This Is Us - Episode Guide # Unhinged - myFanbase
În episodul "This Is Us" 4.03 Unhinged, Randall (Sterling K. Brown) trebuie să ia o decizie grea, pe măsură ce Kate (Chrissy Metz) și Toby (Chris Sullivan) se adaptează încet la noile lor case. Între timp, prietenia dintre Miguel (Jon Huertas) și Jack (Milo Ventimiglia) înflorește.

Urmăriți această serie:
Nicky stă în sufrageria sa cu o sticlă de bere în mână. Se uită la avizierul său cu o notă de la Kevin și datele întâlnirilor veteranilor. Nicky îl caută pe Dr. Miranda Ruiz, care are grijă de veterani de doi ani. Cu toate acestea, el nu se simte încă pregătit să aibă o conversație serioasă, așa că renunță la o remarcă sarcastică. Printr-o scrisoare cu o fotografie, Nicky află că Kate a devenit mamă și și-a numit fiul după numele tatălui său Jack. El decide să preia din nou controlul asupra vieții sale și are conversații regulate cu Dr. Ruiz. Nicky a dezvăluit că într-o zi a fost transferat în Arizona din cauza lipsei de personal. Nicky nu se descurcă și ajunge din nou la sticlă. Din cauza furiei sale, el merge la punctul de întâlnire al întâlnirii veteranilor și aruncă o fereastră, motiv pentru care este arestat de poliție.
Randall se întoarce din alergarea sa zilnică și este întrebat de Beth unde l-a lăsat pe Jae-won. Își anunță soția că este puțin în spatele lui. La scurt timp după aceea, Randall a observat pliantele pentru studioul de dans al lui Beth și a fost mândru de ele. Beth le cere copiilor ei să împartă fluturașii în timp ce Tess se plictisește la micul dejun, plictisită. Beth încearcă să îndepărteze nervozitatea fiicei sale, care o mulțumește pentru asta și subliniază că totul este în regulă. Annie propune articolul despre tatăl ei ca consilier care îl îngrijorează puțin. De când Jae-won s-a întors din alergare, Randall vrea să-și cunoască părerea despre articol. Acesta din urmă nu este îngrijorat de acest lucru și crede că Randall este descris ca fiind curajos. În cele din urmă, este liniștit și își ia rămas bun de la fiicele sale.
Kate alege o țesătură pentru perdele și cere părerea lui Baby Jack când Toby trece și îl sărută pe fiul său. Kate observă că soțul ei nu poartă costumul său și este dezamăgită pentru că a vrut să-l examineze în prealabil. Apoi, Toby arată clar că este deja entuziasmat și că nu vrea să transpire în prealabil. El subliniază că Kate își poate forma o părere despre costumul său la prânz și îi mulțumește pentru că clienții săi își doresc să-și cunoască soția și o sărută cu drag. În afara casei, Kate și copilul Jack își iau rămas bun de la Toby. La scurt timp după aceea, Kate își observă noul vecin și își cere scuze pentru că nu a avut ocazia să se prezinte. Cu toate acestea, el nu manifestă niciun interes în acest sens și arată clar că Toby nu ar trebui să parcheze pe trotuar. Kate își cere scuze și încearcă să explice că nu au încă un loc pe alee. Cu toate acestea, vecina ei nu arată nicio înțelegere în acest sens și amenință că va avea remorca mașina data viitoare. După ce pleacă, Kate îl anunță pe Baby Jack că nu-i va lăsa niciodată câinelui Audio să-și facă treaba în curtea vecinului.
În birou, Jack se gândea când a auzit pe cineva înjurând. Prin Miguel află că un permis semnat a fost incorect, deoarece nu a fost efectuată nicio inspecție a apei, iar fundația trebuie îndepărtată și totul trebuie verificat din nou de către oraș. Deoarece această neglijență va avea consecințe, Miguel speră ca un coleg urât să fie demis. Cu toate acestea, Jack arată clar că a semnat permisul. Miguel este mut.
Nicky și Kevin sunt în biroul Centrului Veteranilor. Kevin îi spune clar că unchiul său regretă ce a făcut, ceea ce afirmă și încearcă să obțină o sentință semnificativ mai mică pentru Nicky. El arată clar că aceasta se confruntă cu o pedeapsă cu închisoarea de până la zece ani și subliniază că o opinie ar putea ajuta Nicky să dorească să continue terapia și acest lucru are un efect atenuant. Morris este de acord că va fi întocmit un raport și arată clar că Nicky își poate continua terapia dacă este sigur că nu este o amenințare. În același timp, Randall și Jae-won ajung la birou și sunt întâmpinați ca supereroi. Apoi își laudă angajatul pentru articolul ei despre el și află de la Bernice, un alt angajat, întâlnirile sale pentru ziua respectivă. După ce a salutat cetățenii, Jae-won promite că va găsi un nou asistent. Cu toate acestea, Randall arată clar că este mulțumit de Bernice și că acestea depind de experiența ei.
După lecție, Randall este rugat de domnul Lawrence să rămână un moment. Vrea să știe dacă este și în primul an la școală. Acesta din urmă neagă și recunoaște că este deja al treilea an la școală. Domnul Lawrence îi spune clar că trebuie să respecte regulile și subliniază adidașii lui Randall. El relatează că a aflat despre noul său profesor și că adidașii sunt aceiași cu cei ai celebrului sportiv Michael Jordan. Profesorul nu este impresionat și îl asigură pe Randall că îi va da un mesaj pentru părinții săi. Domnul Lawrence îl conștientizează pe Randall că, dacă vrea să aparțină oriunde, va trebui să se adapteze. Randall este în jos după conversație și are dificultăți de respirație.
Kate intră în restaurant și o vede pe Toby arătându-i cu mândrie clienților săi fotografii cu Baby Jack. Se alătură lor și Toby îi prezintă pe toți. Debbie este încântată de Baby Jack, pentru care cuplul spune mulțumiri și Toby face o glumă nepotrivită. Apoi sunt conduși la masa lor, care are două bănci înguste. Toby încearcă apoi să-i clarifice chelneriței că stau chiar sub ventilație și cere o altă masă, dar niciuna nu este disponibilă. Kate primește prea mult discuția și arată clar că soțul ei cere o altă masă din cauza greutății ei, deoarece nu se poate potrivi în spatele băncii. Chelnerița cedează și Toby îi mulțumește soției sale.
Jack și-a ridicat curajul și îi mărturisește șefului său că a aprobat proprietatea. El este alături de el și arată clar că trebuie să plătească daunele din buzunar. Jack își cere scuze din nou și nu poate explica cum a făcut greșeala. Cu toate acestea, șeful său nu are nicio înțelegere și îl demite. În același timp, Rebecca se antrenează cu caseta video a lui Shelly când Kate i se alătură. În timp ce cei doi se antrenează, Kevin stă întins pe canapea cu felii de castravete pe ochi când sună telefonul. Apelantul este Randall, panicat, care vrea să vorbească cu mama sa. Îi mărturisește lui Kevin că a primit un bilet de părinți și nu știe ce să facă în continuare. Kevin îl asigură pe fratele său să vină la el și se așteaptă să aștepte la intrarea laterală a școlii.
Kevin acționează mașina de bomboane în timp ce Nicky este cu evaluatorul. La scurt timp după aceea, Kevin este abordat de băiețelul Matty, care îl anunță că trebuie să folosească o altă mașină. Kevin descoperă apoi că mama băiatului este și ea veterană și se împrietenește cu el jucând jocuri video cu el. Ceva timp mai târziu, Cassidy li se alătură și este uimit de familiaritatea celor doi. După ce Kevin și Cassidy s-au prezentat reciproc, Cassidy îl recunoaște pe Kevin de la televizor, lucru confirmat de Kevin. Nicky li se alătură și Cassidy îl poate recunoaște ca fiind omul care a aruncat scaunul prin fereastră. Atunci Cassidy și fiul ei își iau rămas bun. Întrucât Kevin nu poate afla nimic concret despre conversația dintre unchiul său și evaluator, el îl întreabă pe acesta însuși. Acesta din urmă asigură că va vorbi pentru Nicky, dar subliniază, de asemenea, că nu poate fi ajutat dacă Nicky refuză orice ajutor. . La scurt timp după aceea, Kevin descoperă că Nicky a vizitat din nou un bar.
Randall ascultă plângerile cetățenilor și promite să facă tot posibilul. Când este pe cale să plece la întâlnirea cu Jae-won, întâlnește un cetățean care trebuia să meargă pe 20 de străzi, deoarece ruta autobuzului crea probleme și cere o conversație. Randall arată înțelegere și îi cere lui Jae-won să-și ceară scuze față de ceilalți consilieri, lucru pe care Bernice nu îl aprobă. Între timp, Kate este foarte atentă, în timp ce Toby este încă încântat de afacerea sa cu clienții săi. Când Kate îi cere soțului ei să-și scoată cămașa, el încearcă să o asigure că nu vrea să-i vadă corpul transpirat. Cu toate acestea, nu se lasă descurajată, astfel încât Toby să cedeze. Kate este uimită să vadă cât de bine este antrenat soțul ei și află că face Crossfit de luni întregi. Toby o explică pentru că a avut un infarct la 38 de ani și nu vrea ca fiul său să cadă într-o zi. El încearcă să-i transmită lui Kate că nu a vrut ca soția lui să se simtă obligată la dietă din cauza stresului greutății ei. Ea își trage concluziile și se ocupă de plânsul Jack.
Jack îi mărturisește lui Miguel că a avut dreptate și că Jack a trecut cu șeful său și a fost concediat. Furios, Miguel se năpustește în biroul superiorului său și se ridică pentru prietenul său. El amenință să părăsească și compania dacă Jack nu este angajat din nou. Întrucât Miguel însuși și-ar lua cu el toți clienții bogați, compania va intra în roșu. Între timp, Rebecca și Kate își termină sesiunea de antrenament. La scurt timp, Kate calcă fericit pe cântar, dar își dă seama că nu a slăbit încă.
Kate stă pe verandă plângând când este abordată din nou de vecina ei. Se plânge din nou că mașina lui Toby s-a întors pe trotuar. Întrucât Kate nu are niciun nerv pentru o nouă discuție, ea îi cere vecinului ei îngăduință și îi spune despre incident. El o regretă pe scurt și apoi descrie că a suferit un accident vascular cerebral acum un an, ceea ce însemna că a trebuit să învețe totul de la zero. Când Kate încearcă să-și exprime regretele, el continuă spunând că și-a stabilit un obiectiv, dar trotuarul blocat îl împiedică. Apoi amenință să zgârie mașina lui Toby data viitoare.
Beth tocmai a pregătit masa și vrea să se întrebe despre ziua fetelor. Prin urmare, Annie relatează despre noul ei profesor, în timp ce Déjà primește un mesaj text, după care își cere scuze și merge la ușa din față. Din moment ce Tess tace, Beth întreabă despre ziua ei de școală, pe care Tess o comentează spunând că nimic nu este special. Beth este îngrijorată. Între timp, Déjà vorbește cu Malik. Vrea să știe de la ea dacă a auzit zvonuri despre el la școală, pe care le neagă. Malik mărturisește apoi că este tatăl unei fiice de șase luni și îi spune despre relația sa cu mama ei, ceea ce îl face pe Déjà gânditor.
Nicky se află în bar și tocmai se îmbată când Kevin îl găsește și îi arată clar că nu poate continua așa. Nu îi pasă, așa că Kevin îi spune despre recăderea sa și apoi îl determină pe unchiul său să meargă la o întâlnire cu el.
Randall se plimbă în sus și în jos pe culoar cu furie când Kevin ajunge și îl întreabă pe fratele său ce s-a întâmplat. Încă lângă el, el raportează că a încălcat codul vestimentar. Kevin apucă rapid fișa de părinți și semnează numele Rebecca, ceea ce înseamnă că nimeni nu află că Randall avea probleme.
După conversația cu cetățeanul, lui Randall i se amintește de numirea sa de către Bernice. La scurt timp, observă că ușa biroului este închisă și află că Bernice a aranjat acest lucru și cere o conversație privată. El clarifică din nou modul în care sunt distribuite pozițiile. Primul arată clar că Randall trebuie să se comporte ca un consiliu municipal și cere ca neexperimentatul Jae-won să fie demis.
Toby sortează hainele lui Baby Jack când Kate își cere scuze pentru comportamentul ei. Ea arată clar că este puțin geloasă, deoarece Toby slăbește în timp ce se îngrașă. Cu toate acestea, ea este fericită că mănâncă sănătos. Promit apoi să nu mai aibă secrete unele de altele. Între timp, Kevin și Nicky participă la o întâlnire AA la care se află Cassidy. Kevin nu-i vine să creadă că este aici în toate locurile și evită o conversație după ce a fost respins. Pe de altă parte, Déjà încearcă să vorbească cu Tess și îi spune că Malik este tatăl unei fiice. Prin urmare, Tess întreabă dacă lui Déjà îi place încă, la care Déjà nu poate răspunde cu adevărat și spune că este complicat. Tess contrazice că nici la început nu a fost ușor. În schimb, Déjà vrea să știe cum merge Tess. Ea relatează că a crezut că ar fi mai ușor într-o școală nouă și că poate pur și simplu să iasă ca lesbiană, ceea ce, totuși, se dovedește a fi dificil. Recunoaște, de asemenea, că are dificultăți în a vorbi cu mama ei despre asta. Déjà îi dă apoi să înțeleagă că Beth și Randall vor fi mereu acolo pentru ea.
Când Randall intră în camera lui Kevin, el întreabă cum este fratele său și spune că era hiperventilant. De vreme ce Kevin i-a raportat lui Kate despre asta, ea spune că este legată de pubertate și apoi spune că a sărutat un băiat în piscină. În același timp, Jack îl sună pe Miguel, care încă se află în birou și lucrează la o grămadă de hârtii. Jack îi mulțumește prietenului său și îl asigură că este întotdeauna acolo pentru el. Kevin își găsește tatăl în dormitor și îi cere să facă ceva important. La scurt timp după aceea, Kevin, Jack și Rebecca ajung în sufragerie pentru a urmări împreună un program.
Randall vine la numirea sa și află de la Jae-won că toată lumea a plecat. Randall relatează apoi că l-a concediat pe Bernice și apoi vrea să știe totul despre cererea de căsătorie pe care Jae-won vrea să o facă iubită. Între timp, Kevin spune la întâlnirea AA că crede că nu a realizat nimic în viață și se întreabă de ce ar trebui să rămână uscat în primul rând. Pentru a sublinia acest lucru, el dă un exemplu ciudat în care Cassidy și Nicky au izbucnit în râs și, la scurt timp, toată lumea râde.
A doua zi, Kate iese la plimbare cu copilul Jack și câinele Audio. Pe trotuarul acum liber, ea își întâlnește vecinul și îi spune să nu fie mai rapid decât el. Se plimbă împreună.
Daniela S. - myFanbase
Recenzii la acest episod
Există recenzii ale acestui episod de la următorii autori:
-
Jan H. acordă 7/9 puncte și scrie:
După ce oamenii care ne erau complet necunoscuți s-au concentrat în deschiderea sezonului și episodul din săptămâna trecută a atins un ritm narativ general destul de moderat, de data aceasta merge. Mai Mult