Sochi ca destinație de călătorie - A fost odată o stațiune de sănătate - călătorie
Știri actuale în Süddeutsche Zeitung

Bord
economie
Munchen
Cultură
societate
Cunoştinţe
Sochi ca destinație de călătorie: pe vremuri exista o stațiune de sănătate
Deschideți imaginea într-o pagină nouă
Recondiționat: Muncitori pe promenada de pe plajă din Sochi.
Jocurile Olimpice de iarnă ar trebui să transforme un oraș liniștit într-o metropolă - și o destinație de călătorie preferată în viitor, nu doar pentru ruși. Dar ce este de fapt necesar? O imagine de ansamblu.
De Carsten Eberts, Sotschi
Când auzi de Sochi, te gândești mai întâi la construirea păcatelor. Facilități sportive uriașe din oțel greu, plantate într-un oraș liniștit. Drumuri cu mai multe benzi și căi ferate pentru a ghida Olympiatross de la A la B. Pentru o mulțime de natură care a fost distrusă, pentru locuitorii care au fost hărțuiți ani de zile de zgomot sau relocați pentru că casele lor stăteau în calea unei autostrăzi noi, supradimensionate. Totul pentru Jocurile Olimpice.
Sochi era un oraș balnear. După cinci ani de construcție intensivă, cu greu poate fi trecut astăzi ca atare. Viața liniștită departe de agitație s-a încheiat în multe locuri. Acum Soci ar trebui să fie o metropolă.
Și totuși: peste șase săptămâni Jocurile Olimpice și Paralimpice vor fi istorie. Orașul este apoi din nou pe cont propriu. Dar are încă câteva farmece și colțuri frumoase - în ciuda Jocurilor Olimpice. O imagine de ansamblu.
La o latitudine ca Nisa
Sochi este singurul oraș rus cu un climat subtropical, se află pe aceeași latitudine cu Veneția, Nisa și New York. Apa din Marea Neagră este caldă și nu îngheață nici iarna; temperaturile scad rareori sub zece grade Celsius. Palmierii care sunt peste tot pe străzi și piețe completează flerul mediteranean. Vara este sezonul real al lui Sochi, nu iarna.
Vremea de scăldat din aprilie până în octombrie
De aceea, Soci este o destinație populară de călătorie pentru ruși, cu până la patru milioane de oameni care vin aici în fiecare an. Vara se poate face foarte cald, chiar și peste 40 de grade. Timpul de scăldat începe în aprilie și durează până la sfârșitul lunii octombrie. Când soarele iese, există încă o mulțime de activități pe plajă la mijlocul lunii noiembrie. O promenadă splendidă cu buticuri și restaurante se întinde de-a lungul portului, dedesubt se află plaja de pietriș urbană numită „Mayak” (de altfel, precum celebrul club gay al orașului). Există și alte plaje în afara orașului.
Deschideți imaginea într-o pagină nouă
Palmier în portul Sochi
Cel mai lung oraș balnear din lume
Sochi este cel mai lung oraș balnear din lume, spun localnicii. La urma urmei, suburbiile șerpuiesc de-a lungul Mării Negre timp de aproape 150 de kilometri. Chiar și Stalin i-a trimis aici pe muncitori obișnuiți să se relaxeze, deoarece Soci este cunoscut pentru apa bună și aerul curat. Băile de sulf de la Macesta sunt, de asemenea, renumite în întreaga lume: se spune că conținutul ridicat de substanțe de sulf ajută la vindecarea bolilor, inclusiv a neurodermatitei. Oricine a rezervat un leac într-unul din numeroasele sanatorii este dus acolo zilnic cu autobuzul.
Cel puțin puțin verde
De când companiile de construcții au atacat Soci, spațiile verzi au devenit rare. Dar ele încă există: Parcul Riviera din mijlocul orașului, de exemplu, chiar în spatele râului Sochi. În cel mai vechi parc al orașului, există carusele pentru copii și aproximativ 240 de specii de plante pentru iubitorii de natură, un amestec de parc de distracții și grădină botanică. Sau Dendrarium, un alt parc, cu păduri de bambus și iazuri mici. Telecabina vă duce până în cel mai înalt punct al instalației și apoi înapoi în jos pe jos.
În jurul orașului Sochi: un parc național
Există mai mult verde în jurul orașului Sochi, aici este un imens parc național. La câțiva kilometri spre interior spre munți se află Rezervația Biosferei Caucaziene, o rezervație naturală de renume mondial, care a fost un sit al Patrimoniului Mondial UNESCO încă din anii 1970. Rezervația se întinde pe peste 300.000 de hectare prin munții înalți, include cel mai mic ghețar din Europa și numeroase cascade gigantice, unele cu o adâncime de peste 100 de metri. Lacurile subterane, stocurile de corali și peșterile neexplorate fac din rezervație un paradis.
Vacanță la plajă pentru schiori
Schiat dimineața, înot după-amiaza
Distanța scurtă dintre apă și munți, între palmieri și zona de schi este unică. Dacă doriți, puteți schia pârtiile dimineața și puteți înota în Marea Neagră după-amiaza. Lanțurile muntoase enorme din Caucaz, care se înălțează spre interior, rețin aerul rece din câmpiile rusești. În munți, în Krasnaya Polyana, totuși, este zăpadă garantată. Trenul între munte și mare durează doar aproximativ 40 de minute.
Deschideți imaginea într-o pagină nouă
Vedere la Marea Neagră din zona de schi Rosa Chutor
O zonă de schi precum Sölden
Cu satul montan Rosa Chutor, care a fost construit special pentru Jocurile de Iarnă, regiunea a primit o zonă de schi de top. Pârtiile au un standard european ridicat și au fost amenajate de fostul pilot de schi elvețian Bernhard Russi. Nu este o coincidență faptul că Rosa Chutor, cu casele sale în culori pastelate și acoperișurile înclinate, seamănă puțin cu Sölden: Planul este de a atrage pe viitor ruși cu călcâi, care altfel sunt atrași de stațiunile bogate de sporturi de iarnă din Alpi, la Sochi în viitor.
Deschideți imaginea într-o pagină nouă
Imagine de arhivă din 2009: copacii au trebuit să cedeze locul schiului Rosa Chutor, ecologiștii au criticat construcția.
Somnoros a fost ieri
Unii spun că Sochi și-a pierdut caracterul de oraș balnear din cauza noului gigantism. Alții se opun acestui lucru: în sfârșit se întâmplă ceva în oraș. Pătratele centrale au fost proaspăt pavate, totul arată nou, totul strălucește. S-a dezvoltat și viața de noapte. Clubul „Mayak” este discret din exterior, dar este încă renumit în întreaga lume: este singurul club de noapte gay din oraș. În prezent, se construiește un parc de agrement la câteva sute de metri de stadioanele olimpice, iar motoarele vor răsuna chiar și o dată pe an: noua pistă de Formula 1 circulă în jurul locurilor de concurs. Primul Grand Prix va avea loc în octombrie.
Hoteluri exclusive
Există un lucru care nu va lipsi niciodată de la Soci: paturile de hotel. Aproximativ 40 de hoteluri noi garantează cele 44.000 de paturi cerute de IOC. Majoritatea unităților de cazare sunt la prețuri ridicate, iar multe sunt chiar lângă mare. Cu toate acestea, rămâne de văzut dacă Soci poate menține acest nivel de preț. În viitor, nu numai rușii bogați, ci și populația comună ar trebui să își petreacă vacanța în prima destinație de călătorie a gigantului imperiu. Pentru a face acest lucru, prețurile trebuie să scadă. Dacă toate acestea vor funcționa și dacă Sochi are un viitor, se va vedea numai atunci când echipa olimpică a trecut de mult.