Stații mici de tratare a apelor uzate - tratarea apelor uzate pe proprietatea proprie Sfaturi generale privind construcția
Majoritatea caselor și apartamentelor din această țară sunt conectate la sistemul public de canalizare. Apele uzate sunt apoi curățate într-o stație centrală de epurare și devin din nou utilizabile.

. În zonele îndepărtate, cu case individuale sau așezări mici, totuși, din motive tehnice sau financiare, este posibil să nu fie posibilă conectarea la o stație de epurare municipală. În acest caz, așa-numitele mici stații de epurare ajută la tratarea apelor uzate. În principiu, se utilizează aceleași procese de tratament ca și la surorile mai mari, doar că sunt concepute pentru 4 până la maximum 50 de persoane.
O mică stație de tratare a apelor uzate constă din cel puțin o etapă de curățare mecanică și una biologică. În prima etapă de curățare mecanică, grosierele și solidele sunt îndepărtate. Este, de exemplu, o groapă de sedimentare cu mai multe camere sau o fosă septică cu mai multe camere. Aici, substanțele care nu sunt dizolvate în apele uzate sunt filtrate sau plasate pe forța gravitațională (sedimentare) și flotabilitate (flotație). Acest lucru se face, de exemplu, prin greble și site, capcane pentru nisip și grăsimi și clarificarea primară. Aceste procese sunt rezumate în groapa cu mai multe camere a unei mici stații de epurare. Un nămol se formează în timpul sedimentării și plutirii, făcându-se o distincție între nămolul de fund și cel flotant. Tot nămolul care se acumulează în groapa cu mai multe camere se numește nămol fecal.
Odată ce componentele nedizolvate au fost îndepărtate, procesul continuă până la a doua etapă de curățare - epurarea biologică a apelor uzate. Aici, substanțele organice conținute în apele uzate sunt îndepărtate în principal cu ajutorul bacteriilor, ciupercilor și protozoarelor. Pentru ca aceste microorganisme să-și facă treaba, au nevoie de condiții optime. De exemplu, aveți nevoie de oxigen suficient, substanțe nutritive bune, temperaturi confortabile și o valoare a pH-ului cuprinsă între 6,5 și 8,5. În practică, se face distincția între sistemele ventilate tehnic și natural. În plus, există microorganisme care trăiesc liber în fulgi de nămol activat și cei care necesită în mod absolut zone de creștere. Microorganismele sunt mobile sau sesile.
Sistemele de epurare biologică a apelor uzate, ventilate tehnic, includ sisteme de nămol activat, sisteme SBR și sisteme cu membrană, toate bazându-se pe microorganisme mobile. Cu toate acestea, într-un iaz ventilat tehnic, atât microorganismele mobile, cât și cele sesile se descompun. Un astfel de iaz poate fi proiectat și fără ventilație. Sistemele cu pat fix/corp de imersie și patul plutitor sunt ventilate tehnic și sesile. Paturile de filtrare sau de plantă, sistemele de filtrare prin scurgere, arborele de filtrare și sistemele de scurgere subterane sunt, de asemenea, sesile, dar ventilate în mod natural.
Compușii de carbon pot fi defalcați cu toate stațiile de epurare biologică a apelor uzate. Dacă este necesară și reducerea direcționată a azotului și a fosfatului (ceea ce este cazul la descărcarea în unele corpuri de apă), acest lucru se poate face numai cu sisteme ventilate tehnic.
Chiar și așa, apele uzate tratate nu trebuie pur și simplu canalizate în următorul corp de apă. Conform secțiunii 3 din Legea privind gestionarea apei (WHG), aceasta constituie utilizarea corpului de apă și necesită o autorizație. Operatorul unei stații mici de tratare a apelor uzate primește acest permis de la autoritatea de apă inferioară din raioane și raioane urbane. Dacă permisul este disponibil, apa curățată poate fi evacuată în apa de recepție într-un canal deschis. Infiltrarea apei este, de asemenea, posibilă dacă se menține o distanță minimă până la apele subterane. Dacă ambele nu sunt posibile, apa poate fi, de asemenea, direcționată către o locație adecvată prin conducte.
Procesele tehnice și non-tehnice descrise mai sus au avantajele și dezavantajele lor. La fel ca în toate lucrurile tehnice, este esențială întreținerea regulată de către un specialist. Sistemele non-tehnice, pe de altă parte, necesită de obicei mai mult spațiu, necesită mai puțină întreținere și pot fi verificate chiar de operator. În funcție de reglementările țării, un astfel de sistem trebuie prelevat doar de un specialist. Pentru multe stații mici de tratare a apelor uzate există un software de întreținere la distanță care îl susține pe proprietar în munca sa. Oricine planifică o mică stație de tratare a apelor uzate trebuie să includă costurile de funcționare pe lângă costurile de construcție. Costurile de exploatare includ costurile cu energia (costurile cu energia electrică pentru comenzi, pompe sau compresoare) și eliminarea nămolului de canalizare. Și apoi există costurile pentru întreținere și controalele prescrise oficial ale calității procesului.