Țara sărbătorește moștenirea olimpică mixtă Les Echos
Beijingul va sărbători în acest weekend prima aniversare a deschiderii Jocurilor Olimpice din 2008. ONG-urile subliniază revenirea poluării în oraș și lipsa evoluției politice a regimului.

Invitat, pe marginea unei conferințe de presă la un atelier de instruire pe care venise să-l conducă la Opera din oraș, să-și descrie impresia despre Beijingul postolimpic, dirijorul japonez, Seiji Ozawa, a explicat recent că a găsit aeroportul din capitala „gigantică”, a observat că oamenii fac acum coadă pentru a lua autobuzul și au salutat exterminarea mirosurilor urâte în toaletele publice din aleile vechilor cartiere ale orașului. Această evaluare a încântat municipalitatea, care speră că Jocurile au contribuit la îmbunătățirea comportamentului social al populației sale și au făcut posibilă proiectarea în străinătate a unei noi imagini a orașului lor și a întregii națiuni.
La doar un an de la deschiderea, la 8 august 2008, a Jocurilor de la Beijing, autoritățile chineze își vor sărbători „moștenirea” olimpică în acest weekend. Ziua de 8 august tocmai a fost declarată ziua națională a „formei fizice”. Mâine dimineață, zeci de mii de oameni din Beijing se vor aduna în prestigiosul stadion olimpic, cunoscut sub numele de „Cuibul păsărilor”, pentru a lua lecții de tai chi chuan. De asemenea, sunt programate concerte, dar guvernul nu a anunțat nicio ceremonie la scară largă, care consideră că a valorificat deja în mare măsură evenimentul.
Organizând jocuri „impecabile” în locuri prestigioase și apucând cel mai de succes trofeu național al competiției, China consideră că și-a dovedit deja renașterea în lume. La nivel politic, Partidul și-a consolidat legitimitatea prin lingușirea patriotismului locuitorilor care se declară, în urne, „mândri” de succesul și impactul concurenței.