Teresa învață Chichewa Lkr
Actualizat: 31.08.2010 - 16:09
Frieding/Mua - Teresa Hierholzer din Malawi relatează în succesiune întâmplătoare. Friedinger, în vârstă de 19 ani, face acolo un serviciu de dezvoltare de un an ca parte a proiectului „weltwärts”.
„Pangono pangono” - prima mea cunoaștere despre Chichewan ar fi fost consolidată. „Pangono pangono” înseamnă ceva de genul „ia-l ușor”, „ia-l ușor”. Și tocmai cu asta va trebui să mă obișnuiesc aici, precum și cu multe alte lucruri. Am fost în Malawi, una dintre cele mai mici țări din Africa și una dintre cele mai sărace din lume, din 12 august. Malawi nu este cu adevărat cunoscut pentru multe altele decât apariția Madonei în urma adoptării fiului ei, dar ceaiul și cafeaua sunt excelente aici.
Am petrecut zece zile în pregătire în Lilongwe, capitala Malawi. Timp în care am învățat multe despre cultură, reguli de conduită, îngrijire a sănătății și limbă (Chichewa). Excursiile cu microbuzul sau o vizită la spitalul local pentru SIDA au făcut, de asemenea, parte din program. În Malawi, aproximativ 14% din populație este infectată cu HIV. Dar au fost și multe ore fericite, de ex. viața de noapte din Lilongwe, pe care am ajuns să o cunosc prin „vechii” voluntari. Nu trebuie comparat direct cu discotecile europene standard, dar merită o vizită. Oamenii de aici sunt deschisi la minte și interesați.
În timpul pregătirii în Lilongwe, am învățat și cum să gătim Nsima - o garnitură precum tăiței sau orez care se găsește peste tot în Malawi. Doar luați făină de porumb și apă și pregătiți totul ca și cum ați fi gătit griș cu o consistență foarte fermă. Apoi modelezi bucăți individuale și le consumi împreună cu pește, carne sau legume. Fasolea roșie în sos de roșii, roșiile și rapița sunt populare aici. Încă nu am aflat ce este exact violul. Are gustul unui amestec de bietă elvețiană și spanac.
Sunt o săptămână în Mua, un mic sat misionar la aproximativ 160 de kilometri de capitală. Acum îmi voi petrece tot anul aici. Acolo lucrez în departamentul de relații publice al unui centru cultural (Cultura și artele KuNgoni) și mă pot numi „responsabil de relații publice”. Lucrez acolo la cărți de cultură, broșuri informative, mă ocup de buletinele informative, ajut la extinderea site-ului și, dacă este necesar, digitalizez înregistrările video ale dansurilor. Programul de lucru este de la 7.30 la 16.30, dar malavienii abordează subiectul muncii, punctualității și comandă puțin mai relaxat decât sunt obișnuit cu mine.
Primul meu weekend „meritat” după muncă a fost la Lacul Malawi. Am început prima mea călătorie cu microbuzul singur. Și dacă mama îmi spune din nou că ceva din casă ar „împuți”, atunci în viitor îl voi lua de la ea chiar mai puțin decât înainte. Într-un mic autobuz la 40 de grade, împreună cu pești morți și găini, termenul „duhoare” capătă un sens complet nou.
„Weltwärts” este un serviciu voluntar al Ministerului Federal pentru Cooperare și Dezvoltare Economică. El susține așa-numitele organizații de depunere precum Serviciul German de Dezvoltare (DED), prin care Teresa Hierholzer își face anul voluntar.