Un cufăr plin de amintiri
Foto: Hans Jürgen Klappert
Freudenberg. Frieder Klappert era fierar în Freudenberg. Poate fi văzut pe coperta unei cronici familiale foarte speciale.
Titlu: „Wäm wor der Jong? Amintirea strămoșilor mei ". A fost scris de Hans Jürgen Klappert. Fierarul, care avea atelierul „In der Alten Baach” la intersecția de astăzi dintre Siegener Straße și Olper Straße, era bunicul autorului. Un om consacrat care și-a stăpânit meșteșugul.
Totul a început cu scrisorile pe care Else Hoof i le-a dat nepotului ei Hans-Jürgen Klappert. „Câteva zile mai târziu mi-a arătat un cufăr vechi care a fost complet mâncat de vierme, dar plin de documente interesante”, își amintește el. Cu ajutorul mătușii sale, a descifrat certificatele de familie în vechea scriere germană. Numeroasele scrisori pe care le-a găsit au fost un noroc, spune Hans Jürgen Klappert astăzi: „Au fost cireașa de pe tort”.
Scrisori din timpul primului război mondial
Ele oferă o perspectivă asupra vieții de zi cu zi a familiilor în vremurile în schimbare. Fiii povestesc despre viața soldaților lor, călători despre munca lor pentru stăpâni străini, mame despre știri precum nunți sau botezuri. Multe scrisori există chiar din timpul primului război mondial. Soldatul Ludwig Herrmann și-a informat stăpânul în 1915: „Noi, aici, pe front, așteptăm până toamna și apoi lungi negocieri de pace”. Și în același an, Carl Bettendorf i-a scris familiei că a fost rănit în bătălia de la Miskolcz.
Cronicarul s-a ocupat nu numai de linia paternă Klappert, ci și de rudele materne, familiile Hoof din zona Niederfischbach, Daubs din Eiserfeld și Friesenhagen din orașul cu același nume. El a înregistrat meticulos datele nașterii, nunții și alte evenimente. Cititorii află, de exemplu, că Cornelius Friesenhagen s-a căsătorit cu Catharina Siebel în jurul anului 1570. A fost fiica proprietarului, hanului și primarului din Freudenberg, Johann Siebel. „În registrul bisericii este numit cel mai bogat Freudenberg”, explică Hans Jürgen Klappert. El împodobește istoria Friesenhagenului cu detalii istorice: În 1588 Cornelius Friesenhagen a fost atacat în hanul său de o trupă de soldați din Köln. Au furat 100 de ducați dubli, piese de aur și pistoale. Șocul i-a intrat atât de mult în membre, încât și-a închiriat restaurantul, se spune.
Cartea, pusă împreună cu multă dragoste, trăiește mai presus de toate din frumoasele fotografii. Arată oameni cu fețe serioase, dintre care majoritatea au fost fotografiați în cea mai bună duminică. De exemplu, fotografia lui Klara și Wilhelm Hoof, care a fost făcută în jurul anului 1900. Imaginea lui Else, Edith și Friedel în timp ce erau copii în rochii de dantelă albă emană farmec nostalgic (1910).
De asemenea, imagini de club și vederi locale
O fotografie din anul de război 1915 arată că lumea din Freudenberg era încă în siguranță pe atunci: Klara și Wilhelm Hoof pozează pentru fotograf cu frumoasele lor fiice Friedel și Else. Dar merită văzute și imaginile despre oraș și despre imaginile clubului pe care Hans Jürgen Klappert le-a presărat în cronica sa.
El a încheiat cartea produsă generos cu o privire înapoi la cariera lui Klapperts înainte și după cel de-al doilea război mondial. Unii membri ai familiei au fost activi în clubul de gimnastică Freudenberg timp de decenii. Autorul nu ascunde faptul că Willi Klappert a fost lider de grup local al NSDAP din Freudenberg timp de câteva luni spre sfârșitul războiului. Când americanii s-au apropiat în primăvara anului 1945, familia a fugit în Țara Wittgensteiner. Fiica de 14 ani, Rosemarie, a înregistrat totul într-un jurnal. Intrare la 1 aprilie 1945: „Astăzi este Paște! Nimeni nu se gândește la asta. Cu toții suntem încă fericiți că suntem în viață ".