, nr. 06-10.930, domnul Jean-Luc Sallard, F-P + B (Nr. Lexbase: A5789DY3)
4 minute de citire
de Nathalie Baillon-Wirtz, lector universitar la Universitatea din Reims Champagne-Ardenne, 02-06-2012
Patrimoniul inițial include astfel toate bunurile aparținând soțului în momentul căsătoriei, cele dobândite prin moștenire sau liberalitate, precum și pe cele care, în regimul comunității juridice, se formează proprii prin natură, fără a da naștere recompensei. (C. civ., Art. 1570 N ° Lexbase: L1656ABX). Conform articolului 1571 din Codul civil (Lexbase nr.: L1657ABY), aceste active originale sunt estimate în funcție de starea lor în ziua căsătoriei sau a dobândirii și în funcție de valoarea lor în ziua în care regimul matrimonial este lichid.
Patrimoniul final include, la rândul său, toate bunurile care aparțin soțului în ziua dizolvării regimului, inclusiv, după caz, pe cele pe care le-ar fi dispus din cauza decesului și fără a exclude sumele de care poate fi creditor față de soțul său (C. civ., art. 1572 N ° Lexbase: L1658ABZ). Înainte de legea din 23 decembrie 1985 (legea nr. 85-1372, privind egalitatea soților în regimurile matrimoniale și a părinților în gestionarea bunurilor copiilor minori Nr. Lexbaza: L9080HS4), aceste proprietăți erau evaluate la „după starea și valoarea lor în ziua dizolvării regimului matrimonial. Astăzi, evaluarea activelor existente se face în funcție de starea lor la momentul dizolvării regimului și în funcție de valoarea lor în ziua lichidării acestuia (C. civ., Art. 1574).
Această fază de evaluare a activelor originale și existente, relativ complexă, implică uneori intervenția judecătorului căruia legiuitorul îi conferă o putere excepțională. Conform articolului 1579 din Codul civil, "dacă aplicarea regulilor de evaluare prevăzute la articolele 1571 și 1574 [. ] ar trebui să conducă la un rezultat în mod vădit contrar echității, instanța ar putea renunța la solicitarea unuia dintre soțiPrin urmare, această opțiune necesită o soluție vădit nedreaptă demonstrată de unul dintre soți, rezultată din aplicarea normelor legale de evaluare. Cu toate acestea, pentru ca acest remediu legal să poată funcționa, este încă necesar să ne asigurăm că un astfel de dispozitiv este aplicabil.