Tabără grasă o vară pentru a slăbi; în; Stare de șoc; diseară pe W9 - PAF Zapping

În această marți la 21:00, W9 va difuza un nou număr de „ Stare de șoc ", Revista marilor rapoarte prezentată de Stéphanie Renouvin, care combină descoperirea și senzațiile cu conținutul din această seară:"Tabăra grasă: o vară pentru a slăbi", un document de Sophie Przychodny.
În fiecare vară, la 1 oră de New York, Pennsylvania, 400 de copii petrec 4 - 8 săptămâni în cel mai mare centru de slăbire din lume: taberele Copono. Departe de o stațiune de vacanță, aici există un singur scop pentru toată lumea: să slăbească. Regulile sunt stricte și lupta împotriva kilogramelor dificile: sport intensiv, lecții de nutriție, ședință de terapie și confiscarea telefoanelor mobile. Este o reconstrucție totală a corpului și a minții. Pentru unii dintre acești adolescenți, este o chestiune de supraviețuire. În Statele Unite, 1 din 3 adolescenți sunt supraponderali, 1 din 5 sunt obezi. Aceasta reprezintă 13 milioane de copii obezi peste Atlantic! Cifre foarte alarmante.