Un interviu cu Adele - tipBerlin
Tânărul de 22 de ani vorbește incredibil de repede și tare că totuși o poți face prin ușa camerei aude. Vocea ei poate fi minunat de vulgară cu tine Accent Cockney. Dar din nou foarte fraged.
bacsis Adele, primul tău jucător de lungă durată s-a numit „19”, al doilea acum „21”. Nu este neimaginat să numiți fiecare album după vârsta dvs.?
Adele Acesta a fost și primul meu gând și de aceea am crezut că ideea a fost destul de stupidă la început. Pe de altă parte, 21 este o vârstă definitorie pentru toată lumea - chiar și în SUA se consideră că este majoră. Dar asta nu a făcut diferența pentru titlul albumului. Am observat cât de mult m-am schimbat între cele două înregistrări. Chiar dacă am crezut că este de neconceput în trecut: am crescut cu adevărat.
bacsis Ce faci?
Adele Sunt mai răbdător acum, cu mine și cu ceilalți. Nici criticile, nici respingerea nu mă scot din calea mea. A fost complet diferit acum câțiva ani. Până atunci mă transformasem într-un adolescent încăpățânat care credea că știu totul. Am ignorat orice sfat bine intenționat. Acum sunt mult mai deschis față de opiniile semenilor mei. Îmi dau seama că nu sunt perfect și că am unele defecte. De exemplu, pot face viața cu adevărat dificilă pentru un bărbat.
bacsis Chiar și așa, compoziția pare să aibă un efect terapeutic pentru tine, nu-i așa?
Adele Da. Cel mai important, este mai puțin costisitor decât un psihanalist (râde). Serios: sunt priceput cu cuvintele pe care le pun pe hârtie. Acest lucru nu este neapărat cazul într-o confruntare față în față. O conversație cu mine se poate încheia într-o luptă cu noroi. Mintea se încălzește, toată lumea vrea să meargă una mai bine, zack, totul se escaladează.
bacsis Ești la fel de imprevizibil în studio?
Adele Cred că i-am făcut destul de ușor producătorilor mei Rick Rubin și Paul Epworth. Rick este oricum calm. Poți să taci minunat cu el. Dar în spatele acestei seninătăți se ascunde un om cu idei foarte precise. „Trebuie să aducem energia spectacolelor tale live pe CD-ul tău”, mi-a spus el. Deci acesta a fost planul suprem. Lucrul cu Paul a fost complet diferit. Este rapid, nebun și vrea mereu să încerce ceva nou. De aceea am experimentat foarte mult.
bacsis Au ajuns pe primul loc în topurile albumelor din unele țări. Nu v-a izbit acest succes?
Adele Am rămas calm. Cu siguranță nici nu voi cădea într-o gaură neagră, sunt prea josnică pentru asta. Slavă Domnului că niciun demon negru nu se supără în mine. Stau departe de droguri pentru că mă înțeleg bine cu realitatea. Abia în 2008 a trebuit să mă reorientez. Am fost copleșit de ceea ce mi s-a întâmplat brusc și de muzica mea. Această fază a durat poate o lună. După aceea, am știut să-mi echilibrez cariera, familia și prietenii.
bacsis La Premiile Grammy din 2009, nu erai pregătit ...
Adele Seara aceea a fost o experiență suprarealistă pentru mine. Când am fost sunat, a venit ca o surpriză totală. Am mestecat gumă, pantofii erau undeva sub scaunul meu, nici măcar nu pregătisem un discurs. Am urcat pe scenă ca în transă, îmi amintesc doar vag prezentarea premiilor.
bacsis Vrei să fii un model cu această atitudine?
Adele Mi se cere asta tot timpul. Nu cred că trebuie să dau un exemplu generației mele. Indiferent dacă mă uit la frații mei sau la prietenii mei, nimeni nu se fixează pe niciun brand. Și nu vrea să fie super subțire cu orice preț. Acestea sunt doar superficialități oricum, nu valori reale. De aceea nu mă voi lăsa obligat să slăbesc. La urma urmei, vreau să-mi conving publicul cu vocea și talentul meu. Nu am nevoie de dinți decolorați sau de o mărire a sânilor pentru asta.
Interviu: Dagmar Leischow
Adele, Huxley, Duminică, 27 martie, ora 20:00 (epuizat)