Subsecțiunea 2 Accidente de muncă și boli profesionale
Articolul L134-7
Între schema generală de securitate socială și schema muncitorilor agricoli definită în capitolul I al titlului II din cartea VII din Codul rural, se stabilește compensația pentru asigurarea împotriva accidentelor de muncă și a bolilor profesionale destinate remedierii inegalităților care decurg din dezechilibrul demografic și disparitatea capacităților de contribuție între aceste două regimuri.
Această compensație este limitată la cheltuielile pe care le suportă cele două scheme menționate anterior cu privire la anuitățile din asigurări împotriva accidentelor de muncă și a bolilor profesionale.
Articolul L134-8
Această compensație nu trebuie să aibă ca efect reducerea ratei medii a contribuțiilor la accidentele de muncă ale schemei agricole la un nivel mai mic decât cel al ratei medii interprofesionale a schemei generale.
Codul de securitate socială L134-10: dispoziții aplicabile în departamentele Bas-Rhin, Haut-Rhin și Moselle.