Site nou pentru a corecta inexactitățile despre site-ul mobil Coreea
Pagini de știri
Politici
Site nou pentru a corecta inexactitățile despre Coreea
La 1 septembrie, Serviciul de informare și cultură din Coreea (KOCIS), o entitate a Ministerului Culturii, Sportului și Turismului, a lansat un nou site web numit „Fapte: Coreea” și conceput pentru a ajuta la corectarea informațiilor inexacte care ar putea circula despre Coreea.
Site-ul primește rapoarte și tratează erori online sau declarații făcute despre Coreea, precum și informații sau statistici inexacte utilizate de aplicațiile pentru smartphone-uri. Prin intermediul acestui site, oamenii din întreaga lume pot raporta informații false despre Coreea oricând, oriunde.
Puteți găsi tot felul de greșeli despre Coreea în producțiile create în afara țării. De exemplu, steagul național Taegeukgi poate fi prezentat cu capul în jos sau o ținută tradițională hanbok coreeană poate fi tradusă incorect în engleză ca termenul japonez „kimono”. Am văzut chiar și un punct de presă desemnând Coreea de Sud drept țară din Asia de Sud-Est.
Site-ul își propune să aducă împreună lucrări de remediere care sunt pregătite în prezent de o varietate de organizații guvernamentale, precum Ministerul Afacerilor Externe, Ministerul Educației, Agenția Hidrografică și Oceanografică din Coreea și Fundația pentru istoria Asiei de Nord-Est; un site unic care crește eficiența procesului.