Un cal intră într-un bar de David Grossman literatura The Epoch Times
Săptămâna trecută Muzeul de Artă și Istorie al Iudaismului (Mahj) l-a găzduit pe autorul israelian David Grossman. Seara a fost organizată în colaborare cu Editions du Seuil în urma publicării în franceză a celei mai recente cărți Un cheval entre dans un bar.
David Grossman, născut la Ierusalim în 1954, este un renumit romancier ale cărui cărți au fost traduse în întreaga lume. În 2010 a primit Premiul Păcii de la librarii germani. De asemenea, este ofițer al Ordinului Artelor și Literelor.
Cartea ei O femeie fugind de reclame, o carte premonitorie, deoarece își va pierde fiul în aceleași condiții ca și eroina romanului ei la scurt timp după ce a scris-o - a câștigat premiul Medici străin și cea mai bună carte a revistei Read anul 2011.
Recunoaște-te în celălalt
În Franța, autorul israelian este cunoscut de când a publicat colecția sa de rapoarte Le Vent Jaune (1988) despre suferința palestinienilor. Grossman este văzut în întreaga lume ca autoritatea morală a statului Israel, purtătorul de cuvânt al păcii, vocea rațiunii, a înțelegerii dintre evrei și arabi.
David Grossman, el însuși, și-a pierdut fiul în urmă cu 7 ani în războiul din Liban, ceea ce nu-l împiedică să-și continue lupta pentru pace.
Grossman este cunoscut ca cel care are capacitatea de a se identifica cu ceilalți - o dată unui autor ca el.
„Când scriu, devin eu toate personajele mele, de parcă aș deveni eu însumi un pământ pe care toate aceste personaje îl umple”, a povestit el în noaptea Mahj. Prin acest proces în care el renunță la personajele sale, în ciuda diferențelor dintre bărbați - indiferent dacă sunt femei sau bărbați, copii sau adulți, palestinieni sau israelieni, „cu toții avem, ceva în comun, tot ceea ce rezidă în noi există în celălalt ”, a adăugat el.
În cele două penultime cărți ale lui Grossman A Woman Running Away and Falling Out of Time, autorul discută despre doliu, suferința insuportabilă a pierderii unei persoane dragi.
Un autor uman și plin de compasiune
Un cal care intră într-un bar este un strigăt de doliu, un adevărat pumn în stomac și, totuși, pe tot parcursul cărții, continuăm să izbucnim în râs, uimindu-ne de râsul glumelor ieftine, chiar vulgare, răutăcioase sau rasiste ale personajelor. . O noutate pentru acest autor care folosise până atunci un limbaj literar și poetic. Titlul, „Un cal intră într-un bar”, se referă la începutul uneia dintre glumele lui Dovalé în spectacolul său de un singur om, pe care nu îl vom cunoaște în afară de nu toamna