Site-ul Jocurilor Olimpice din 2014, simbol al speranțelor și frustrărilor față de Vladimir Poutine Les Echos

¤ La Sochi, unde elita de afaceri rusă se întâlnește în fiecare an, realizările durabile ale regimului sunt vizibile. ¤ Dar populația nu este unanimă față de Vladimir Poutine, candidat la succesiunea sa, pe 18 martie.

olimpice

A devenit o tradiție. În februarie, când Moscova se îneacă în zăpadă, elita de afaceri rusă se întrunește la Forumul Economic de la Soci. Pe malul Mării Negre, printre palmierii satului olimpic și la poalele munților amenajați pentru Jocurile Olimpice din 2014, politicienii și oamenii de afaceri discută despre viitorul Rusiei. Populația locală este încântată de sustenabilitatea instalațiilor „Jocurilor Putin”, al căror cost, orchestrat de șeful Kremlinului, a doborât recorduri (36 miliarde de euro). „Patru ani mai târziu, aproape toate locurile olimpice sunt utilizate. Sochi clocotește! »Îl întâmpină pe Igor, un tată tânăr întâlnit cu fiica sa lângă patinoarele olimpice transformate în centre sportive. „Dar, în spatele fațadei, există alte realități”, avertizează el.

La fel ca și ceilalți locuitori din Sochi, Igor nu își ascunde furia față de corupția rampantă, decalajul în creștere dintre bogați și săraci și relele sociale din doi ani de recesiune. „Putin a fost la putere de prea mult timp, iar sistemul său oligarhic a creat prea multe inegalități”, regretă Igor care, la alegerile prezidențiale din 18 martie, va vota comunist.