STOP Cum să formulez problema mea juridică

Trebuie să fac un comentariu de judecată (Camera comercială, 3 aprilie 2012, recurs nr. 11-14.001) cu privire la fraude și erori cu privire la fondul lucrului. Contextul este o franciză pentru care francizatorul nu a dat francizei toate informațiile despre aceasta - în special cu privire la situația economică a francizei și a magazinului-.

formulez

Mă confrunt cu o dificultate: nu știu cum să-mi formulez problema juridică, dacă trebuie să rămân foarte concret sau abstract.

Acestea sunt cele două modele la care m-am gândit:

Imposibilitatea de a transmite informații referitoare la configurația economică și financiară a obiectului contractului, inducând astfel acceptarea în eroare în raport cu valoarea menționată atrage în mod necesar o eroare decisivă pentru acceptant, viciind astfel acordul de nulitate ?