TITLUL II REGIMUL COMUN DE TRANZACȚII (Articolele L1721-1 până la L1721-6) - Légifrance
Articolul L1721-1
Sub rezerva procedurilor care sunt reglementate de dispozițiile articolelor 529-3 și următoarele din Codul de procedură penală, operațiunile datorate săvârșirii unor infracțiuni prevăzute de dispozițiile legislative specifice ale acestui cod trebuie să respecte condițiile generale stabilite în acest capitol.

Articolul L1721-2
Amenzile penale corespunzătoare contravențiilor pentru care acțiunea publică se încetează prin plata unei amenzi fixe, în aplicarea articolului 529 din Codul de procedură penală, nu pot face obiectul unei soluționări.
Tranzacția nu se poate referi la pedepse privative de libertate.
Articolul L1721-3
Tranzacția poate fi realizată, atâta timp cât acțiunea publică nu a fost pusă în mișcare și după acordul procurorului.
Articolul L1721-4
Propunerea de tranzacție este formulată în funcție de circumstanțele comiterii infracțiunii, de personalitatea autorului acesteia, precum și de resursele și acuzațiile sale. Acesta specifică valoarea amenzii tranzacționale pe care infractorul va trebui să o plătească.