Torrent - Revista seriei - Interviu
Torrent - Revista seriei
Cum a fost propria dvs. socializare în serie, domnule Kirzynowski?
Am fost și sunt încă un mare fan al Urgenței, un serial care cred că este complet subestimat, pentru că am văzut fiecare dintre cele 350 de episoade estimate cel puțin o dată. Dar socializarea serialului meu a început cu aproximativ zece ani în urmă, când a venit în Germania primul serial HBO ca „Six Feet Under”, pe care îl consumam încă săptămânal când erau la televiziunea germană. Dar, la un moment dat, am cumpărat primele mele cutii DVD. Și odată ce am început să fac cercetări pe internet, am fost prins într-o adevărată undow.
Și cum vine cineva din vizionarea serialelor pe ideea de a crea o revistă pentru fanii seriilor?
Am mai scris despre seriale pe blogul meu. Ideea de a o transforma într-o revistă mi-a venit atunci când am observat că pe chioșc existau două sau trei reviste de interes special chiar și pentru cel mai absurd hobby. Dar când vine vorba de serii, dintre toate lucrurile, nu există niciun mediu care să se ocupe de el puțin mai adânc. Și asta, având în vedere faptul că citiți în mod constant despre serii în secțiunile de caracteristici ale ziarelor și în forumurile de pe internet.
Care este conceptul de „torrent”?
Revista noastră dorește să depășească un caracter pur de serviciu. Nu facem doar recenzii scurte, ci vrem să aprofundăm și să stabilim conexiuni. Încerc să fac asta în toate textele - vă spun ce au făcut anterior producătorii seriei, ce referințe există la alte serii. Cu siguranță, vor exista mai multe articole fundamentale în următoarele numere, care vor trata principiul seriei. Trebuie doar să fii atent să nu te strecori prea mult în jargonul academic și să amânești cititorii normali.
Cine este exact grupul dvs. țintă?
Există o mulțime de fani ai serialelor în Germania, care sunt, de asemenea, foarte bine informați și au văzut adesea cele mai recente serii din America. Cu toate acestea, este greu de spus dacă toți ar cumpăra revista mea. Cred că un grup țintă de 5.000 până la 7.000 de cititori este rezonabil de realist
Puteți explica această fascinație incredibilă pentru serialele TV?
Cred că e pentru că urmărești personaje pe perioade foarte lungi de timp și, dacă seria este bine realizată, experimentezi multe cu personajele. Acesta a fost întotdeauna punctul culminant al seriei. În seria modernă, personajele sunt chiar mai complexe și mai realiste și devin astfel mai fascinante decât personajele unidimensionale care sunt doar cool sau doar malefice. Un Don Draper din „Mad Men”, de exemplu, combină atât de multe părți încât îl aruncă pe spectator într-un roller coaster de emoții și unul după altul știe mai puțin dacă îl găsești simpatic sau nu. Cu un film aveți maximum două ore în care urmăriți un personaj, cu „Mad Men” veți avea, dacă producătorii își au calea, care au urmat personajele din 1960 până în 1969. Pur și simplu nu există nimic asemănător nicăieri altundeva.
Și când seria de televiziune a devenit brusc un nou format narativ într-o clasă proprie?
Saltul cuantic în povestirea în serie are legătură cu canalele americane de televiziune cu plată precum HBO. Când au început să producă propriile serii cu „Oz” și „The Sopranos”, nu trebuiau să servească piața de masă, ci doar trebuiau să-și satisfacă propriii abonați. Și apoi au îndrăznit să filmeze un serial precum „The Wire”, care a avut rating de audiență mizerabil, dar a fost foarte bun pentru imaginea postului. Și după aceste succese au venit canale prin cablu precum Showtime și AMC, care apoi s-au concentrat și pe serii de calitate.
Și de ce este atât de diferit și frustrant în Germania?
Există întotdeauna încercări de a face serii bune în Germania, precum „Serviciul continuu penal” sau „În fața infracțiunii”, dar acestea sunt anulate în mod regulat, deoarece cota este mult mai proastă decât atunci când un „Tatort” se află în același slot de difuzare. -Repetarea ar rula. Când îi auzi pe producători discutând despre asta, atunci ei sunt întotdeauna de acord asupra motivului pentru care serialul nu poate funcționa pe sloturile lor de difuzare. De exemplu, ARD spune că are un singur loc pentru seriale și că este marți la 20:15. Doar că cele mai superficiale serii de familie sunt afișate pe tot parcursul anului, iar atunci când apare o serie bună acolo, cei responsabili se întreabă de ce tinerii nu se acordă. Dacă există un singur loc pentru serii, atunci în astfel de încercări cu structuri narative mai moderne, veți speria întotdeauna oamenii care altfel sunt obișnuiți doar cu „bătrânul”. Și cei pentru care ar fi destinată o astfel de serie nici măcar nu se gândesc să se acorde acolo.
Ai idee cum să ieși din mizeria asta?
Personal, cred că trebuie să stabiliți un slot care să prezinte serii tinere pentru tineri. Să spunem marți la 21:00. Apoi, la un moment dat, tinerii observă acest lucru și pornesc.
În amprenta pe care o scrieți despre eșecurile financiare în crearea revistei.
Practic fac revista de unul singur și nu am în spate un editor care să-mi poată avansa bani. Și nici planul meu de a finanța revista prin publicitate nu a funcționat, deoarece clienții relevanți sunt extrem de reticenți și doresc întotdeauna să vadă mai întâi cifrele de vânzări. Apoi am avut ideea să finanțez revista cu crowdfunding, dar asta nu pare să funcționeze în Germania. Cu excepția cazului în care aveți deja o bază mare de fani, dar când veniți cu un proiect complet nou, este practic imposibil. Așa că am finanțat revista și am calculat-o în așa fel încât costurile să rămână în limite rezonabile.
Și numele „torrent”? Chiar înseamnă „torrent furibund”? Sau nu mai degrabă pentru „primiți materialul aici gratuit”?
„Torrent” a fost primul joc de cuvinte care mi-a venit în minte când mă gândeam la numele revistei mele. Nu am vrut să-i spun „seriale TV” într-un mod total banal. Și jocul de cuvinte înseamnă pur și simplu, pe de o parte, că serialele au un flux narativ, dar și pe de altă parte, că utilizarea mass-media sa schimbat. Mulți oameni de astăzi spun că nu se mai uită deloc la programe normale de televiziune, ci primesc ceea ce vor să vadă singuri. Și de unde îl obții? Acest lucru se poate face prin importul de DVD-uri, iTunes sau streaming.
Aveți o listă a serialelor favorite din toate timpurile - dramă și comedie?
Aș spune că „Six Feet Under”, „Emergency Room”, „Alaska, of all things” și „Battlestar Galactica” sunt cu siguranță unele dintre serialele mele preferate. Am o mică problemă cu comediile, pentru că nu-mi plac deloc sitcom-urile, de exemplu. Mereu mi s-a părut „Prieteni” și „Fată nouă” ca fiind grozavi și pentru o dată funcționează foarte bine în limba germană.
Și ce nouă versiune aștepți cu nerăbdare?
La un moment dat anul acesta, noul serial al lui Alan Sorkin ar trebui să apară pe HBO. „The Newsroom” este numele acestuia și joacă în redacția unui post TV important. Aștept cu nerăbdare asta.