Secțiunea 4 Dispoziții referitoare la gestionarea riscului de boală de maternitate și fondurile planului
Articolul D325-9
Operațiunile de venituri și cheltuieli ale regimului local sunt gestionate separat de cele ale regimului general.

Articolul D325-10
Sistemul local de asigurări de sănătate include următoarele fonduri:
a) Un fond de asigurări de sănătate;
Venitul fondului de asigurări de sănătate este alcătuit din încasările din contribuțiile prevăzute la articolul L. 242-13, prin suprataxe pentru întârzierea efectuării plății, din veniturile din recurs împotriva terților exercitate în aplicarea articolului L. 376 -1 și prin venituri din disponibilitatea fondului de rezervă. Acestea sunt colectate de sindicate pentru recuperarea contribuțiilor de asigurări sociale și a indemnizațiilor familiale.